Preservando a arte tradicional de fabricação de incenso.

Tay Ninh, uma terra rica em tradições culturais e históricas, não é famosa apenas por suas inúmeras relíquias sagradas e estruturas religiosas únicas, mas também é conhecida como o berço de muitos artesanatos tradicionais.

Entre essas práticas, a fabricação de incenso ocupa um lugar especial, intimamente ligada à vida religiosa da população local. Apesar da constante evolução do estilo de vida moderno, a arte de fabricar incenso foi preservada e transmitida de geração em geração, tornando-se uma característica cultural distintiva desta região.

Algumas fotos da fábrica de incenso Phuoc Thien.

No bairro de Hoa Thanh (antigamente bairro de Long Thanh Bac, cidade de Hoa Thanh), existe e se desenvolve uma vila de produção de incenso há muitos anos. É considerada uma das mais antigas vilas de artesanato tradicional de Tay Ninh . Apesar das vicissitudes do tempo, os moradores locais preservaram com perseverança os segredos da fabricação artesanal de incenso, criando uma fragrância pura e singular, diferente de qualquer outra.

Cada vareta de incenso não serve apenas a propósitos religiosos, mas também incorpora valores culturais, sofisticação e a dedicação do artesão. Embora antes o ofício fosse exercido principalmente pelas gerações mais velhas, muitos jovens agora optam por se dedicar à profissão, trazendo nova vida à vila produtora de incenso.

Na oficina de incenso de Phuoc Thien, uma fragrância suave permeia o ar, criando uma atmosfera singular de uma vila artesanal tradicional. Nesse ambiente, o Sr. Le Trong Hieu, secretário da oficina de incenso de Phuoc Thien, compartilhou: “Espero dar continuidade e preservar os produtos de incenso de nossa terra natal para que possam ser mantidos e desenvolvidos, pois o artesanato não apenas atende às necessidades da vida cotidiana, mas também carrega um profundo significado cultural e espiritual.”

O Sr. Le Trong Hieu prepara cuidadosamente cada feixe de varetas de incenso antes de concluir o processo.

Para produzir varetas de incenso perfeitas, o artesão deve seguir muitos passos meticulosos: desde a seleção dos ingredientes, a mistura e o enrolamento do incenso até a secagem ao sol. Destas, a secagem desempenha um papel particularmente importante, ajudando a reduzir o odor dos ingredientes e a preservar a fragrância natural. O trabalho pode parecer simples, mas, na realidade, exige paciência, habilidade e força física do artesão.

Secagem manual de varetas de incenso, preservando a beleza de um artesanato tradicional.

Para ajudar a geração mais jovem a compreender melhor o valor dos artesanatos tradicionais, muitas escolas da região organizam excursões para que os alunos visitem e vivenciem a produção de incenso. Tran Thai Hoa, aluna da Escola Secundária Nguyen Chi Thanh, compartilhou: “Durante uma excursão, percebi que, embora a produção de incenso pareça simples, na verdade é um trabalho muito árduo. Os artesãos precisam suportar o sol, o vento e até mesmo dias chuvosos, quando não conseguem secar os incensos. Essa profissão exige paciência, meticulosidade e boa saúde.”

Phan Gia Duy, uma aluna da mesma escola, também comentou: “Quando participei diretamente, percebi que confeccionar um feixe de incenso exige muita habilidade e concentração. É um trabalho que demanda muita perseverança.”

Os alunos visitam e vivenciam o processo de fabricação de incenso.

Além de simplesmente aprender sobre o ofício, um número crescente de jovens opta por se dedicar a ele a longo prazo. Sua participação revitalizou a tradicional vila de artesanato, trazendo dinamismo e abrindo novos caminhos criativos.

O Sr. Le Trong Hieu acrescentou: “Uma característica especial do projeto de Phuoc Thien é a participação de muitos jovens. Durante o dia, esses jovens trabalham em diversas outras profissões, mas quando a noite cai, eles se reúnem para fazer incenso. Todos estão ocupados, mas a atmosfera é sempre de solidariedade. Todos compartilham o mesmo desejo de preservar e promover o artesanato tradicional de sua terra natal.”

Os jovens daqui não só preservam a arte tradicional de fabricar incenso, como também aproximam seus produtos dos consumidores com ousadia, por meio das redes sociais. Como resultado, muitas pessoas podem acessar e conhecer facilmente esse incenso singular de Tay Ninh.

O Sr. Duong Huu Loc, proprietário da fábrica de incenso Phuoc Thien, disse: “Desde tirar fotos e gravar vídeos para mostrar o processo de fabricação do incenso até criar lojas online no Facebook, TikTok e outras plataformas de comércio eletrônico, tudo é feito por jovens da própria fábrica. Graças a isso, os produtos de incenso Phuoc Thien não são vendidos apenas na província, mas também são conhecidos e comprados por clientes em muitos lugares, como Hanói, Da Nang, Cidade de Ho Chi Minh, An Giang, Ca Mau, Da Lat, Phu Quoc… e até mesmo na Coreia do Sul.”

Todos na oficina de incenso estão trabalhando juntos nas etapas finais.

Até hoje, o incenso de Tay Ninh tem expandido seu alcance, tornando-se um produto local OCOP (Uma Comuna, Um Produto). O produto é feito inteiramente com ingredientes naturais, sem o uso de produtos químicos que possam prejudicar a saúde humana. Na vida religiosa, o incenso está intimamente ligado ao culto aos ancestrais, expressando reverência, gratidão e orações por bênçãos e boa sorte. Acredita-se que a fumaça do incenso leva as orações ao reino espiritual, tornando-se uma parte importante dos rituais religiosos e da vida cotidiana. Além disso, o incenso também purifica o ar e proporciona relaxamento mental.

É essa criatividade e paixão que ajudaram a arte tradicional de fabricar incenso a se adaptar à vida moderna, impedindo que fosse esquecida e, ao contrário, tornando-a cada vez mais apreciada. Cada vareta de incenso acesa não só carrega um significado espiritual, como também serve de prova da perseverança, da paixão e do amor pela arte que foram preservados e transmitidos através das gerações.

Num contexto de desaparecimento gradual de muitos ofícios tradicionais, a continuidade entusiástica da tradição pela geração mais jovem é um sinal bem-vindo. Com paixão e responsabilidade, eles têm contribuído para a preservação da arte de fabricar incenso em Tay Ninh, garantindo que o incenso não só permeie os espaços religiosos, mas também se difunda amplamente, tornando-se uma ponte que conecta, preserva e promove a identidade cultural vietnamita para as gerações futuras.

Tuan Hung

Fonte: https://baolongan.vn/giu-gin-nghe-lam-nhang-truyen-thong-a202914.html