Preservando os sons da terra Muong.

Na comuna de Kiet Son (distrito de Tan Son), mais de 80% da população pertence à etnia Muong. Há gerações, os gongos não são apenas instrumentos musicais, mas se tornaram um elemento cultural e espiritual indispensável na vida da comunidade Muong local.

Por muito tempo, os gongos deixaram de ser apenas instrumentos musicais e se tornaram um valor cultural e espiritual indispensável na vida comunitária do povo Muong, no distrito de Tan Son.

Assim como para o povo Muong em muitos lugares da região de Tan Son, os gongos não são apenas instrumentos musicais tradicionais, mas também objetos sagrados que conectam as pessoas com divindades e ancestrais, estando intimamente ligados à vida do povo Muong em Kiet Son. Eles são frequentemente usados ​​durante o Tet (Ano Novo Lunar), em importantes cerimônias Muong, como casamentos, funerais, festas de inauguração de casas ou em rituais para orar por uma boa colheita.

Segundo os anciãos da aldeia, a origem do som do gongo remonta aos sons "misteriosos" emitidos quando, no passado, as pessoas tocavam acidentalmente em estalactites nas cavernas das montanhas. A partir desses sons, o povo Muong refinou e criou um instrumento musical que imitava esses sons mágicos. Assim nasceu o gongo, que desde então está associado ao povo Muong.

Um conjunto de 12 gongos representa os 12 meses do ano, incluindo: um par de gongos grandes, dois pares de gongos de chamada e resposta e sete gongos menores. Durante apresentações em conjunto, um gongo final é frequentemente adicionado como nota de acompanhamento após cada batida dos gongos grandes. O povo Muong acredita que o som dos gongos está ligado ao ciclo de vida de cada pessoa, do nascimento à morte. Ao longo dos anos, os gongos se tornaram um patrimônio cultural, representando o espírito da comunidade Muong, um tesouro preservado através das gerações.

Nos últimos anos, com um esforço consciente para preservar a cultura nacional e conservar e promover o valor do patrimônio, o Comitê do Partido e o governo da comuna de Kiet Son têm se concentrado em promover a disseminação, a educação e a divulgação dos valores positivos do patrimônio cultural do gongo para todos os funcionários, membros do Partido e cidadãos da região; organizando regularmente cursos de treinamento e eventos de intercâmbio cultural e artístico em áreas residenciais.

Desde 2018, a comuna de Kiet Son estabeleceu um clube de artes folclóricas, que mantém atividades regulares e se tornou um dos clubes de cultura folclórica mais vibrantes e eficazes do distrito de Tan Son.

Em particular, em 2023, o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo apoiou diversas localidades no distrito de Tan Son, incluindo a comuna de Kiet Son, equipando-as com conjuntos de gongos tradicionais e muitos outros instrumentos para apresentações culturais do povo Muong. Todo o financiamento veio do Projeto "Preservação e Promoção dos Valores Culturais Tradicionais das Minorias Étnicas em Conjunto com o Desenvolvimento do Turismo" (Projeto 6), no âmbito do Programa Nacional de Metas para o Desenvolvimento Socioeconômico de Minorias Étnicas e Áreas Montanhosas na Província de Phu Tho, em 2023. Essa atividade prática contribuiu efetivamente para aumentar a conscientização da comunidade e da sociedade sobre a preservação e a promoção do valioso patrimônio cultural tradicional dos grupos étnicos.

O Clube de Artes Folclóricas da Comuna de Kiet Son apresentou um conjunto de gongos Muong no Festival do Templo Hung de 2024.

A Sra. Ha Thi Tien, chefe do Clube da Comuna de Kiet Son, compartilhou: “O clube conta atualmente com 41 membros participando de atividades. Além de praticar e apresentar espetáculos culturais e artísticos para a vila, comuna e distrito em feriados, aniversários e participar de intercâmbios e apresentações em diversas localidades dentro e fora da província, o clube também ensina regularmente à geração mais jovem como tocar danças tradicionais como a dança Moi, a dança Dam Duong, a dança Cham Ong, música de gongo e canções folclóricas tradicionais, bem como os cantos Vi e Rang. Em 2023, o clube recebeu apoio do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo para equipá-lo com um conjunto de gongos, um conjunto de tambores para a dança Moi, 25 conjuntos de trajes tradicionais femininos e muitos outros instrumentos e equipamentos de som para apresentações. Graças ao apoio e à atenção das autoridades locais e da população da comuna, os membros do clube estão motivados a continuar contribuindo e criando mais belas músicas e danças de gongo para servir ao povo...”

Ao longo da história, houve épocas em que o som dos gongos foi gradualmente se extinguindo em muitas terras Muong. Mas, com os esforços conjuntos de todos os níveis e setores, juntamente com a paixão e dedicação inabaláveis ​​dos artesãos do clube de gongos, a cultura e as artes populares contribuíram para nutrir e preservar os sons ressonantes da terra Muong.

Thuy Phuong

Fonte: https://baophutho.vn/gin-giu-thanh-am-xu-muong-222828.htm