Levar o capital político às pessoas.

Em janeiro de 2026, fará exatamente um ano que a família do Sr. Dinh Xuan Son (residente no bairro de Tan Trieu) começou a usar água potável fornecida pela estação de tratamento de água. Exatamente 12 meses atrás, com um empréstimo de 50 milhões de VND do Programa de Água Potável e Saneamento Rural, implementado pela filial do Banco de Políticas Sociais do Vietnã (VSPB) na província de Dong Nai, o Sr. Son substituiu seus equipamentos sanitários antigos e danificados, comprou uma nova caixa d'água, instalou encanamentos e adquiriu um mini filtro de água para sua casa… Isso ajudou sua família a ter água potável e instalações sanitárias que atendem aos padrões, proporcionando uma vida melhor.

Báo Đồng Nai•13/01/2026

Funcionários da filial provincial de Dong Nai do Banco de Políticas Sociais do Vietnã orientam os moradores sobre os procedimentos para obtenção de empréstimos do programa. Foto: Van Truyen.

Além do Programa de Abastecimento de Água e Saneamento Rural, a rede de agências do Banco de Políticas Sociais do Vietnã na província de Dong Nai também implementa outros programas de empréstimo para famílias pobres e em situação de quase pobreza, famílias que saíram recentemente da pobreza; famílias que enfrentam dificuldades repentinas; empresas do setor manufatureiro; tomadores de empréstimos para compra ou reforma de moradias sociais; e estudantes que precisam de capital para seus estudos…

Quase 66.000 casos tiveram acesso a capital baseado em políticas públicas.

Até 2025, quase 66.000 famílias terão recebido empréstimos de políticas públicas, totalizando mais de 3,7 trilhões de VND, por meio de programas de crédito implementados em 95 comunas e bairros.

Segundo Le Ba Chuyen, Diretor da filial provincial de Dong Nai do Banco de Políticas Sociais do Vietnã, todo o sistema de filiais provinciais está atualmente concedendo empréstimos a 212.500 indivíduos e famílias, totalizando mais de 12 trilhões de VND. Por meio de inspeção e supervisão, todos os mutuários utilizaram efetivamente o capital social, contribuindo assim para a melhoria da vida material e espiritual de suas famílias. Os mutuários, incluindo famílias pobres e em situação de quase pobreza e outros indivíduos desfavorecidos, acessaram o capital social para criar seus próprios empregos por meio do comércio, agricultura, silvicultura, produção artesanal e serviços; para investir na educação de seus filhos; e para adquirir moradias sociais e construir novas instalações de água potável e saneamento básico.
interior…

Além disso, em 2025, muitos programas de crédito social continuarão a aumentar o valor dos empréstimos para famílias, juntamente com a implementação de muitos novos programas de crédito. Especificamente, o valor do empréstimo para famílias no âmbito do Programa de Crédito para Criação de Empregos será aumentado de 100 milhões de VND para 200 milhões de VND. O Banco de Políticas Sociais implementará um pacote de empréstimos para estabelecimentos de produção e negócios com um valor máximo de até 10 bilhões de VND. Pacotes de crédito para estudantes de graduação, mestrado e doutorado nas áreas de ciência , tecnologia, engenharia e matemática (STEM) para cobrir mensalidades, despesas de moradia e outros custos de estudo durante seus estudos também serão disponibilizados.

Você também pode gostar

Uma análise mais detalhada da estação de tratamento de águas residuais de 6 trilhões de VND, a maior do Sudeste Asiático, localizada na cidade de Ho Chi Minh.

Gaza à beira de uma crise sanitária.Em meio à devastação contínua causada pelo conflito armado no Oriente Médio, a Faixa de Gaza palestina enfrenta uma crescente crise humanitária, com o colapso de seus sistemas de água potável, saneamento e saúde.

Incidente de escassez de água potável na cordilheira de Bach Ma: autoridades da cidade de Hue realizam investigação no local.Os líderes da cidade de Hue solicitaram que se evite a escassez generalizada de água para não afetar a vida das pessoas e o desenvolvimento socioeconômico.

Hoang Van Hung, estudante da Universidade de Transportes da Cidade de Ho Chi Minh , foi a primeira pessoa em Dong Nai a receber um empréstimo do Programa STEM. Após concluir a inscrição, sua família teve um empréstimo aprovado no valor de 237 milhões de VND. No ano letivo de 2025-2026, o Sr. Hung recebeu 79 milhões de VND, e o restante do valor será pago à sua família nos anos letivos subsequentes.

O Sr. Hung disse: Este empréstimo o ajuda a ter melhores condições para ir à escola, realizar seu sonho de cursar a área escolhida e garantir um emprego estável no futuro.

A província de Dong Nai possui atualmente 4.546 grupos de poupança e empréstimo e 22 escritórios de transações de crédito social.

Entre em contato proativamente com potenciais mutuários.

Em 2026, prevê-se que o número de pessoas que necessitam de acesso a empréstimos subsidiados por políticas públicas continue a aumentar, devido à implementação de uma nova linha de pobreza mais elevada. Isto significa que o número de famílias pobres e em situação de quase pobreza na província de Dong Nai aumentará em comparação com as atuais 2.900 famílias pobres e 1.900 famílias em situação de quase pobreza. Simultaneamente, serão implementados muitos novos programas de empréstimo, e os montantes dos empréstimos para cada programa continuarão a aumentar. Em particular, a implementação acelerada de projetos de habitação social na província levará a um aumento da procura no mercado, resultando num aumento correspondente do número de pessoas que necessitam de empréstimos para a compra de apartamentos…

Para melhor atender às necessidades da população, o sistema provincial do Banco de Políticas Sociais implementou diversas soluções para facilitar o acesso ao capital social e garantir que os empréstimos sejam concedidos aos grupos-alvo corretos, conforme estipulado, preservando assim o capital do Estado. Segundo o Sr. Le Ba Chuyen, o sistema provincial do Banco de Políticas Sociais, em coordenação com as localidades e as organizações receptoras de capital designadas, continua a analisar os casos que necessitam de empréstimos e que atendem aos critérios de elegibilidade, para garantir que nenhuma família que necessite de empréstimos sociais seja negligenciada. O capital é alocado desde o início do ano para os programas de empréstimo.

Além disso, em 8 de dezembro de 2025, o Comitê Popular Provincial emitiu a Decisão nº 3008/QD-UBND, promulgando o Projeto de Investimento em Crédito para Famílias Pobres, Famílias em Situação de Pobreza e Outros Beneficiários de Políticas Públicas, utilizando Recursos do Orçamento Local na Província de Dong Nai, para o período de 2026 a 2030. De acordo com o projeto, durante o período de 2026 a 2030, os orçamentos provinciais e municipais alocarão e equilibrarão os recursos confiados à Filial Provincial do Banco de Políticas Sociais para melhor atender à crescente demanda por capital de políticas públicas. Isso garante que 100% das famílias pobres, famílias em situação de pobreza, famílias que saíram recentemente da pobreza e famílias com renda média que necessitam de crédito e atendem aos critérios de elegibilidade receberão empréstimos. O projeto também apoiará aproximadamente 42.000 estudantes desfavorecidos, cerca de 1.000 pessoas que cumpriram suas penas de prisão e cerca de 140.000 trabalhadores com empréstimos para criar empregos, prosseguir com os estudos e construir e reformar instalações de água potável e saneamento básico.

Em 2026, a filial provincial de Dong Nai do Banco de Políticas Sociais do Vietnã acelerará as atividades de transformação digital em todo o sistema, aumentando continuamente a porcentagem de clientes que utilizam o aplicativo do Banco de Políticas Sociais para atividades relacionadas e garantindo a segurança da informação.

Estados Unidos - Vietnã: Não perca

O Ministério das Relações Exteriores recebeu uma cópia das Cartas Credenciais do Embaixador dos EUA no Vietnã.Na tarde de 2 de julho, na sede do Ministério das Relações Exteriores, o Sr. Le Cong Dung, Diretor do Departamento de Protocolo de Estado e Interpretação Estrangeira, recebeu uma cópia das Cartas Credenciais da Sra. Jennifer Wicks, Embaixadora dos Estados Unidos da América no Vietnã.

O embaixador Nguyen Quoc Dung visita e trabalha em Minnesota, EUA.De 28 a 30 de junho, o embaixador vietnamita nos Estados Unidos, Nguyen Quoc Dung, visitou e trabalhou em Minnesota.

O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.Na manhã de 26 de junho, na sede do governo, o vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung recebeu o Sr. Jeff Place, diretor da cadeia de suprimentos do Coherent Group (EUA). Durante a reunião, o vice-primeiro-ministro afirmou que o Vietnã incentiva as empresas americanas a expandirem seus investimentos, especialmente nos setores de alta tecnologia, inovação e semicondutores.

Diretor da filial provincial de Dong Nai do Banco de Políticas Sociais, Le Ba Chuyen

Especificamente, em dezembro de 2025, o Comitê Permanente do Comitê da Frente da Pátria do Vietnã da província de Dong Nai e a filial provincial de Dong Nai do Banco de Políticas Sociais realizaram uma cerimônia de assinatura de um programa de cooperação. As duas entidades se concentrarão na coordenação da implementação de pontos-chave, incluindo: trabalho de divulgação; implementação de atividades de monitoramento e feedback social para melhorar a eficácia do crédito de políticas sociais; mobilização de recursos para apoiar famílias pobres, famílias em situação de quase pobreza e outros beneficiários de políticas; garantia de que o capital de políticas seja usado de forma eficaz, chegue aos beneficiários certos e assegure a segurança social.

Literatura

Fonte: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202601/dua-von-chinh-sach-den-voi-nguoi-dan-4980151/