Permitir que o patrimônio cultural prospere na era moderna.

Durante o recente Ano Novo Lunar do Cavalo de 2026, Hanói organizou uma série de atividades em grande escala, bem planejadas e altamente criativas, com o objetivo de "despertar" as camadas profundas de memórias culturais acumuladas ao longo de mil anos, trazendo o patrimônio de volta ao seu devido lugar: vibrante na vida comunitária, presente em meio ao ritmo contemporâneo.

Do Bairro Antigo e do Lago Hoan Kiem à Cidadela Imperial de Thang Long e ao Templo da Literatura, os valores tradicionais não se restringem mais a telhados de telha e paredes cobertas de musgo, ou a esculturas e documentos históricos, mas são verdadeiramente trazidos para as ruas, dialogando com moradores e turistas. Essa abordagem permite que o patrimônio seja preservado e prospere ao lado da era moderna.

Revitalizando o patrimônio no coração da cidade.

Embora nos anos anteriores essas atividades tenham ocorrido em alguns poucos locais históricos famosos, este ano elas foram expandidas por toda a cidade, oferecendo uma perspectiva multifacetada, experiências enriquecedoras e uma conexão mais próxima com a tradição para os habitantes de Hanói e os turistas.

Durante o Ano Novo Lunar de 2026, Hanói organizará uma série de atividades para "despertar" seu patrimônio (Foto: Hoang Thanh).

Em meio à atmosfera historicamente rica do Bairro Antigo, o programa "Tet Vietnamita - Tet de Rua" 2026 inaugura uma jornada para resgatar o verdadeiro significado do tradicional feriado do Tet: um espaço cultural vivo, conectado à comunidade e à vida urbana. Os espectadores não apenas vivenciam uma simulação, mas também sentem como se estivessem viajando no tempo, participando e testemunhando em primeira mão o que aconteceu em Thang Long, Hanói, muitos anos atrás.

O sítio histórico na Rua Hang Buom, número 22, foi "revitalizado" como um centro para recriar a atmosfera tradicional do Tet (Ano Novo Lunar) e o mercado do Tet da região do Delta do Norte.

Ao atravessar a porta de madeira desgastada pelo tempo, os visitantes são transportados para o passado. A antiga casa, com seu telhado de telhas coberto de musgo e colunas de madeira de ferro unidas por encaixes de espiga e rabo de andorinha em vez de pregos – um símbolo do pensamento arquitetônico sustentável do povo vietnamita – foi meticulosamente restaurada. O altar ancestral está solenemente posicionado no centro, com uma bandeja de cinco frutas, bolinhos de arroz glutinoso verde e o aroma persistente de incenso, lembrando-nos do princípio de "beber água, lembrar a fonte".

Atmosfera tradicional do Tet no Bairro Antigo (Foto: TITC)

O tradicional mercado do Tet ganha vida com barracas de caligrafia, pinturas temáticas do Tet, produtos de laca de Ha Thai, chapéus da vila de Chuong e muito mais. Este espaço não só evoca memórias, como também reafirma o valor do artesanato tradicional na vida moderna.

Na Casa do Patrimônio, no número 87 da Rua Ma May, o espaço habitacional de uma família tradicional de Hanói é recriado, juntamente com a arte de esculpir e decorar flores de narciso – um passatempo refinado do povo de Thang An (Hanói). O Centro de Intercâmbio Cultural do Bairro Antigo de Hanói (50 da Rua Dao Duy Tu) abre suas portas para as celebrações tradicionais do Tet (Ano Novo Lunar), com uma noite de "Música Tradicional na Cidade", criando uma fusão de música folclórica e influências contemporâneas.

Em particular, uma série de rituais tradicionais foram recriados no Templo Kim Ngan e nas ruas antigas, incluindo a cerimônia de abertura do Portão O Quan Chuong, procissão de flores, anúncio ao Deus da Cidade, ereção do poste cerimonial… combinados com apresentações de equitação e arco e flecha, e trajes tradicionais, criando um cenário cultural vibrante no coração da cidade.

Cerimônia de abertura do Portão O Quan Chuong (Foto: Thanh Tung/VNA)

Na Cidadela Imperial de Thang Long, uma série de atividades únicas para o Tet ofereceu uma jornada profunda para celebrar a chegada da primavera. A rua de flores "Nascer do Sol da Aspiração" foi concebida como uma obra de arte contemporânea, utilizando flores como "a matéria-prima suave do tempo", em homenagem à arquitetura e ao eixo espacial do patrimônio histórico. Toranjas, kumquats, flores de pêssego e arroz florido, intercalados com margaridas, peônias e girassóis, criaram uma experiência cultural onde cada passo era uma forma de "reler" o patrimônio.

Na área de recepção (Casa 19C), a atmosfera tradicional do Tet (Ano Novo Lunar) de uma família urbana é totalmente recriada com costumes como o culto aos ancestrais, a exibição de pinturas e dísticos do Tet, a confecção de banh chung (bolos de arroz tradicionais), o pedido de caligrafia e a oferta de dinheiro da sorte... O espaço expositivo é antigo e profundamente marcado pelas ruas da antiga capital.

O pátio do Palácio Kính Thiên (Casa N14) exibe os rituais da corte do Tet da era Lê Trung Hưng, com uma série de cerimônias, desde a cerimônia Tiến Lịch, a cerimônia Tiến Xuân ngưu, a ereção do mastro do Ano Novo, até a cerimônia Chính Đán. O arriamento do mastro no 7º dia do primeiro mês lunar e a cerimônia de abertura do Ano Novo no 9º dia do primeiro mês lunar também são realizados solenemente para homenagear os ancestrais e honrar os valores do Thăng Long.

A artista do povo Nguyen Thi Khuou, de 100 anos, participa do programa "Música Vietnamita na Cidade" (Foto: Khanh Hoa / VNA)

A exposição "Tet na Memória", na Casa D67, e a mostra "Patrimônio Cultural Vietnamita - Vitalidade da Tradição à Modernidade" ajudam o público a relembrar as difíceis, porém otimistas, temporadas de primavera, ao mesmo tempo que reconhecem a jornada de preservação do patrimônio no novo contexto.

No Templo da Literatura da Universidade Nacional, o Festival de Caligrafia da Primavera do Ano do Cavalo de 2026 tornou-se um ponto de encontro cultural no início do ano. Além de encomendar aulas de caligrafia, os visitantes participaram de espaços de leitura, jogos folclóricos e apreciaram apresentações de Quan Ho, Ca Tru e Cheo. Exposições como "Vestígios Antigos da Cultura 4", "Cavalos Retornando à Cidade" e "História em Pedra Preservando a Fama" reafirmaram o profundo valor das relíquias dentro do patrimônio cultural de Thang Long.

Transformando o patrimônio em bens comunitários.

Em particular, de 20 a 22 de fevereiro de 2026, 17 sítios históricos e pontos turísticos administrados pela cidade estarão abertos gratuitamente, incluindo a Cidadela Imperial de Thang Long, o Templo da Literatura - Universidade Nacional, o Templo de Ngoc Son, a Prisão de Hoa Lo, a Cidadela de Co Loa, a Vila Antiga de Duong Lam e o Pagode de Huong… Esta decisão não só visa a preservação da vida espiritual da população, como também reafirma a política de aproximar o patrimônio da comunidade.

O "renascimento do patrimônio" gera entusiasmo e animação para a chegada da primavera, e convida tanto os moradores de Hanói quanto os turistas a redescobrirem tradições (Foto: Hoang Thanh).

Segundo as estatísticas, do primeiro dia do Ano Novo Lunar ao sexto dia do primeiro mês lunar, o Pagode Huong recebeu 169.020 visitantes, um aumento de 54.786 em comparação com o mesmo período do ano passado (um aumento de 148%). Somente no sexto dia do primeiro mês lunar, o Pagode Huong recebeu 33.125 visitantes.

Ao final do terceiro dia do Tet (Ano Novo Lunar), o Templo da Literatura da Universidade Nacional havia recebido 66.000 visitantes. Durante os dias em que a entrada era gratuita (do 4º ao 6º dia do primeiro mês lunar), o Templo da Literatura recebeu um número recorde de 260.000 visitantes.

Na Cidadela Imperial de Thang Long, no segundo dia do Tet (Ano Novo Lunar), mais de 8.000 visitantes foram recebidos; no terceiro dia do Tet, quase 10.000 visitantes; e um recorde foi estabelecido no sexto dia do primeiro mês lunar, o último dia do feriado, quando o patrimônio histórico recebeu quase 35.000 visitantes.

Do primeiro dia do Ano Novo Lunar ao sexto dia do primeiro mês lunar, o Pagode Huong recebeu 169.020 visitantes, um aumento de 148% em comparação com o mesmo período do ano passado. Somente no sexto dia do primeiro mês lunar, o Pagode Huong recebeu 33.125 visitantes.

Tradições e ruas antigas ganham vida no coração da vida moderna (Foto: TITC)

A série de atividades durante o Tet (Ano Novo Lunar) demonstra como Hanói está concretizando a política de conservação vinculada ao desenvolvimento sustentável. O patrimônio não é mais um espaço "congelado", mas tornou-se a base para o turismo cultural, a economia criativa e a educação tradicional.

A ampla participação da população, especialmente dos jovens, demonstra que o patrimônio está sendo abraçado com uma atitude proativa.
O espaço "Tet Vietnamita - Tet de Rua" tornou-se um ponto de encontro favorito, e a oficina de laca "Seguindo os Passos do Cavalo de Giong" atrai muitos jovens para experimentar pintura, incrustação de casca de ovo e aprender sobre técnicas tradicionais.
Quando os jovens buscam o patrimônio cultural com curiosidade e orgulho, cultivando o amor pelos valores deixados por seus ancestrais e nutrindo um espírito de continuidade, esse é o maior sucesso.

Abrir os locais históricos para entrada gratuita também ajuda a tornar o patrimônio verdadeiramente um bem compartilhado. As pessoas podem acessar e desfrutar dos valores culturais, fomentando assim um maior amor e orgulho pelo seu local de residência. O patrimônio deixa de ser algo distante e passa a estar presente no dia a dia.

No contexto da Resolução 80 do Politburo, que enfatiza a preservação do patrimônio vinculada ao desenvolvimento criativo, Hanói demonstrou uma abordagem adequada: preservação sem estruturas rígidas e inovação sem perder sua identidade.

Para que o patrimônio cultural prospere na era moderna, é necessária a colaboração do governo, dos artesãos, da comunidade e da geração mais jovem. O Ano Novo Lunar do Cavalo de 2026 provou que, quando o patrimônio cultural é devidamente "despertado", ele não apenas renasce como também brilha intensamente.

Em meio à beleza primaveril do Lago Hoan Kiem e ao ritmo da vida urbana moderna, rituais ancestrais, telhados antigos, ruas floridas e inscrições caligráficas contam a história de uma Hanói que valoriza o passado para construir o futuro.

Quando o patrimônio se torna motivo de orgulho e um recurso intrínseco, e a cultura de Thang Long - Hanói é valorizada, preservada, perpetuada e desenvolvida, a capital continuará a prosperar, tornando-se culta, criativa e sustentável em sintonia com os tempos.

Fonte: https://hanoimoi.vn/de-di-san-vuon-minh-cung-thoi-dai-734856.html