Em todo o nosso país, tudo é tão belo quanto uma pintura.

Nota do Editor: Juntamente com a formação e o desenvolvimento de áreas turísticas fronteiriças em todo o país, nos últimos anos, as províncias fronteiriças do noroeste, com seu dinamismo, criatividade e engenhosidade, construíram vilas turísticas em paisagens intocadas, com cachoeiras imponentes que deságuam dia e noite, serpenteando por exuberantes terraços de arroz e milho. Muitos resorts tranquilos e relaxantes foram construídos aqui, atraindo inúmeros turistas de diversos lugares para visitar e pernoitar, apreciando as especialidades locais e vivenciando as vibrantes atividades culturais da comunidade. Sin Suoi Ho, um destino turístico recém-criado no distrito de Phong Tho, província de Lai Chau, é um desses exemplos. A equipe editorial tem o prazer de apresentar um poema sobre este tema, do jornalista, poeta e professor associado Dr. Nguyen Hong Vinh.

Meu país é lindo em todos os lugares, como uma pintura.

SÌN SUỐI HỒ TE CHAMA

Nguyen Hong Vinh

As pessoas vêm para Sin Suoi Ho (1)

Estava tão lotado quanto um grande festival.

Através de sinuosos passos de montanha

De mãos dadas, ansiosamente.

Meu país é lindo em todos os lugares, como uma pintura (imagem 2).

Ele veio das Terras Altas Centrais.

Ela era de Ha Giang.

Muitos jovens, homens e mulheres.

Todos estão se reunindo aqui com muita animação.

Atravessando os terraços de arrozais

A magnífica cachoeira "Coração"

Selvagem e poético

Fortalecendo o vínculo entre casais

Meu país é lindo em todos os lugares, como uma pintura (imagem 3).

Os girassóis selvagens florescem em um amarelo vibrante.

Percorrendo a estrada em subida.

Uma pontezinha encantadora

Graciosa junto à cachoeira

Meu país é lindo em todos os lugares, como uma pintura (imagem 4).

Os telhados estão escondidos da vista.

Sob as árvores verdes e frescas

Toda a família de turistas

Viva feliz em paz.

Meu país é lindo em todos os lugares, como uma pintura (imagem 5).

Diversas opções de portão de entrada

Características únicas do povo Hmong

Entre na casa arejada.

O salão está repleto de orquídeas rosa vibrantes.

Meu país é lindo em todos os lugares, como uma pintura (imagem 6).

Vestido tradicional de brocado

Atraindo visitantes de todo o mundo.

As meninas competiram entre si para experimentá-los.

Escolha a combinação de cores que você preferir…

Meu país é lindo em todos os lugares, como uma pintura (imagem 7).

Oh, Phong Tho, Lai Chau

Como um ímã gigante

Não queremos ir embora.

Uma rara "fonte de ouro"!

Meu país é lindo em todos os lugares, como uma pintura (imagem 8).

Até o ano que vem!

Amado Sin Suoi Ho

Isso ficará conosco ao longo dos anos.

Com uma figura tão graciosa!

Primavera do Ano do Dragão 2024

* (1) Sin Suoi Ho é uma aldeia no distrito de Phong Tho, província de Lai Chau, localizada a uma altitude de 1.500 metros acima do nível do mar, e está se tornando um destino turístico intocado e atraente, atraindo turistas de todos os lugares. O nome da aldeia na língua Mong significa "riacho com ouro".

Fonte

Tópico: Província de Lai Chau Distrito de Phong Tho

Comentário (0)