A última noite do faroleiro

Ele queria dar uma última olhada no pequeno quarto que fora seu lar por 25 anos. Ali, passara incontáveis noites solitárias, porém belas. Amava aquele lugar, o vasto céu noturno, o mar majestoso e profundo. Amava as ondas com cristas brancas que se chocavam incessantemente contra as rochas todas as noites. Amava seu trabalho como faroleiro, mantendo a luz acesa, guiando os navios em segurança por aquelas águas todas as noites.

Toda aquela alegria terminaria no momento em que ele saísse do farol esta noite. “A partir das 00h00 do dia 20 de abril, o Farol de São Bien deixará oficialmente de operar manualmente e passará a operar com um sistema remoto automatizado de monitoramento e controle (VTS). O camarada Tran Van Vinh deverá entregar o equipamento e concluir os procedimentos para aposentadoria antecipada.” Essas linhas de texto eram leves, mas carregavam o peso de uma porta se fechando. O Sr. Vinh não se surpreendeu. Ele sabia que esse dia chegaria, assim como sabia que a maré subiria e desceria. O novo sistema era mais rápido, integrando GPS e AIS (Sistema de Identificação Automática) com precisão em nível de centímetro. Um farol que exigia esforço humano para subir centenas de degraus todas as noites para limpar as lentes, verificar as baterias de reserva… havia se tornado coisa do passado.

An, o jovem engenheiro representante da geração "digital" que acabara de ser designado para assumir o cargo, entrou com um emaranhado de cabos e sensores nas mãos. Observando a expressão do Sr. Vinh, ele disse suavemente:

Você pode ficar tranquilo e aproveitar o tempo com sua família. Este sistema VTS tornará os pescadores muito mais seguros, mesmo durante tempestades e neblina, pois eles não perderão de vista seus equipamentos de pesca. Farei o meu melhor para cumprir esta tarefa em seu nome.

"Eu sei, tenho fé em você. Não é bem tristeza, apenas um sentimento de nostalgia pelo lugar ao qual sou tão apegado, onde dediquei toda a minha juventude. Durante vinte e cinco anos, inúmeros navios evitaram desastres marítimos e encontraram portos seguros graças a este farol. Eu contribuí para isso e tenho muito orgulho... Bem, vou indo. Entreguei tudo a você. Esta noite, há previsão de uma pequena tempestade em alto-mar, nada muito sério, mas você ainda deve ter cuidado."

Com o coração aliviado, o Sr. Vinh arrumou seus pertences, despediu-se de An e partiu para casa. Mas parecia que o destino não o deixaria se separar do farol tão facilmente. Uma chuva torrencial começou de repente. A chuva engrossou, o vento ficou mais forte e relâmpagos começaram a rasgar o céu noturno. Um mau pressentimento surgiu no coração do experiente faroleiro. Ele voltou para dentro e gritou:

Verifique imediatamente, a tempestade pode ter mudado de direção inesperadamente.

Antes que An pudesse responder, uma explosão terrível ecoou. Um raio atingiu a torre da antena externa, causando um curto-circuito na placa de circuito de controle automático recém-instalada. An gritou:

Tio Vinh, o sistema de controle perdeu o sinal!

O Sr. Vinh correu para o painel de controle. Mas, em vez de olhar para a tela, fitou atentamente a paisagem pela janela, com os olhos fixos no mar em meio à tempestade furiosa. O mar rugia.

"Guarde o computador", disse o Sr. Vinh com firmeza. "O raio danificou o inversor. Suba imediatamente para acender as luzes!"

Os dois homens subiram correndo a escada em espiral. No topo da torre, uma forte rajada de vento pareceu sacudir a própria rocha. O motor que girava a lente havia parado. Se a lente permanecesse imóvel, o farol se tornaria um ponto de luz estático, que os navios confundiriam com uma luz costeira e colidiriam contra o recife abaixo.

"An, levante o pino de travamento, temos que girar o suporte da lâmpada manualmente!" gritou o Sr. Vinh.

"Mas a luz acabou! As lâmpadas halógenas não estão funcionando, tio!" exclamou An em pânico.

Use a lâmpada reserva a óleo! E verifique o tanque de pressão e abasteça o conjunto da lâmpada com óleo imediatamente! Vou manter a lente girando.

Em meio à tempestade e ao incidente, a voz do Sr. Vinh permaneceu firme, sem demonstrar qualquer sinal de pânico, como se já tivesse realizado aquele trabalho milhares de vezes. Sob o luar que iluminava o mar, o Sr. Vinh contemplava a distância. Na chuva branca e ofuscante, um barco de pesca estava desorientado, a luz de seus faróis oscilando e balançando em meio às ondas revoltas. O Sr. Vinh sabia que os pescadores não conseguiam mais enxergar a navegação por satélite em meio à tempestade eletromagnética; eles buscavam desesperadamente a luz característica do Starfish: um único flash, com um ciclo de 5 segundos.

O Sr. Vinh agarrou-se firmemente à borda da lente giratória gigante. Ele usou o peso do seu corpo para impulsionar o bloco de vidro de cem quilos, fazendo-o girar de forma constante.

— Olha só o cronômetro! Tem que ser exatamente 5 segundos por flash. Um pouco mais rápido e os navios vão confundir com as luzes da comporta do rio, um pouco mais lento e vão pensar que é outro navio ancorado. Mantenha o ritmo das luzes preciso!

An bombeava óleo enquanto olhava para o Sr. Vinh, maravilhado. O velho faroleiro parecia ser um só com o eixo giratório. De repente, um feixe de luz quente e dourada da lâmpada de reserva, refratado pelas camadas de lentes, começou a varrer o mar.

O Sr. Vinh manteve o ritmo enquanto falava:

An, quando você fizer este trabalho, lembre-se sempre de nunca depender inteiramente da tecnologia. Falhas tecnológicas podem acontecer, mas os olhos e as mãos do faroleiro jamais devem cometer erros. Esta luz é a última esperança dos marinheiros; você nunca deve deixá-la se apagar.

Olhando para o navio, An percebeu que, graças àquele feixe de luz "manual", a embarcação pesqueira havia identificado suas coordenadas, permitindo que ela se afastasse do recife e manobrasse para dentro da baía para evitar a tempestade.

Naquele exato momento, tão repentinamente quanto chegara, a tempestade deu sinais de arrefecer. O vento parou de uivar sobre as rochas, os relâmpagos cessaram de rasgar o céu e a chuva começou a parar. Os dois, tio e sobrinho, continuaram o trabalho sem descanso. Naquela noite, a luz do farol de São Bién continuou a piscar a cada cinco segundos, como se nada tivesse acontecido.

Então o sol começou a nascer e o mar acalmou-se como se nenhuma "rebelião" tivesse ocorrido. An sentou-se no chão da torre, olhando para as mãos, que estavam cheias de bolhas de tanto girar o suporte da lâmpada.

— An, estou lhe entregando o "olho do mar" — disse o Sr. Vinh, colocando delicadamente a chave na mão de An.

"Tio... acenderei a lamparina com todo o meu coração, assim como o senhor fez ontem à noite. Descanse em paz", disse An, com os olhos marejados de lágrimas.

Ele compreendeu que a velha chave de latão que seu avô estava prestes a lhe dar não servia apenas para trancar a porta da torre, mas também lhe confiava uma responsabilidade sagrada.

O Sr. Vinh desceu os degraus de pedra. Quando a energia foi restabelecida e a lâmpada manual passou para o modo automático, o velho faroleiro saiu da torre, embarcou em uma lancha e voltou para o continente.

Assim que pousou, seu telefone tocou no bolso. O Sr. Vinh olhou para ele; havia dezenas de chamadas perdidas. Uma noite agitada o fizera esquecer-se de manter contato com a família. O Sr. Vinh atendeu o telefone e a voz de seu filho ecoou:

— Pai, houve uma tempestade forte ontem à noite, você não atendeu o telefone e toda a família ficou muito preocupada. Como você está?

"Estou bem", disse o Sr. Vinh com um sorriso. "Cumpri minha missão e agora estou me preparando para assumir uma nova."

— Sinceramente, pai, você assustou a família toda! — Agora que você está aí, vou te buscar agora mesmo. Vá para casa, tome um banho e descanse. Esta tarde, o grupo do Tiến vem de Saigon e iremos todos juntos para Làng Biển; precisamos da sua opinião sobre algumas coisas.

Após desligar o telefone, o Sr. Vinh sentou-se numa grande pedra à espera do filho. De repente, lembrou-se de que não tivera tempo de dizer ao seu filho pequeno, An, que, embora se tivesse reformado, não tinha tempo para descansar. Nos últimos meses, o filho e os seus amigos apaixonados em Saigon tinham estado a trabalhar num projeto chamado "Vila Litorânea". O projeto visava transformar a pequena e bela vila piscatória perto do farol numa "vila de turismo comunitário". Lá, os visitantes não só relaxariam, como também experimentariam a beleza da cultura local: o estilo de vida dos pescadores, as iguarias locais e as relíquias antigas. E nesse projeto, ele desempenhava um papel muito importante: o de "contador de histórias do mar". Contava aos visitantes histórias sobre o mar, lendas do oceano. Levava-os para passeios de exploração marítima, incluindo uma visita ao antigo farol onde passara quase metade da sua vida.

O Sr. Vinh permaneceu em silêncio à beira-mar, onde as pegadas na areia eram gradualmente apagadas pela maré. Ele pensou nos mais de 3.260 km de litoral desta terra em forma de S, desde o ponto mais ao norte, Mong Cai, até a ponta distante de Ha Tien. Ao longo dessa faixa de mar serena, existem mais de 90 faróis de todos os tamanhos, cintilando dia e noite, cada luz um "olho do mar" zelando pela segurança dos navios.

Seu Farol Estrela-do-Mar é apenas um minúsculo ponto de luz naquela vasta rede. Mas, por mais de 20 anos, enquanto ele guardou o farol, esse ponto de luz jamais deixou de brilhar. Brilhou com determinação inabalável, cumprindo sua missão de guiar o caminho da maneira mais completa e virtuosa. Como um capítulo que chega a uma bela conclusão, a luz não se extingue; apenas se desvanece na aurora para dar lugar a novas luzes, mais modernas, mas o espírito de "guardar o mar" fluirá para sempre nas veias daqueles que permanecem.

As portas da torre se fecharam atrás dele, mas o mar além era vasto. A partir daquele dia, sua visão não estava mais limitada pela janela de vidro do farol, mas se abria ampla e ilimitada.

Fonte: https://baophapluat.vn/dem-cuoi-cua-nguoi-gac-den-bien.html