Essas leis incluem: a Lei da Capital (alterada); a Lei de Acesso à Informação (alterada); a Lei do Estado Civil (alterada); a Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Emulação e Elogio; a Lei de Crenças e Religiões (alterada); a Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei das Agências Representativas da República Socialista do Vietnã no Exterior; a Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei do Imposto de Renda Pessoa Física, da Lei do Imposto sobre Valor Agregado, da Lei do Imposto de Renda Pessoa Jurídica e da Lei do Imposto Especial sobre o Consumo; a Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Autenticação Notarial; e a Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Assistência Jurídica.
O vice-chefe do gabinete da presidência, Can Dinh Tai, presidiu a conferência de imprensa.
Criando avanços para o desenvolvimento de Hanói na nova era.
A Lei da Capital, alterada e composta por 9 capítulos e 36 artigos, entrará em vigor em 1º de julho de 2026; espera-se que ela crie uma importante estrutura legal para promover o desenvolvimento de Hanói como centro político , econômico e cultural do país.
Notavelmente, a lei alterada estipula que o governo municipal descentralizará o poder de forma completa e abrangente, decidindo sobre assuntos de sua competência em diversas áreas, a fim de aumentar a iniciativa, a criatividade, a autonomia e a responsabilidade do governo municipal, tais como: estrutura organizacional; receita e despesa orçamentária, especialmente regulamentações que facilitem a captação de recursos para o desenvolvimento da capital; planejamento urbano, renovação e reconstrução; gestão e utilização de recursos; aplicação de tecnologia digital, big data e inteligência artificial; desenvolvimento e integração regional na capital; desenvolvimento da saúde e da cultura; e garantia da ordem e segurança social, incluindo a aplicação de medidas administrativas urgentes adequadas à posição e ao papel da capital.
Assim, o Conselho Popular da Cidade e o Comitê Popular da Cidade estão autorizados a emitir documentos para ajustar os procedimentos, processos e competências para a resolução de processos administrativos já estipulados em documentos de órgãos de nível superior, a fim de cumprir as atribuições e competências do governo local, assegurando a reforma administrativa, simplificando os procedimentos, promovendo a ciência e a tecnologia, a inovação e a transformação digital, sem criar documentos, condições ou requisitos adicionais, ou prolongar o tempo para a resolução de processos administrativos. Ao mesmo tempo, a cidade está autorizada a emitir documentos legais que estipulem medidas específicas para organizar e orientar a implementação de leis e resoluções da Assembleia Nacional que sejam diferentes ou ainda não regulamentadas pelo Governo, pelo Primeiro-Ministro, pelos ministérios ou por órgãos de nível ministerial. A emissão desses documentos deve seguir rigorosamente os procedimentos, assegurando os mecanismos de inspeção, supervisão e responsabilização prescritos.
A Lei de Acesso à Informação de 2026 é composta por 4 capítulos e 31 artigos, com vigência a partir de 1º de setembro de 2026; visando institucionalizar ainda mais as diretrizes e políticas do Partido para a promoção da democracia socialista e do direito do povo à autogovernança, especialmente implementando o lema "o povo sabe, o povo discute, o povo faz, o povo inspeciona, o povo supervisiona e o povo se beneficia"...
Notavelmente, a Lei regulamenta o âmbito e as responsabilidades dos governos locais no fornecimento de informações, alinhando-se ao novo modelo organizacional e às práticas pós-reestruturação; amplia o escopo das informações que devem ser tornadas públicas; adiciona importantes grupos de informações diretamente relacionados à vida cotidiana, à produção e às atividades comerciais dos cidadãos e das empresas; define claramente o escopo das informações às quais os cidadãos podem ter acesso, não podem ter acesso e podem ter acesso sob certas condições, garantindo um equilíbrio entre o direito dos cidadãos ao acesso à informação e as exigências de proteção de segredos de Estado, segurança nacional e dados pessoais; diversifica as formas de divulgação e fornecimento de informações e incentiva a aplicação de métodos eletrônicos para melhor garantir o direito dos cidadãos ao acesso à informação no ambiente digital.
Os cidadãos têm o direito de solicitar o registro civil em qualquer Comitê Popular de nível comunal.
Composta por 4 capítulos e 30 artigos, e em vigor a partir de 1º de março de 2027, a Lei de Registro Civil alterada introduz mudanças fundamentais no pensamento legislativo, nos modelos de gestão e nos métodos de implementação.
Notavelmente, a Lei descentralizou completamente o poder, juntamente com uma maior responsabilização das autoridades locais. A autoridade para registrar todos os eventos e informações civis domésticos agora é atribuída aos Comitês Populares em nível de comuna. Os cidadãos têm o direito de solicitar o registro civil em qualquer Comitê Popular de nível de comuna, independentemente de seu local de residência ou limites administrativos.
A lei estipula a promoção da digitalização dos dados do registro civil e o estabelecimento do valor jurídico dos dados eletrônicos do registro civil, definindo o princípio de que "os cidadãos só precisam fornecer informações uma vez". Os órgãos estatais são responsáveis por explorar, compartilhar e usar os dados existentes para resolver procedimentos administrativos, em vez de exigir que os cidadãos forneçam vários tipos de documentos, como acontecia antes.
A legislação passou de uma abordagem de "gestão passiva" para uma abordagem de "serviço proativo", com regulamentações sobre o registro proativo de nascimentos e óbitos com base na conexão e compartilhamento de dados entre unidades de saúde e o sistema eletrônico de registro e gestão civil.
Deve-se dar ênfase à recompensa de indivíduos e grupos em regiões montanhosas e de minorias étnicas.
A Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Emulação e Elogio consiste em 4 artigos, com vigência a partir de 1º de outubro de 2026; foi promulgada para aperfeiçoar o sistema jurídico de emulação e elogio após a reorganização do sistema político e a implementação do modelo de governo local de dois níveis; para continuar institucionalizando as diretrizes do Partido sobre o desenvolvimento nacional na nova conjuntura; para simplificar os procedimentos administrativos, descentralizar o poder e a autoridade e fortalecer a eficácia, a eficiência, a ordem e a disciplina da gestão estatal em matéria de emulação e elogio; para continuar inovando o trabalho de emulação e elogio, promovendo a força da unidade nacional e de todo o sistema político…
Notavelmente, a Lei mantém o princípio de "não premiar múltiplas vezes ou de múltiplas formas a mesma conquista"; acrescenta a frase "exceto para prêmios por serviços meritórios" para unificar os princípios e padrões de premiação; e acrescenta o princípio de "priorizar prêmios para indivíduos e grupos em regiões de minorias étnicas e montanhosas; indivíduos e grupos com conquistas notáveis que tragam benefícios práticos para o bem comum, liderando em inovação, transformação digital e aplicação da ciência e tecnologia". A Lei estipula separadamente dois tipos de prêmios: "prêmios para movimentos de emulação temática" e "prêmios para temas específicos"...
A Lei sobre Crenças e Religiões (alterada) é composta por 9 capítulos e 61 artigos, com vigência a partir de 1º de janeiro de 2027. Foi promulgada para institucionalizar de forma plena e célere as diretrizes e políticas do Partido sobre a promoção da democracia e a garantia da liberdade de crença e religião para todos; para sanar as deficiências e limitações na implementação prática da Lei sobre Crenças e Religiões de 2016; para se alinhar ao modelo organizacional e operacional das agências após a reestruturação do aparelho estatal e do governo local de dois níveis; para se adequar ao contexto da globalização e da integração internacional, atendendo às exigências da construção de um governo e uma sociedade digitais; para facilitar o exercício e a garantia do direito à liberdade de crença e religião por organizações e indivíduos; e para fortalecer ainda mais a eficácia e a eficiência da gestão estatal das crenças e religiões.
A lei introduz muitos pontos novos, assegurando uma melhor proteção do direito à liberdade de crença e religião para todas as pessoas envolvidas em atividades religiosas no ciberespaço; a descentralização e delegação de autoridade no domínio da crença e religião; medidas complementares para a gestão estatal no domínio da crença e religião; a simplificação dos procedimentos administrativos e a promoção da transformação digital no domínio da crença e religião...
A Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei sobre os Órgãos Representativos da República Socialista do Vietnã no Exterior é composta por 2 artigos e entrará em vigor em 1º de julho de 2026. O objetivo da elaboração desta Lei é superar algumas limitações e deficiências da Lei de 2009 (alterada e complementada em 2017); alterar e complementar diversas disposições para garantir o funcionamento eficaz dos órgãos representativos, de modo a atender às novas exigências do desenvolvimento socioeconômico do país; unificar a gestão das atividades de relações exteriores; aprimorar o profissionalismo no funcionamento dos órgãos representativos; atender às exigências da política do Partido e do Estado de promoção da descentralização e da delegação de poderes; garantir a sincronia e a uniformidade do sistema jurídico; e contribuir para a construção de uma diplomacia moderna, demonstrando a importância crucial e contínua do trabalho em relações exteriores.
Notavelmente, além de expandir o escopo, as funções e as tarefas das agências de representação da República Socialista do Vietnã no exterior, a Lei simplificou as funções, as tarefas e a estrutura organizacional, aprimorou o profissionalismo e a modernização; promoveu a descentralização e a delegação de autoridade na gestão das agências de representação vietnamitas no exterior; estabeleceu regimes e políticas para os membros das agências de representação e seus familiares; e abordou outras questões para resolver conflitos, sobreposições e inconsistências com as leis especializadas vigentes, além de esclarecer certos aspectos da Lei.
Criar motivação para o desenvolvimento individual e empresarial.
A Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei do Imposto de Renda Pessoa Física, da Lei do Imposto sobre Valor Agregado, da Lei do Imposto de Renda Pessoa Jurídica e da Lei do Imposto Especial sobre o Consumo foi aprovada pela 16ª Assembleia Nacional em 24 de abril de 2026, em sua primeira sessão, e entrou em vigor na data de sua aprovação.
A lei é composta por 5 artigos e foi promulgada para aprimorar as regulamentações sobre o imposto de renda de pessoa física, o imposto sobre valor agregado (IVA) e as políticas de imposto de renda de pessoa jurídica para famílias, empresas individuais e pequenas empresas, visando incentivar e criar estímulos para o desenvolvimento de indivíduos e empresas, promovendo assim o desenvolvimento econômico.
Para apoiar o desenvolvimento das atividades produtivas e comerciais de famílias, indivíduos e empresas, especialmente as de pequena escala, garantindo a equidade nas políticas de imposto de renda entre famílias, indivíduos e pequenas empresas, e incentivando a transição de famílias e indivíduos para o empreendedorismo; com base em uma avaliação de impacto (equilibrando o impacto da redução da receita orçamentária com a criação de condições para apoiar as empresas com recursos para o desenvolvimento produtivo e comercial e estabilizar o sentimento social), a Lei foi alterada para não especificar o limite de receita para isenção do imposto de renda de pessoa física e o limite de receita para isenção do imposto sobre valor agregado (IVA) para famílias e indivíduos. A Lei também adiciona um limite de receita para isenção do imposto de renda de pessoa jurídica e atribui ao Governo, com base em indicadores macroeconômicos e capacidade de equilíbrio orçamentário, a determinação dos níveis de receita adequados ao contexto socioeconômico de cada período.
Delegar autoridade ao Governo criará uma base legal para que este administre a política fiscal de forma flexível, incluindo a política tributária, e também institucionalizará o conteúdo estabelecido na Conclusão nº 18-KL/TW, na Resolução nº 66-NQ/TW, na Lei de Organização Governamental e em disposições similares que conferem autoridade ao Governo em algumas leis e resoluções atuais da Assembleia Nacional sobre tributação.
Simplifique os procedimentos de autenticação notarial.
A Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Autenticação Notarial é composta por 3 artigos e entrará em vigor em 1º de janeiro de 2027.
Em particular, a Lei altera as normas para promover a implementação do princípio da descentralização na gestão estatal da autenticação notarial, em consonância com o modelo organizacional de governo local de dois níveis na criação e funcionamento de entidades de autenticação notarial...
A lei alterada revisa certos regulamentos sobre procedimentos e documentos de autenticação notarial de forma a simplificá-los, enfatizando o princípio da exploração e utilização de dados no processo de apresentação de documentos e resolução de pedidos de autenticação notarial, ao mesmo tempo que garante os princípios básicos do modelo substantivo de autenticação notarial.
Ao mesmo tempo, a Lei também altera o inciso 3º do artigo 68 da Lei Notarial de 2024 para permitir o fornecimento de documentos autenticados originais às autoridades de acusação para verificação e exame de documentos que servem ao processo judicial. Inclui ainda disposições para garantir que os documentos autenticados originais sejam cuidadosamente preservados, entregues integralmente e não afetem significativamente os direitos legítimos daqueles que solicitam a autenticação em relação à obtenção de cópias, alterações, acréscimos ou cancelamentos de documentos autenticados.
Também em vigor a partir de 1º de janeiro de 2027, a Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Assistência Jurídica passa a ter 3 artigos.
Ao ampliar o alcance dos elegíveis para assistência jurídica gratuita, aprimorar as instituições, fortalecer a descentralização, mobilizar recursos sociais de forma eficaz e promover a transformação digital, a Lei estabeleceu um arcabouço jurídico mais abrangente, moderno e flexível para as atividades de assistência jurídica na nova era. Este é um passo importante para aprimorar a qualidade dos serviços de assistência jurídica, contribuindo para a proteção efetiva dos direitos humanos e civis no novo contexto do país.
A lei ampliou o alcance da elegibilidade para assistência jurídica gratuita, eliminando a condição de "dificuldade financeira" para os seguintes grupos: pais biológicos, cônjuges e filhos de mártires, e aqueles que criaram mártires quando jovens; vítimas do Agente Laranja; e pessoas com deficiência. Por outro lado, a lei não estipula a condição de "dificuldade financeira", mas especifica diretamente: pessoas pertencentes a famílias em situação de quase pobreza; pessoas que recebem assistência social mensal, incluindo idosos, vítimas de violência doméstica e pessoas infectadas com HIV...
Fonte: https://vtv.vn/cong-bo-9-luat-moi-day-manh-phan-quyen-phan-cap-va-chuyen-doi-so-100260513192110611.htm
Comentário (0)