
Garantir o bom funcionamento das atividades de serviço público.
Na verdade, Nguyen Quang Trung havia recebido seu Cartão de Identidade de Cidadão há muito tempo, mas o perdeu, então escolheu hoje para obter uma segunda via a fim de "se preparar para candidaturas a empregos e começar a trabalhar". Percebendo a timidez de Trung, o Capitão Phung The Tan orientou meticulosamente o jovem em cada etapa, começando com a declaração de informações no Portal de Serviços Públicos, passando pela coleta de fotos, escaneamento de íris e impressões digitais. Felizmente, todos os dados populacionais, judiciais e de registro civil dos moradores do distrito haviam sido atualizados, de acordo com o Tenente-Coronel Nguyen Manh Toan, Chefe da Polícia do Distrito de Muong Thanh. Por ser um distrito central da cidade de Dien Bien Phu, com muitos hotéis, restaurantes e pousadas, e um fluxo constante de turistas , por muito tempo, oficiais e soldados se dividiram para visitar cada estabelecimento de hospedagem, incentivando proprietários e funcionários a declararem as informações dos hóspedes. Após coletar dados e obter um profundo conhecimento da região, durante o 70º aniversário da Vitória de Dien Bien Phu, quando um grande número de moradores locais e turistas acorreu à área, sobrecarregando as opções de hospedagem, a polícia local visitou cada residência com quartos disponíveis e incentivou os moradores a oferecerem abrigo aos visitantes. Os moradores responderam com entusiasmo, tratando os visitantes com cuidado e atenção, e, quando cobravam alguma taxa, o preço era razoável. Esses gestos de gentileza causaram uma profunda impressão nos turistas que visitaram Dien Bien Phu durante esse importante evento.
A integração e sincronização de dados populacionais suficientes com o Centro Nacional de Dados Populacionais, atendendo a todos os requisitos — precisão, integridade, clareza e relevância — tornou mais fácil e conveniente para a Polícia do Distrito de Muong Thanh realizar suas tarefas. 100% das crianças menores de 14 anos no distrito receberam carteiras de identidade. Embora essa parte do trabalho tenha sido demorada e complexa, foi concluída com sucesso, superando as expectativas, segundo o Tenente-Coronel Nguyen Manh Toan: “Em coordenação com o departamento de impostos, organizamos 8.000 registros de dados fiscais de cidadãos. Muitas pessoas estavam registradas como residentes permanentes no distrito, mas não residiam lá regularmente, viajando para trabalhar e morar em outras localidades. Portanto, foi necessário muita paciência e esforço meticuloso para completar os dados fiscais.” Acompanhando a crescente tendência de pagamentos sem dinheiro em espécie na vida social, os oficiais e soldados da Polícia do Distrito de Muong Thanh estão, com paciência e atenção, incentivando e persuadindo a maioria das pessoas, especialmente os aposentados, a abrir contas bancárias para receber suas pensões. No entanto, para os idosos, acostumar-se a essa mudança representa um desafio significativo, tanto psicologicamente quanto em termos de habilidades, compartilhou o Tenente-Coronel Nguyen Manh Toan.
![]() |
O capitão Phung The Tan, da polícia do distrito de Muong Thanh, está processando a renovação da carteira de identidade do cidadão Nguyen Quang Trung. |
Por ser uma comuna fronteiriça, com aldeias como Hong Lech Cuong localizadas longe do centro da comuna e adjacentes ao Laos, a comuna de Thanh Hung (distrito de Dien Bien ) organizou prontamente equipes de segurança e ordem com 48 policiais distribuídos uniformemente por 16 aldeias. A comunicação entre essas equipes e a polícia da comuna é sempre fluida e eficiente. A força policial regular já havia sido mobilizada para a comuna com antecedência e se preparado proativamente para a nova situação. Portanto, ao assumir tarefas adicionais da Polícia do Distrito de Dien Bien após sua dissolução, a polícia da comuna de Thanh Hung conseguiu assumir funções e deveres, mantendo as operações sem dificuldades ou interrupções. A delegacia de polícia da comuna fica a apenas 200 metros do escritório do Comitê Popular da comuna, facilitando o acesso dos moradores aos serviços públicos. O Tenente-Coronel Bui Hong Phong, Chefe da Polícia Comunal, afirmou: "Devido às características únicas da região, muitos moradores não estão familiarizados com o uso dos serviços públicos. Por isso, a polícia comunal se dividiu para orientar e apoiar os moradores em todas as situações. Com formação profissional e longa trajetória na Polícia Comunal de Thanh Hung, o Tenente Sênior Nguyen Phung Anh acumulou vasta experiência prática na área. Ao receberem missões de investigação, os policiais comunais, por meio da rede de equipes de segurança e ordem pública e do registro ativo de crimes pelos moradores locais, detectaram, preveniram e resolveram muitos casos com rapidez. Em encontros e interações regulares com a população, incentivando-a e alertando-a, o Tenente Sênior Nguyen Phung Anh e seus colegas ajudaram os moradores a evitar e resistir a golpes por telefone. Mesmo em uma comuna fronteiriça particularmente difícil como Thanh Hung, houve casos em que moradores foram vítimas de golpes que custaram quase 1 bilhão de VND por confiarem em 'amigos que conheceram por telefone'."
O Coronel Ngo Thanh Binh, Diretor da Polícia Provincial de Dien Bien, afirmou que, em estrita observância às diretrizes do Governo, do Primeiro-Ministro, do Ministério da Segurança Pública, do Comitê Provincial do Partido e do Comitê Popular da província de Dien Bien, desde 1º de março até o presente momento, as forças policiais provinciais, com elevado senso de responsabilidade, têm desempenhado suas funções de forma proativa, sistemática, científica, sincronizada e eficaz para servir à população; contribuindo para a manutenção da segurança política, a garantia da ordem pública e o desenvolvimento socioeconômico da província... A Polícia Provincial de Dien Bien também assumiu cinco novas atribuições de gestão estatal, anteriormente delegadas a departamentos e agências, referentes ao tratamento e acompanhamento pós-tratamento de dependentes químicos; segurança da informação em redes; antecedentes criminais e emissão de certidões de antecedentes criminais; e exame e emissão de carteiras de habilitação...
As pessoas não precisam viajar muito, economizando custos.
Localizada ao lado da movimentada Rodovia Nacional 6, a recém-criada Delegacia de Polícia do Bairro de Moc Son (Moc Chau, Son La) herdou a antiga Delegacia de Polícia do Distrito de Moc Chau, tornando-se familiar aos moradores locais. A partir de 1º de março de 2025, a delegacia do bairro assumiu responsabilidades adicionais: receber e processar solicitações de registro e administração de residência, bem como receber e administrar solicitações de renovação de carteira de habilitação e registro de veículos. Isso é extremamente conveniente, pois, anteriormente, os moradores de Moc Chau às vezes precisavam viajar centenas de quilômetros até a cidade de Son La para concluir os procedimentos de renovação de suas carteiras de habilitação e registro de veículos. Agora, eles podem ir diretamente à delegacia do bairro para fazer esses procedimentos ou usar o portal de serviços públicos online. Como uma província montanhosa com a terceira maior área natural do país, antes da transferência da responsabilidade pela emissão e renovação de carteiras de habilitação para o setor de Segurança Pública, Son La tinha apenas um local que desempenhava essa função, no Centro Provincial de Serviços Públicos. Segundo o Tenente-Coronel Nguyen Trung Kien, Subchefe do Departamento de Polícia de Trânsito da Polícia Provincial de Son La, a Diretoria Provincial de Polícia determinou a criação de 12 pontos adicionais para o recebimento de solicitações de renovação de carteira de habilitação, distribuídos em delegacias de polícia em bairros e comunas por toda a província. A população está entusiasmada com a facilidade dos procedimentos e, até 1º de março, a Delegacia de Polícia do Bairro de Moc Son recebeu 50 solicitações de renovação de carteira de habilitação, revelou o Tenente-Coronel Vu Dinh Chien, Chefe da Delegacia de Polícia do Bairro de Moc Son. A redução do tempo de deslocamento, a economia de custos e a diminuição da pressão sobre o processo de renovação da carteira de habilitação aliviaram significativamente o fardo sobre os moradores locais. “Por estarmos próximos da população e profundamente envolvidos com ela, a força policial local compreende, antes de tudo, os pensamentos, sentimentos, aspirações e necessidades das pessoas em seu dia a dia, facilitando o atendimento de suas solicitações legítimas”, confidenciou o Tenente-Coronel Vu Dinh Chien. Antes de 1º de março, muitos oficiais e soldados passaram por treinamento para se familiarizarem com novas tarefas, como: realizar testes de direção e emitir/renovar carteiras de habilitação; e emitir certidões de antecedentes criminais, para que as necessidades da população pudessem ser atendidas imediatamente, sem interrupção.
Localizado no coração da cidade de Moc Chau, o bairro de Moc Son desfruta de um clima ameno durante todo o ano, atraindo muitos turistas. O bairro tem uma população de menos de 10.000 pessoas, sem incluir os aproximadamente 2.000 residentes permanentes. No entanto, durante o Ano Novo Lunar de 2025 (janeiro e fevereiro), a cidade de Moc Chau, com o bairro de Moc Son como ponto central, recebeu centenas de milhares de turistas, gerando uma receita social total de 1,3 trilhão de VND. Com uma carga de trabalho pesada e alta responsabilidade, "a força policial local tem feito enormes esforços, implementando vigorosamente as tarefas atribuídas, incluindo as recebidas recentemente, garantindo sincronização e eficácia, atendendo da melhor forma às necessidades legítimas da população e dando contribuições efetivas e práticas para o desenvolvimento socioeconômico da província", observou o Major General Dang Trong Cuong, Diretor da Polícia Provincial de Son La.
Fonte: https://nhandan.vn/cong-an-co-so-vung-tay-bac-vao-cuoc-khong-cham-tre-post880195.html









Comentário (0)