Preservando a essência do chapéu cônico da vila de Chuong.

Desde os primeiros pontos ensinados por sua mãe até as encomendas de exportação para diversos países, a artesã Ta Thu Huong (nascida em 1968, na comuna de Thanh Oai, Hanói) dedicou quase toda a sua vida à arte de confeccionar chapéus cônicos. Ela não apenas preserva o artesanato tradicional, como também busca inovar os produtos, expandir a produção, transmitir suas habilidades para as gerações mais jovens e apresentar a imagem do chapéu cônico vietnamita a amigos internacionais.

Das memórias da infância à jornada de preservação da arte.

No coração da vila de Chuong (comuna de Thanh Oai, Hanói ), a casa da artesã Ta Thu Huong está sempre repleta das cores vibrantes de inúmeros chapéus cônicos. Alguns chapéus conservam o charme rústico dos tradicionais, enquanto outros são cobertos de seda, pintados com paisagens ou adornados com motivos que refletem a rica identidade cultural do Vietnã. Este é o resultado de uma jornada que se estende por décadas, desde os tempos em que aprendeu a fazer chapéus com sua mãe.

Nascida em uma família com gerações de chapeleiros, ela cresceu rodeada pelo som rítmico das agulhas e pelas pilhas de chapéus que enchiam sua pequena casa. A partir dos sete ou oito anos, aprendeu o ofício com a mãe. Depois da escola, sentava-se ao lado dela, praticando meticulosamente cada ponto, e seu amor pelo chapéu cônico crescia a cada ano que passava.

“Minha mãe me orientou com delicadeza em cada etapa do processo. Ainda me lembro do conselho dela para prestar atenção aos pontos, pois só com pontos uniformes o chapéu ficaria bonito. Mesmo hoje, sempre que pego uma agulha, me lembro das palavras da minha mãe”, compartilhou a artesã Ta Thu Huong.

A artesã Ta Thu Huong com seus chapéus cônicos.

Ao crescer, ela continuou a se dedicar ao artesanato, mas o caminho não foi fácil. 1998 se tornou um marco significativo quando, por acaso, conheceu uma cliente estrangeira que adorava chapéus cônicos e encomendou quase 10.000 unidades. Foi uma encomenda sem precedentes, que abriu novas esperanças para sua família e muitas outras famílias da aldeia. No entanto, a alegria logo deu lugar à preocupação. Os chapéus prontos mofavam constantemente durante o armazenamento. Milhares de chapéus se acumularam no depósito, sem que pudessem ser entregues aos clientes a tempo. Quase todo o capital e o trabalho árduo de sua família e dos moradores da aldeia foram perdidos.

A artesã Ta Thu Huong recordou: "Naquela época, eu estava tão triste que pensei que talvez devesse desistir da profissão. Olhando para os chapéus empilhados no armazém, eu só conseguia ficar sentada em silêncio." Quando tudo parecia perdido, ela recebeu o apoio do marido, da Associação de Artesanato da Vila e dos moradores da vila de Chuong.

Esse incentivo a ajudou a decidir recomeçar, aprimorando gradualmente o processo de produção e buscando novos mercados. Esses esforços finalmente deram resultado. Sua família exportava mais de 5.000 chapéus cônicos por mês para diversos países da Europa e da Ásia. A partir desses pedidos iniciais, os chapéus da vila de Chuong gradualmente chegaram ao Japão, França, Rússia, Coreia do Sul, Tailândia e muitos outros países. Esse sucesso não apenas fortaleceu sua determinação em permanecer dedicada ao artesanato, como também a motivou a continuar buscando novos caminhos para que os chapéus cônicos da vila de Chuong pudessem conquistar ainda mais mercados.

Você também pode gostar

Fatos pouco conhecidos sobre a vida do medalhista de ouro olímpico Hoang Xuan Vinh"A Última Bala", inspirada na jornada de Hoang Xuan Vinh, foi revelada. A obra de arte recria a história por trás da histórica medalha de ouro olímpica do Vietnã.

Submeter urgentemente ao Governo os projetos de lei sobre Áreas Urbanas Especiais e a Lei Fundiária alterada.TPO - O governo também solicitou aos ministros e chefes de agências de nível ministerial que finalizem urgentemente as propostas de emendas à Lei de Terras; à Lei de Áreas Urbanas Especiais; à Lei de Habitação (alterada); e à Lei de Negócios Imobiliários (alterada)...

Mono e Trong Hieu estão gerando grande expectativa durante a temporada da Copa do Mundo.TPO - Mono e Trong Hieu animaram o ambiente em um complexo residencial com temática esportiva em Hanói, onde uma réplica da bola oficial da Copa do Mundo da FIFA de 2026 está em exibição.

Dando nova vida ao chapéu cônico.

Com um chapéu cônico recém-concluído nas mãos, a artesã Ta Thu Huong descreveu com entusiasmo cada etapa do processo. Para finalizar um chapéu cônico, o artesão deve passar por muitas fases, desde a seleção das folhas e bainhas, a confecção da armação e a remoção dos anéis; a fiação, a costura e a colocação da aba; a fixação da copa, a aplicação de óleo, o enchimento e a decoração... As folhas e bainhas utilizadas na confecção do chapéu são importadas da floresta de Huong Son (província de Ha Tinh ) e, em seguida, cuidadosamente processadas para que passem de verde a um branco brilhante.

O artesão também deve selecionar cuidadosamente as camadas internas e externas das folhas, garantindo que sejam uniformes, e costurá-las habilmente para que os pontos não fiquem visíveis, tornando o chapéu suficientemente protetor contra o sol e a chuva. "A confecção de chapéus não segue moldes ou especificações fixas. Para que um chapéu seja durável e bonito, o artesão deve ser muito cuidadoso, habilidoso e paciente em cada ponto", compartilhou a artesã Ta Thu Huong.

Na oficina da artesã Ta Thu Huong, os chapéus cônicos estão disponíveis em diversos tamanhos, cores e estampas.

Contudo, em resposta aos gostos cada vez mais sofisticados dos consumidores, além de preservar o tradicional chapéu cônico, ela começou a confeccionar chapéus combinando diversos materiais para criar novos produtos, agregando valor à peça. A armação do chapéu ainda é feita utilizando os métodos artesanais tradicionais da vila de Chuong, mas a camada externa de folhas pode ser substituída por seda em diversas cores. Alguns chapéus têm um tom púrpura que lembra Hue, outros são branco-marfim com estampas de flor de lótus, e outros ainda são de um turquesa vibrante com padrões meticulosamente elaborados.

Não só os materiais são variados, como muitos dos chapéus são pintados à mão com imagens de pontos turísticos famosos do Vietnã, como a Baía de Ha Long, a antiga capital de Hue, ou cenas da zona rural do norte do país. Além das pinturas de paisagens, os produtos também são adornados com flores de lótus, estrelas de cinco pontas ou a palavra "Vietnã", adicionando um toque de elegância sem comprometer a graciosidade do chapéu.

A artesã Ta Thu Huong expressou: "Quero que cada chapéu cônico seja não apenas um produto artesanal, mas também conte uma história sobre o nosso país. Quando os turistas levam o chapéu para casa, também levam consigo um pedaço da cultura vietnamita."

A inovação ajudou seus produtos a alcançarem uma gama mais ampla de clientes. Além dos clientes domésticos, muitas organizações e instituições escolhem os chapéus como brindes para eventos culturais e diplomáticos. A cada ano, aproximadamente 60.000 chapéus são vendidos em sua fábrica. Para atender à crescente demanda, ela expandiu gradualmente a produção. Além de sua oficina principal em casa, investiu em mais materiais, um showroom e um sistema de embalagens para exportação. Sua fábrica também gera empregos para trabalhadores locais.

A artesã Ta Thu Huong (de camisa azul) apresenta os chapéus cônicos da vila de Chuong a turistas internacionais.

Ela também continuou a desenvolver a Cooperativa de Chapéus de Bambu e Rattan, que inclui uma área de experiência de artesanato local, uma área de exposição, um ponto de check-in para turistas, uma área de descanso, um estacionamento e uma área de embalagem para exportação. Este local gradualmente se tornou um destino para muitos grupos nacionais e internacionais que desejam aprender sobre a arte de fabricação de chapéus da vila de Chuong.

Estados Unidos - Vietnã: Não perca

O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.Na manhã de 26 de junho, na sede do governo, o vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung recebeu o Sr. Jeff Place, diretor da cadeia de suprimentos do Coherent Group (EUA). Durante a reunião, o vice-primeiro-ministro afirmou que o Vietnã incentiva as empresas americanas a expandirem seus investimentos, especialmente nos setores de alta tecnologia, inovação e semicondutores.

Incentivar as empresas americanas a expandirem seus investimentos em setores de alta tecnologia.O vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung afirmou que o Vietnã acolhe com satisfação as empresas americanas que desejam continuar expandindo suas operações no país, especialmente nos setores de alta tecnologia e de alto valor agregado.

O Vietnã e os Estados Unidos reforçam a cooperação para lidar com as consequências da guerra.VTV.vn - No dia 22 de junho, o Secretário-Geral e Presidente To Lam recebeu o Secretário Interino da Marinha dos EUA, Hung Cao.

Ao mesmo tempo, ela também ofereceu cursos de formação profissional gratuitos para estudantes e escolas interessados ​​em aprender a fazer chapéus. Segundo ela, transmitir o ofício não se resume a ensinar como costurar chapéus, mas também a ajudar os jovens a compreender o valor do artesanato tradicional.

A artesã Ta Thu Huong compartilhou: "Se guardarmos o artesanato só para nós, ele vai desaparecendo aos poucos. Espero que, quanto mais jovens aprenderem a fazer chapéus cônicos e se apaixonarem por eles, mais oportunidades a vila de artesanato terá para se desenvolver."

Para a artesã Ta Thu Huong, cada chapéu cônico finalizado não é apenas o resultado de mãos habilidosas, mas também a culminação de memórias, amor por sua terra natal e a aspiração de preservar um artesanato tradicional transmitido por muitas gerações. Ela continua essa jornada para que o chapéu cônico da vila de Chuong não só permaneça parte da vida vietnamita, mas também leve a história da cultura vietnamita para amigos ao redor do mundo.

Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giu-hon-non-la-lang-chuong-1046771