Preservar as raízes culturais do povo de San Diu.

Aos 75 anos, o Sr. Truong Van Chinh ainda ensina diligentemente a escrita San Diu gratuitamente para crianças no povoado de Lat Da, comuna de Tan Cuong. Para ele, transmitir a língua falada e escrita de seu grupo étnico é uma responsabilidade para com suas raízes.

Uma aula de língua San Diu para crianças é realizada no quintal da casa do Sr. Truong Van Chinh.

Dos receios do declínio às salas de aula comunitárias

Todos os domingos à tarde, o quintal do Sr. Truong Van Chinh se enche com os sons de crianças estudando. As crianças se reúnem, tagarelando animadamente, e sentam-se para aprender a escrita San Diu em um quadro-negro cuidadosamente preparado. Muitos idosos da vizinhança também participam, ajudando-o a ensinar a língua escrita e a escrita falada de seu grupo étnico para a geração mais jovem.

"Ao ver a língua falada e escrita do povo de San Diu desaparecer gradualmente, senti que tinha a responsabilidade de preservá-la e transmiti-la à geração mais jovem. A língua é a alma de uma nação; perder uma língua significa perder as próprias raízes", compartilhou o Sr. Chinh.

Anteriormente, motivado pela preocupação com o número crescente de crianças San Diu em sua aldeia que não falavam sua língua materna, desde 2020, o Sr. Chinh vinha pesquisando documentos antigos, reunindo-se com pessoas idosas para registrar o vocabulário, combinando-o com seu próprio conhecimento e sistematizando-o em um currículo para o ensino infantil.

Em 2023, ele abriu uma aula de escrita San Diu em sua própria casa. No início, apenas algumas crianças participavam, mas graças à sua perseverança e ao incentivo de seus vizinhos, o número de alunos aumentou gradualmente e agora são 25 crianças estudando juntas.

Muitas crianças ainda usavam capas de chuva para ir à escola, apesar da chuva. Idosos da vizinhança também compareceram, ajudando no ensino e compartilhando histórias sobre os costumes e tradições de seu grupo étnico.

Você também pode gostar

Toda a aldeia "compartilha uma panela de arroz e uma única bolsa", atraindo visitantes curiosos tanto do Vietnã quanto do exterior para esta aldeia em Thai Nguyen.Após mais de 20 anos de construção e desenvolvimento, superando inúmeras dificuldades, a comunidade da vila de Thai Hai (aldeia de Cuong, comuna de Tan Cuong, província de Thai Nguyen) transformou um terreno baldio, antes coberto apenas por juncos, em um exuberante espaço verde com acácias, palmeiras e outras espécies vegetais entrelaçadas, criando um destino verde, limpo e belo que atrai muitos turistas.

A neve projeta sua sombra sobre a vasta floresta.Em meio às nuvens rodopiantes na região montanhosa do norte da província, antigas árvores de chá Shan Tuyet estendem silenciosamente seus galhos ao longo dos anos. Para os povos Tay, Dao e Mong que vivem aqui, não é apenas uma cultura, mas também uma lembrança de suas aldeias, uma fonte de sustento para muitas gerações e parte de sua identidade cultural preservada ao longo do tempo.

Thai Nguyen: O crescimento econômico no segundo trimestre ficou em terceiro lugar no país.O forte crescimento econômico no segundo trimestre e nos primeiros seis meses de 2026 confirma a resiliência da economia de Thai Nguyen, criando uma base sólida e o impulso necessário para que a província alcance as metas de crescimento de dois dígitos em 2026.

O Sr. Chinh é acompanhado por sua esposa, a Sra. Dao Thi San, uma mulher Kinh profundamente ligada à comunidade de San Diu. Ela e o marido foram de casa em casa fazendo campanha entre os pais, construindo pessoalmente carteiras e cadeiras e preparando materiais.

A Sra. San compartilhou: "Meu marido é apaixonado por isso, então estou comprometida em apoiá-lo. A cultura nacional é um bem precioso que precisa ser preservado e promovido."

Embora no passado o Sr. e a Sra. Chinh tivessem que encontrar suas próprias carteiras e cadeiras, agora, graças ao apoio da seção do Partido e dos moradores do bairro, a sala de aula do Sr. Chinh possui um conjunto completo de novos quadros de vocabulário, além de carteiras e cadeiras limpas e bonitas para os alunos.

O Sr. Truong Van Chinh ensina a língua falada e escrita do grupo étnico San Diu para crianças.

Preservar nossa língua significa preservar nossas raízes culturais.

A aula do Sr. Chinh não se limita ao ensino da alfabetização. Ele também transmite às crianças ensinamentos sobre moralidade, suas origens, piedade filial, bem como os rituais e costumes tradicionais do grupo étnico San Diu. Ele trata as crianças como se fossem seus próprios netos, verificando como estão após cada aula e elegendo um líder e um vice-líder para manter a ordem.

O Sr. Truong Van Cuong, Secretário da seção do Partido no distrito de Lat Da, afirmou: "Com 95% da população sendo do povo San Diu, preservar a identidade étnica é uma tarefa crucial. A seção do Partido tem coordenado ações de propaganda por meio de diversos canais para incentivar as pessoas a matricularem seus filhos no aprendizado da escrita San Diu. Esperamos que esse modelo seja mantido, desenvolvido e replicado, contribuindo para a preservação da identidade cultural étnica."

Estados Unidos - Vietnã: Não perca

O Ministério das Relações Exteriores recebeu uma cópia das Cartas Credenciais do Embaixador dos EUA no Vietnã.Na tarde de 2 de julho, na sede do Ministério das Relações Exteriores, o Sr. Le Cong Dung, Diretor do Departamento de Protocolo de Estado e Interpretação Estrangeira, recebeu uma cópia das Cartas Credenciais da Sra. Jennifer Wicks, Embaixadora dos Estados Unidos da América no Vietnã.

O embaixador Nguyen Quoc Dung visita e trabalha em Minnesota, EUA.De 28 a 30 de junho, o embaixador vietnamita nos Estados Unidos, Nguyen Quoc Dung, visitou e trabalhou em Minnesota.

O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.Na manhã de 26 de junho, na sede do governo, o vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung recebeu o Sr. Jeff Place, diretor da cadeia de suprimentos do Coherent Group (EUA). Durante a reunião, o vice-primeiro-ministro afirmou que o Vietnã incentiva as empresas americanas a expandirem seus investimentos, especialmente nos setores de alta tecnologia, inovação e semicondutores.

Compartilhando do mesmo sentimento, o Sr. Ngo Van Duc, morador do povoado de Lat Da, disse: "A aula do Sr. Chinh trouxe muita alegria para todo o povoado. Concordamos unanimemente em criar oportunidades para que as crianças aprendam nossa língua étnica, para que ela não desapareça no futuro. Eu mesmo apoiarei o Sr. Chinh o máximo possível na preservação de nossa identidade étnica."

A sala de aula do Sr. Chinh tornou-se um ponto de referência espiritual para a comunidade San Diu em Lat Da, um lugar onde as crianças podem aprender sobre seu grupo étnico e os adultos podem reencontrar a fé em suas tradições culturais. Daquele pátio, a língua e o sistema de escrita San Diu estão sendo revitalizados dia após dia – graças à dedicação de um senhor idoso e aos esforços coletivos de toda a comunidade.

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202511/giu-goc-van-hoa-cua-nguoi-san-diu-e4869a2/