Música, poesia e pintura se fundiram para criar o universo artístico de Trịnh Công Sơn. Seria ele um compositor que escrevia letras maravilhosas, "com a mesma facilidade com que se tira palavras do bolso" (como observou o músico Nguyễn Xuân Khoát), ou um poeta talentoso que também se destacava na composição musical? É impossível distinguir. Ele era ambos. E essas duas personalidades se encontravam em suas pinturas.

Diem - uma pintura em aquarela de Trinh Cong Son, pintada em 1963.

Quando o som falha, a cor fala.

A poesia de Trịnh Công Sơn, ou seja, as letras de suas mais de 600 canções, são profundamente imbuídas de uma mentalidade pictórica. Só de ouvir os títulos: "Chuva Rosa", "Verão Branco", "Luz Solar de Vidro"... evocam-se imagens de pinturas. Só de ouvir "seus ombros esguios, como uma garça voando para uma terra distante" conjura-se a imagem de uma jovem mulher "como uma garça em voo". Essa figura esguia e delicada foi, outrora, o modelo de beleza para as mulheres de Huế e reinou suprema na arte por muito tempo.

Mas há momentos em que a música e a poesia já não encontram a sua voz. Qualquer pessoa que crie arte compreenderá essa impotência. "Há muitas coisas que só consigo pintar, não expressar através da música. Nesses momentos, tenho de usar o meu pincel, a tinta e a tela... Quando a linguagem e o som falham, a cor fala para me confortar e acalmar", confidenciou Trịnh Công Sơn sobre a sua pintura.

A assinatura elegante de Trinh apresenta um selo em forma de peixe no canto inferior direito.

Uma mente repleta de senso estético e criatividade.

De fato, a pintura estava presente em seu ser e acompanhava sua música desde a juventude. Basta observar a caligrafia fluida e fantasiosa "no estilo de Trinh Cong Son" em suas partituras ou escritos inacabados, basta observar os padrões espontâneos nas cartas que enviava a Dao Anh e amigos, os rabiscos em pedaços de papel, maços de cigarro... é possível perceber o talento de um artista. Era "uma mente repleta de senso estético e criatividade", como observou o pintor Dinh Cuong, seu amigo íntimo desde a juventude em Hue.

O mais impressionante era a assinatura de Trịnh Công Sơn, tão bela quanto uma obra de caligrafia. Đinh Cường contou que Sơn tinha muitas assinaturas bonitas, mas escolheu aquela com a longa linha horizontal no topo. "Por que você não adicionou um peixe?" (O peixe é o animal do zodíaco ocidental para os nascidos em 1939, ano de nascimento de Trịnh Công Sơn). Então, Sơn desenhou um círculo com sua caneta, criando um peixe no canto inferior direito da assinatura, assim como seu selo. "Você deveria se tornar um artista!", disse Đinh Cường.

Mas a música escolheu Son. E ele escolheu a música, as melodias e as letras para expressar seus pensamentos, filosofia e emoções sobre o amor, a pátria e a condição humana. Ele se tornou um músico de destaque no movimento contra a guerra e na luta pela paz. Também é considerado "o melhor compositor de canções de amor do século", como afirmou o músico Thanh Tung...

O último autorretrato de Trinh, de 2000, está presente na edição de abril de 2019 do calendário de fotos da TCS.

Artista Trinh Cong Son

Então, um dia, cartazes anunciando exposições de arte de Trinh Cong Son, juntamente com as de artistas renomados como Dinh Cuong, Do Quang Em, Buu Chi, Trinh Cung, Ton That Van, etc., apareceram nas ruas de Saigon ao longo dos anos de 1988, 1989, 1990, 1991, 2000... Ele experimentou com vários meios, desde caneta e tinta até pastel, acrílico, aquarela e tinta a óleo... "Ele pinta há apenas alguns anos, mas já se tornou um verdadeiro artista", comentou o artista Nguyen Trung durante a exposição conjunta de Trinh Cong Son com Dinh Cuong e Do Quang Em em janeiro de 1989.

“O caso de Trinh Cong Son continua especial, mesmo que suas exposições públicas de pinturas já não sejam mais surpreendentes. Há alguns anos, fiquei verdadeiramente surpreso e maravilhado com um retrato que ele pintou de um amigo artista usando boina, com um cachimbo na boca e uma barba espessa, tudo reluzindo em um estranho tom prateado metálico, revelando um nível de habilidade extremamente alto. É uma das pinturas mais belas entre todos os artistas que admiro”, comentou o crítico de arte Huynh Huu Uy em 2008.

“A arte me ensinou sobre os limites do finito e do infinito. Na pintura, em particular, encontrei a natureza ilimitada de um sonho de liberdade espiritual.” O pintor Dinh Cuong considera a declaração de Trinh Cong Son um manifesto artístico.

Na primavera de 2019, o público viu pela primeira vez uma coleção completa de pinturas do artista Trinh Cong Son em páginas de calendário. Esse calendário ainda é guardado por muitos como um artefato precioso relacionado a Trinh. Em 2021, para comemorar o 20º aniversário da morte de Trinh Cong Son, estava previsto o lançamento de um livro intitulado "Pinturas de Trinh Cong Son", com 100 pinturas e outras obras de arte, juntamente com uma exposição de arte dedicada a Trinh Cong Son, mas a pandemia impediu sua conclusão. O livro agora está finalizado e será lançado ao público no início de abril de 2026, coincidindo com o 25º aniversário de sua morte.

“Busquei a mim mesma na música e na poesia. Ainda não havia encontrado o suficiente da minha própria identidade. E tentei me voltar para a pintura, continuando minha jornada para me redescobrir... Houve dias em que me refugiei em um reino silencioso e sem palavras para tentar me enxergar com mais clareza, mas em vão. E me voltei para o mundo do silêncio e da pintura. Lá, encontrei uma parte da minha vida que estivera oculta por tanto tempo” - Trinh Cong Son.

Minh Tu

Fonte: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/cuoc-choi-sac-mau-cua-trinh-cong-son-164040.html