Pinturas folclóricas exclusivas de Dong Ho

BAC NINH - Na tarde de 9 de dezembro, às 14h38, horário da Índia (16h08, horário do Vietnã), durante a 20ª sessão do Comitê Intergovernamental para a Proteção do Patrimônio Cultural Imaterial, realizada em Nova Delhi (Índia), a pintura folclórica vietnamita Dong Ho foi oficialmente inscrita pela UNESCO como Patrimônio Cultural Imaterial que necessita de proteção urgente.

As pinturas folclóricas de Dong Ho (distrito de Thuan Thanh) são o resultado de um conhecimento singular, técnicas sofisticadas de impressão em xilogravura e cores totalmente naturais. Este estilo único de pintura reflete vividamente a vida, os costumes e as aspirações do povo vietnamita. Seu reconhecimento tem um profundo significado para a comunidade de preservação do patrimônio cultural e para toda a população da província de Bac Ninh .

O artesão Nguyen Huu Hoa apresentou e orientou o primeiro-ministro vietnamita Pham Minh Chinh e o primeiro-ministro chinês Li Qiang na impressão de pinturas folclóricas de Dong Ho.

A vice- presidente Vo Thi Anh Xuan e líderes provinciais experimentaram a técnica de impressão de pintura folclórica Dong Ho no estande da exposição que apresentava imagens e documentos comemorativos do Primeiro Congresso Provincial de Emulação de Bac Ninh, 2025-2030 (setembro de 2025).

Na exposição que comemorou o Primeiro Congresso do Comitê Provincial do Partido de Bac Ninh, mandato 2025-2030 (setembro de 2025), o artesão Nguyen Huu Hoa presenteou o camarada Nguyen Duy Ngoc, membro do Birô Político, secretário do Comitê Central do Partido, presidente do Comitê Central de Inspeção e secretário do Comitê Provincial do Partido, com pinturas folclóricas de Dong Ho.

A renomada artista Nguyen Thi Oanh demonstra as técnicas de pintura com tinta e mistura de cores.

O jovem artesão Nguyen Huu Dao demonstra técnicas de entalhe em madeira – um ofício difícil que exige dos artesãos habilidades requintadas de entalhe para criar esculturas de tamanhos variados, robustas e delicadas, imbuídas de alma.

O papel e as cores usados ​​nas pinturas de Dong Ho são inteiramente derivados da natureza. Na foto: o artesão Nguyen Dang Tam (filho do renomado artesão Nguyen Dang Che) mói conchas de vieira na oficina de pintura de sua família, no bairro de Dong Khe, distrito de Thuan Thanh.

Normalmente, cada pintura folclórica Dong Ho possui 5 cores. Após a impressão das cores principais, o artista imprime os contornos pretos, também conhecidos como delineamento, para criar as bordas das cores.

As pinturas de Dong Ho são impressas usando o método de xilogravura, o que significa que o bloco de madeira impresso é pressionado sobre papel colorido para que a cor seja absorvida uniformemente na imagem esculpida no bloco, e então impresso em papel de seda. Uma fibra de bucha vegetal é então esfregada uniformemente no verso do papel para que a cor ou as linhas impressas apareçam de maneira uniforme no papel de seda.

Turistas internacionais têm a oportunidade de imprimir pinturas no Centro de Conservação de Pintura Folclórica Dong Ho (bairro de Thuan Thanh).

O Centro de Conservação da Pintura Folclórica Dong Ho, construído pela província de Bac Ninh com uma área total de mais de 2.000 metros quadrados, está em funcionamento desde 2022. O centro atraiu dezenas de milhares de visitantes nacionais e internacionais que vêm conhecer e aprender sobre essa forma de arte.

Foto: Dao Khoa - Tran Thao

Fonte: https://baobacninhtv.vn/doc-dao-tranh-dan-gian-dong-ho-postid432803.bbg