A árvore genealógica perdida do Major General Ho Sy Hau foi publicada em todo o país pela Editora Feminina do Vietnã no terceiro trimestre de 2023.
O romance narra a história da vila de Tiem, uma vila erudita com uma rica tradição revolucionária no Vietnã Central. A árvore genealógica de um grande clã da vila se perdeu durante a guerra e só foi encontrada em 1975.
Por meio da jornada de traçar a árvore genealógica, o livro narra a história da vila ao longo de um período de cerca de 90 anos (1885-1975).
Parte da história do Partido e do país se reflete, em pequena escala, na história daquela aldeia em particular: a revolta de Can Vuong, os rebeldes De Tham sendo trazidos de volta à aldeia e executados; o movimento de resistência antifrancês liderado por Phan Boi Chau e Phan Chu Trinh no início da década de 1920.
O impasse enfrentado pelos literatos quando a corte imperial aboliu o sistema de exames, e as revoltas contra o governo do protetorado foram severamente reprimidas pelos franceses. O estabelecimento da filial do Partido e as perdas sofridas pelo Partido na aldeia durante os anos de 1930-1931.
A próxima geração de jovens juntou-se à revolução e à resistência. Muitos sofreram prisões e alguns tornaram-se figuras-chave no Partido. Houve circunstâncias irônicas e trágicas quando a reforma agrária foi implementada na aldeia.

Capa do livro "A Genealogia da Família Perdida" (Foto: Editora Feminina do Vietnã).
"Parecia que seus pensamentos estavam vagando por um reino nebuloso e semi-real. Ele disse para si mesmo: Preciso voltar para a aldeia!"
Assim que chegou ao fim do beco, viu sua casa em chamas. Correu para dentro, tentando alcançar a pequena caixa que continha o livro de genealogia da família, mas uma viga em chamas caiu sobre ela, incendiando a caixa. E assim, o livro de genealogia da família foi reduzido a cinzas.
Mas onde estava seu filho? Ele saiu correndo de casa, gritando: "Tan, onde você está...!" Ele correu e correu...
Ele se viu no templo da aldeia. O templo estava envolto em fumaça da queima de palha, tornando impossível entrar e procurar por seu filho. Correu para o santuário Hien Tu, onde a aldeia venerava aqueles que haviam alcançado sucesso acadêmico e possuíam alta reputação moral. "Será que meu filho está aqui com as divindades?", perguntou-se. Não houve resposta, apenas uma confusão caótica de objetos rituais quebrados e danificados.
Ele correu para o templo onde a aldeia venerava Confúcio: "Meu filho costuma ler seus livros, senhor. Ele esteve aqui?" Confúcio não pôde mais responder. Sua estátua havia sido destruída pelos hereges.
Ele saiu correndo novamente para procurar o filho.
A aldeia inteira estava envolta em incêndios florestais violentos. Um grupo de soldados de esquerda começou a persegui-lo. Eles gritavam: "Matem-no! Matem-no!". Ele ouvia um assobio; claramente, estavam atirando nele.
Ele escapuliu por entre a cerca viva de bambu na periferia da vila de Gieng. Eles ainda o perseguiam. Ele atravessou a estrada principal correndo, em direção ao oeste. O som dos passos do inimigo se aproximava cada vez mais.
Ele tropeçou repentinamente na borda de um sino que pendia no meio da estrada e caiu. Quando olhou para cima, viu um rosto horrendo e uma lança apontada diretamente para o seu peito, pronta para atravessá-lo...”, trecho da obra.

"A Genealogia da Família Perdida", do Major General Ho Sy Hau, foi lançado em todo o país no terceiro trimestre de 2023 (Foto: Editora Feminina do Vietnã).
A genealogia familiar perdida também relata os problemas sociais que assolaram a aldeia após a Revolução de Agosto (antes de 1975): a destruição de templos e pagodes, a supressão de negócios privados que levou ao declínio de artesanatos seculares, como a tecelagem de seda e a fabricação de macarrão, e ao abandono do outrora movimentado mercado da aldeia.
Ao longo desses quase 100 anos de tempos turbulentos, gerações de pessoas na vila de Tiem demonstraram consistentemente intenso patriotismo, amor pela sua pátria e compromisso com a revolução. Elas deram contribuições significativas à causa revolucionária, tal como muitas outras vilas com ricas tradições por todo o país.
O autor, Major General Ho Sy Hau, de 77 anos, foi anteriormente Diretor do Departamento Econômico do Ministério da Defesa Nacional .
Durante a guerra contra os EUA, ele foi um engenheiro que projetou e construiu o oleoduto que atravessava as montanhas Truong Son, e é reconhecido por suas significativas contribuições para a indústria petrolífera durante os anos da guerra de libertação nacional.
O romance "O Rio que Carrega Fogo " (2012), do Major General Ho Sy Hau, ganhou o prêmio B do Ministério da Defesa Nacional por seu tema sobre forças armadas e guerra revolucionária, "uma epopeia heroica sobre os soldados de petróleo e gás de Trường Sơn".
O major-general Ho Sy Hau é filho do Sr. Ho Viet Thang, ex-secretário do Comitê Provincial do Partido de Nghe An e ex-ministro da Alimentação e Produtos Alimentícios.
O Sr. Hau morou com seu pai na zona de guerra do Viet Bac e teve uma relação próxima com o presidente Ho Chi Minh durante o período em que estiveram lá.
Link da fonte






Comentário (0)