|
A Sra. Ly Thi Chanh (à direita na foto) apresenta os produtos de brocado da Cooperativa Thien An aos clientes. |
O chapéu, com seus padrões meticulosamente bordados à mão em tons harmoniosos de vermelho, branco e rosa, conta uma história das montanhas, das aldeias e das mãos habilidosas das mulheres de minorias étnicas. Em meio à agitação da vida moderna, a imagem da Sra. Ly Thi Chanh no centro de uma barraca repleta de tecidos de brocado coloridos é um destaque cativante, contribuindo para a disseminação do amor pela cultura étnica.
A Cooperativa Thien An conta atualmente com 15 membros, todos dos grupos étnicos Dao e Tay, especializados na produção de artigos de brocado bordados para atender às necessidades de vestuário e do cotidiano da população, como trajes tradicionais, almofadas, cobertores, bolsas, carteiras, etc. Entre eles, a Sra. Ly Thi Chanh é responsável pelo design – uma etapa crucial que define a "alma" de cada produto.
Desde jovem, Ly Thi Chanh estava familiarizada com a imagem de sua avó e mãe trabalhando diligentemente no tear, cada ponto criando padrões vibrantes. Esses padrões — quadrados, cruzes, flores, montanhas, florestas — não eram meramente decorativos, mas também carregavam um significado espiritual, refletindo suas crenças sobre o universo, a humanidade e a natureza.
Você também pode gostar
Preservação da identidade cultural na aldeia étnica Dao de Que Lam.Na comuna de Phu Thong, encontra-se uma pequena aldeia chamada Dia Cat, lar da comunidade étnica Que Lam Dao há gerações. Apesar da mudança dos tempos, os aldeões ainda preservam seus valores culturais tradicionais. Em particular, os mais velhos estão se tornando os "guardiões da chama", transmitindo silenciosamente sua identidade étnica para a geração mais jovem. Diferentemente do bordado tradicional que segue padrões antigos, o trabalho de design realizado por Ly Thi Chanh exige criatividade, um profundo conhecimento da cultura nacional e atenção às necessidades práticas de quem veste a peça. Ela não apenas preserva os padrões tradicionais, como também considera cuidadosamente a composição, as cores e os materiais para se adequarem à vida moderna.
Do tradicional ao dai (vestido longo vietnamita) das mulheres Red Dao, predominantemente em tons de índigo e vermelho, aos lenços de cabeça, chapéus, mantas e almofadas decorativas, cada produto é meticulosamente desenhado por ela. Os padrões são dispostos harmoniosamente, realçando as características étnicas e, ao mesmo tempo, adequando-se aos gostos estéticos contemporâneos.
|
Os produtos de brocado bordados à mão são apreciados e escolhidos por muitos clientes. |
Além de seu valor cultural, o bordado em brocado também está se tornando uma fonte de renda estável para a Sra. Ly Thi Chanh e os membros da cooperativa. Em média, a Sra. Chanh e os membros da cooperativa ganham cerca de 10 milhões de VND por mês com o design e o bordado.
Mais importante ainda, essa profissão cria empregos locais para mulheres de minorias étnicas, ajudando-as a obter renda, sustentar suas famílias e preservar sua identidade cultural étnica.
Para os povos Dao e Tay, as vestimentas tradicionais estão intimamente ligadas a rituais, festivais, casamentos e crenças. Preservar e aprimorar os desenhos ajuda a manter as roupas presentes no cotidiano, evitando que fiquem confinadas a museus ou palcos.
Fortalecimento da amizade entre o Vietnã e os Estados Unidos.No dia 3 de julho, como parte do programa Parceria do Pacífico - Amigos do Pacífico 2026, a delegação do Exército dos EUA no Pacífico, liderada pelo Tenente-General Joel Vowell, Vice-Comandante do Exército dos EUA no Pacífico, fez uma visita de cortesia ao Comando Militar Provincial de Quang Tri. Esse é o tipo de preservação adequado para a vida moderna. Apesar de estar envolvida na profissão há décadas, o que mais preocupa a Sra. Ly Thi Chanh é que poucos jovens hoje em dia têm a paciência necessária para seguir essa carreira.
O bordado exige tempo, meticulosidade e paixão, enquanto muitos jovens se sentem atraídos por outras profissões. Portanto, a Sra. Ly Thi Chanh espera que, por meio das atividades da Cooperativa Thien An, ela possa orientar e transmitir o artesanato aos jovens interessados.
No contexto da integração, onde a produção em massa de roupas se torna cada vez mais popular, o artesanato de criar e bordar brocados tradicionais assume uma importância ainda maior. Cada traje étnico não apenas satisfaz a necessidade de vestuário, mas também ajuda as pessoas a se orgulharem de sua herança cultural.
Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/dam-me-voi-thiet-design-san-pham-tho-cam-99f2559/
