Verdadeiro mérito

Para os vietnamitas em geral, e para os habitantes de Ha Tinh em particular, visitar templos e pagodes durante o Festival da Primavera também é uma oportunidade para fazer oferendas e orar por mérito e boa sorte. No entanto, por muito tempo, muitas pessoas não compreenderam isso corretamente, o que levou ao desperdício de mérito.

Turistas acorreram ao Pagode Huong Tich no dia da abertura do Festival da Primavera do Ano do Dragão de 2024.

Muitas vezes, ao visitar templos e pagodes com amigos e parentes durante festivais, fiquei preocupado ao ver alguns turistas colocando dinheiro casualmente na boca de estátuas sagradas ou depositando-o em bandejas de oferendas, considerando isso um ato de mérito. O dinheiro colocado nesses locais sagrados geralmente está amassado e são notas de pequeno valor. Os donos também parecem tensos, temendo que suas oferendas sejam roubadas e não cheguem a Buda ou às divindades durante a cerimônia...

Quando perguntei a um monge venerável de um templo famoso sobre isso, ele explicou que dar esmolas ou fazer oferendas dessa maneira não está de acordo com a verdadeira "prática" e o "princípio" dos ensinamentos budistas. "Prática" refere-se ao ato ou à ação; "princípio" refere-se à essência ou ao significado. Tais oferendas ou esmolas não trazem verdadeiro mérito aos turistas ou aos budistas. A essência de dar esmolas ou fazer oferendas é dar a um destinatário específico para destacar valores positivos.

A prática de oferecer dinheiro real como doação em locais sagrados ainda persiste em alguns templos e pagodes.

Por exemplo, se considerarmos um templo como uma escola onde as pessoas vêm para oferecer incenso respeitosamente, ouvir os ensinamentos budistas para viverem de forma mais virtuosa e praticarem boas ações para si mesmas e para os outros, então as oferendas têm o propósito de embelezar o templo — essa escola — tornando-o mais magnífico para que todos possam vir adorar e aprender. Ou, as oferendas a um monge altamente respeitado visam utilizar seu conhecimento para ajudá-lo a realizar coisas que beneficiem os seres sencientes. Portanto, depositar dinheiro em objetos sagrados é completamente sem sentido quando esses objetos são feitos de madeira ou pedra; da mesma forma, depositar dinheiro em altares de deuses e Budas é sem sentido, pois estes são estátuas feitas de metal, madeira ou cimento.

O dinheiro tem valor monetário, mas em termos materiais, é impuro porque, durante a circulação, é colocado em muitos lugares — em bolsos, contaminado com o cheiro de peixe ou carne, ou deixado cair no chão... Então, será realmente puro usar essas notas para oferendas, quando, de acordo com a tradição cultural vietnamita, as oferendas devem ser as coisas mais puras?

Meu professor me ensinou que dar esmola ou fazer oferendas, embora sejam duas palavras diferentes, têm o mesmo significado. Oferecer a Buda e às divindades significa direcionar a mente para a bondade e saber como praticar boas ações. Respeitar e fazer oferendas a monges e monjas também tem esse significado... Em vez de fazer oferendas para pedir que monges e monjas façam boas ações em nosso nome, cada budista ou cidadão deve fazê-las por si mesmo e por sua família de diversas maneiras.

Se você tiver condições, ajude aqueles menos afortunados que você. Dar esmolas ou auxiliar alguém em circunstâncias difíceis, ajudando-o a superar adversidades, é também uma oferenda aos Budas, santos e divindades. Além disso, uma pessoa com um coração compassivo que compartilha e ajuda os outros naturalmente cria mérito para si mesma, alinhando sua mente com a dos Budas, Bodhisattvas e divindades; então, por que os Budas e divindades não a protegeriam?

Visitar templos e santuários para fazer oferendas é significativo quando turistas e budistas escolhem o local certo e fazem as doações adequadas.

Fazer doações em templos e santuários só tem significado quando visitantes e budistas escolhem o local certo e fazem as oferendas adequadas. Hoje em dia, muitos templos e santuários possuem caixas de doações ou administradores que mantêm registros das doações, permitindo que visitantes e moradores locais façam suas oferendas. Os conselhos administrativos e abades têm planos para usar o dinheiro de forma apropriada... Isso também ajuda budistas e visitantes a acumularem mérito e receberem as bênçãos de Buda, dos santos e de todos os outros.

Gêmeos

Fonte: https://baohatinh.vn/van-hoa-ha-tinh/cong-duc-dung-nghia/261817.htm