Um lugar que preserva a história revolucionária.
Em setembro de 1945, foi fundada a fábrica de armamentos Dong Tran. Esta foi uma das primeiras fábricas de armamentos da região Centro-Sul. As instalações de produção estavam localizadas na fábrica de processamento de borracha do proprietário francês Boulanjot, cercada por departamentos de: forjamento e fundição, armamentos, mistura de explosivos, fabricação de granadas... A fábrica contava com mais de 50 trabalhadores de diversas profissões, que ingressaram na indústria bélica, liderados pelos camaradas Nguyen Xuan Thang e Phan Ba Dong. Posteriormente, a fábrica foi organizada em linhas de produção, incluindo: usinagem, metalurgia do ar, usinagem elétrica, torneamento, fundição, soldagem, martelagem e química...
![]() |
| Situação atual da estela memorial localizada no sítio histórico do Arsenal Militar de Dong Tran. |
A maior parte das máquinas e equipamentos da oficina provinha da garagem Phu Xuan Long, doada à revolução pelos senhores Nguyen Ngoc Vinh e Phan Huu Loc. A oficina consertava rifles e metralhadoras, fabricava peças para submetralhadoras, prensava cartuchos de balas, pesquisava e produzia todos os tipos de munição e granadas. Inicialmente, o camarada Nguyen Xuan Thang sugeriu que a oficina fosse nomeada Oficina Nguyen Truong To, depois mudou para Oficina Van Trang. No entanto, todos continuaram a chamá-la de Oficina Dong Tran. Em novembro de 1945, durante o teste de uma granada recém-produzida, o camarada Phan Ba Dong sacrificou sua vida; em seguida, o camarada Nguyen Xuan Thang também foi ferido e sacrificou sua vida. Reconhecendo o sacrifício dos dois camaradas, os trabalhadores decidiram chamar a Oficina Dong Tran de Oficina Dong-Thang, em memória desses dois camaradas.
A oficina militar de Dong Tran não só reparava e produzia armas durante a guerra de resistência contra os franceses, como também servia de local para treinamento militar de soldados; um espaço para propaganda e esclarecimento revolucionário na região. Após os 101 dias e noites de resistência (23 de outubro de 1945 a 1º de fevereiro de 1946) travada pelo exército e pela população de Nha Trang contra os franceses, o Partido, as organizações de massa e as agências da Frente em Dai Dien se retiraram para Dong Tran. Na manhã de 2 de fevereiro de 1946, partindo de Thanh, o exército francês lançou um ataque em larga escala contra Dong Tran para destruir o quartel-general provincial e as forças armadas, mas encontrou resistência do nosso exército, sendo obrigado a recuar para Thanh...
Proposta de renovação e embelezamento
O Sítio Memorial do Arsenal Militar de Dong Tran está atualmente protegido em uma área de mais de 949 metros quadrados. O terreno é relativamente plano, mas todos os elementos de construção do sítio estão severamente degradados. A maior parte da área do sítio é composta por solo natural, coberto por vegetação rasteira e cerca de 1 metro abaixo do nível da estrada asfaltada em frente; o complexo do sítio não possui cerca de proteção; a localização da estela está desalinhada e abaixo da área total do terreno; a estela está mofada e descascando; o pátio ao redor da estela desabou; rachaduras aparecem nos degraus; os vasos de flores de tijolos estão rachados e severamente danificados...
![]() |
| Estela comemorativa do sítio histórico do Arsenal de Dong Tran. |
Sabe-se que, em 13 de agosto de 2024, o Comitê Popular Provincial emitiu um comunicado oficial propondo uma lista de projetos prioritários para a restauração de relíquias no período de 2024-2025. O conteúdo do comunicado oficial incumbiu o Departamento de Cultura e Esportes (atual Departamento de Cultura, Esportes e Turismo) de estabelecer uma política de investimento para a restauração de 23 relíquias, incluindo a restauração da Fábrica de Armas de Dong Tran. No início de outubro de 2025, o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo apresentou um relatório ao Conselho Provincial de Avaliação sobre a proposta de política de investimento para o projeto de restauração da Fábrica de Armas de Dong Tran, com um custo estimado de mais de 1,9 bilhão de VND provenientes do orçamento provincial. A restauração da Fábrica de Armas de Dong Tran também foi considerada compatível com o planejamento de uso do solo local, contribuindo significativamente para a valorização do patrimônio histórico, servindo à propaganda e à educação das tradições revolucionárias, bem como às tarefas políticas , culturais e sociais da localidade. Por outro lado, quando a restauração do sítio arqueológico da Fábrica Militar de Dong Tran for concluída, isso ajudará o Centro Provincial de Conservação do Patrimônio Cultural de Khanh Hoa a manter, gerenciar e proteger o sítio de forma mais eficiente, além de prevenir sua degradação, de acordo com o plano anual e faseado...
Quando o Arsenal Militar de Dong Tran for restaurado, reparado e embelezado, este "endereço vermelho" promoverá seus valores históricos e culturais, servirá bem às atividades de propaganda, educará as tradições revolucionárias para a geração jovem e enriquecerá as atrações turísticas e a pesquisa sobre a história e a cultura da província de Khanh Hoa.
FAMÍLIA
Fonte: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202510/dia-chi-do-xuong-quan-gioi-dong-tran-can-som-duoctu-bo-d075d21/








Comentário (0)