Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Preservando o espírito do passado às margens do rio O Lau.

Situada na zona rural às margens do rio O Lau, na comuna de Nam Hai Lang, província de Quang Tri, a antiga aldeia de Hoi Ky ainda preserva muitas casas tradicionais centenárias – raros vestígios de um antigo espaço cultural. Após mais de cinco séculos, os telhados de telha cobertos de musgo e os pilares e vigas de madeira de jaqueira, escuros e desgastados pelo tempo, permanecem em silêncio, como parte da memória da aldeia.

Báo Công an Nhân dânBáo Công an Nhân dân07/06/2026

No entanto, devido aos efeitos do tempo e às difíceis condições econômicas , muitas casas estão se deteriorando a cada dia.

Uma casa bicentenária e seus guardiões da memória.

A tempestade de verão acabara de terminar. Gotas de chuva ainda pingavam do telhado de telhas coberto de musgo de uma casa antiga escondida atrás de fileiras de palmeiras de betel na vila de Hoi Ky. No pátio de tijolos desgastados, o Sr. Duong Van Manh, um morador dedicado a colecionar antiguidades, varria silenciosamente as folhas caídas restantes. De vez em quando, ele olhava para o telhado, seu olhar demorando-se nas telhas deslocadas pela chuva forte, antes de suspirar baixinho.

Com quase setenta anos, o Sr. Manh está acostumado a subir no telhado a cada estação chuvosa para trocar telhas e remendar goteiras. Muitas dessas tarefas já não são permitidas por seus filhos e netos devido a preocupações com a segurança, mas ele as realiza discretamente. "Se eu não fizer, quem fará? Onde quer que a casa esteja danificada, eu tenho que consertar", diz ele, com voz leve e descontraída.

Sua mão repousou sobre o pilar de madeira escura e desgastada de jaqueira, onde pequenas rachaduras percorriam o espaço como marcas do sol e do vento ao longo dos anos. “Esta casa tem mais de duzentos anos. Foi deixada para nós por nossos ancestrais. Vamos preservá-la enquanto pudermos…”, disse ele lentamente, como se temesse perturbar o ambiente denso de umidade e aroma de incenso.

Dentro da casa antiga, os pilares de madeira de jaqueira preta polida ainda sustentam toda a estrutura do telhado. Nas vigas, as esculturas de dragões, fênix, flores de ameixeira e frutos da mão de Buda ainda são claramente visíveis, apesar de terem resistido a centenas de estações de chuva e sol. A luz da tarde filtra-se pelas frestas das portas de madeira, incidindo sobre o piso de ladrilhos em finas faixas douradas, realçando a madeira escura que, com o tempo, adquiriu uma cor de mel.

1-6399.jpg
O Sr. Duong Van Manh ao lado de sua antiga casa tradicional.

É notável que toda a estrutura da casa seja montada inteiramente com encaixes de espiga e rasgo de madeira, cavilhas e pinos de madeira, sem o uso de pregos de ferro. Esta é uma técnica de construção tradicional de casas antigas, que exige grande precisão em cada detalhe e o requinte do trabalho artesanal dos carpinteiros.

Mas o que faz as pessoas permanecerem por mais tempo não é apenas a técnica ou o valor arquitetônico, mas a sensação de um espaço que testemunhou muitas gerações. Duzentos anos de história significam que muitas gerações de uma família nasceram, cresceram e retornaram à terra, uma após a outra. Durante esse tempo, a região rural ao longo do rio O Lau vivenciou guerras, inundações e as constantes mudanças da vida no campo. Mesmo assim, a casa permanece em seu local original, um testemunho silencioso em meio às transformações ao seu redor.

O Sr. Duong Van Manh disse que muitas pessoas de outros lugares vieram perguntar sobre a compra da casa, incluindo algumas que se ofereceram para desmontá-la completamente e transportá-la para outro lugar para reconstruí-la. No entanto, ele sempre recusou. "Vender seria fácil", disse ele, "mas como meus descendentes encontrarão suas raízes?" Para ele, o valor da casa reside não apenas em sua arquitetura ou bens materiais, mas também em sua conexão com a linhagem de sua família, suas memórias e o lugar onde sua família costumava viver.

Você também pode gostar
Yang Mi e Yang Zi brilham no tapete vermelho do White Magnolia.
Yang Mi e Yang Zi brilham no tapete vermelho do White Magnolia.TPO - Como indicadas ao prêmio de Melhor Atriz, Yang Mi e Yang Zi fizeram uma aparição marcante no tapete vermelho do White Magnolia Awards 2026.
Experimente a scooter ideal de 125cc para mulheres por 32,8 milhões de VND: leve, com condução suave, super econômica em termos de combustível e tão acessível quanto a Vision.
Experimente a scooter ideal de 125cc para mulheres por 32,8 milhões de VND: leve, com condução suave, super econômica em termos de combustível e tão acessível quanto a Vision.As scooters GĐXH de 125cc possuem um design compacto, economia de combustível e desempenho adequados para as necessidades de deslocamento diário.
Novas regulamentações governamentais sobre as atribuições e a estrutura organizacional do Ministério da Ciência e Tecnologia.
Novas regulamentações governamentais sobre as atribuições e a estrutura organizacional do Ministério da Ciência e Tecnologia.VTV.vn - De acordo com o Decreto nº 225/2026/ND-CP, o Ministério da Ciência e Tecnologia é composto por 25 unidades, incluindo 4 unidades de serviço público que desempenham funções de gestão estatal do Ministério.

Preservando em meio ao fluxo da modernidade

Vista de cima, Hoi Ky surge como uma faixa verdejante abraçada pelo rio O Lau. Com três lados banhados pelo rio e um lado voltado para os campos, essa localização confere à vila uma rara sensação de isolamento e tranquilidade em meio à região costeira de Quang Tri .

Segundo os anciãos, Hoi Ky foi formada há cerca de seiscentos anos. Os primeiros colonizadores vieram cultivar as terras férteis às margens do rio, construíram casas e estabeleceram aldeias, formando gradualmente uma comunidade estável. Graças ao comércio fluvial favorável, logo se tornou um ponto de encontro para muitas famílias proeminentes. Muitas famílias com boas condições econômicas, educação e até mesmo membros que haviam servido como funcionários em dinastias anteriores escolheram Hoi Ky como seu local de residência, formando assim o sistema de antigas casas de madeira que permanecem até hoje.

Ao passear por Hoi Ky hoje, é fácil ter a sensação de estar entrando em um espaço arquitetônico folclórico relativamente bem preservado do Vietnã Central. Fileiras de pés de chá margeando os caminhos, paredes cobertas de musgo, portões de madeira desbotados pelo tempo e imponentes árvores de betel em frente às casas criam uma paisagem rural característica, simples, porém evocativa.

Segundo o Sr. Ngo Hong Vy, chefe da aldeia de Hoi Ky, a aldeia costumava ter cerca de 36 casas de madeira tradicionais originais, mas agora apenas cerca de 20 conservam a sua aparência original. Este número ainda é significativo, mas também significa que muitos locais históricos se deterioraram ou sofreram alterações ao longo do tempo.

Segundo o Sr. Vy, a maioria das casas antigas pertence atualmente a famílias individuais, portanto, a preservação depende principalmente das condições econômicas de cada uma. "Todos querem manter as casas deixadas por seus ancestrais, mas os custos de reparo são muito altos. Muitos itens danificados exigem artesãos qualificados e materiais adequados para serem restaurados corretamente. O que mais nos preocupa é que, sem apoio oportuno, as casas restantes continuarão a se deteriorar com o tempo", compartilhou o Sr. Vy.

2-4336.jpg
As antigas casas de madeira em Hoi Ky.

Por trás dos telhados de telha cobertos de musgo que ainda restam, esconde-se a difícil história daqueles que lutam para preservar seu patrimônio ancestral. O tempo, as intempéries e os recursos econômicos limitados estão se tornando verdadeiros desafios para a preservação das casas antigas em Hoi Ky.

Reparar uma casa de madeira tradicional é um investimento considerável, que exige materiais adequados e artesãos qualificados. Isso coloca muitas famílias numa situação em que desejam preservar suas casas, mas não possuem os recursos necessários para uma restauração adequada. Após cada tempestade, muitas famílias só conseguem fazer reparos temporários para evitar maiores danos.

Na realidade, nem todas as casas da aldeia conservaram a sua aparência original. Alguns telhados foram substituídos por materiais novos e algumas paredes cobertas de musgo foram disfarçadas por obras de reparação e renovação. A fusão do antigo e do novo acontece silenciosamente, mudando gradualmente a face de uma aldeia outrora considerada um tesouro da arquitetura popular às margens do rio O Lau.

O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.
O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.Na manhã de 26 de junho, na sede do governo, o vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung recebeu o Sr. Jeff Place, diretor da cadeia de suprimentos do Coherent Group (EUA). Durante a reunião, o vice-primeiro-ministro afirmou que o Vietnã incentiva as empresas americanas a expandirem seus investimentos, especialmente nos setores de alta tecnologia, inovação e semicondutores.
Incentivar as empresas americanas a expandirem seus investimentos em setores de alta tecnologia.
Incentivar as empresas americanas a expandirem seus investimentos em setores de alta tecnologia.O vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung afirmou que o Vietnã acolhe com satisfação as empresas americanas que desejam continuar expandindo suas operações no país, especialmente nos setores de alta tecnologia e de alto valor agregado.
O Vietnã e os Estados Unidos reforçam a cooperação para lidar com as consequências da guerra.
O Vietnã e os Estados Unidos reforçam a cooperação para lidar com as consequências da guerra.VTV.vn - No dia 22 de junho, o Secretário-Geral e Presidente To Lam recebeu o Secretário Interino da Marinha dos EUA, Hung Cao.

O Sr. Do Van Binh, Diretor do Centro de Promoção de Investimentos, Comércio e Turismo da província de Quang Tri, acredita que o sistema de antigas casas de madeira e o espaço tradicional das aldeias estão entre os valores únicos de Hoi Ky. Essas construções não são apenas obras arquitetônicas de valor histórico, mas também refletem a formação, o desenvolvimento e a vida cultural das comunidades que viveram ao longo do rio O Lau ao longo de muitas gerações.

Segundo o Sr. Binh, Hoi Ky possui muitas condições para o desenvolvimento do turismo comunitário associado à vivência da cultura rural, à arquitetura tradicional das casas e à preservação dos valores tradicionais. “O importante é encontrar um equilíbrio entre preservação e exploração. Se nos concentrarmos apenas no desenvolvimento turístico, perdendo o espaço cultural original, o atrativo de Hoi Ky diminuirá. Por outro lado, se bem preservado, pode se tornar um destino único, contribuindo para a geração de renda para a população local e para a preservação dos valores tradicionais”, afirmou o Sr. Binh.

Em meio ao fluxo da modernidade, as casas tradicionais de Hoi Ky não são apenas repositórios de memórias familiares ou vestígios materiais de um período histórico. Elas também são peças importantes que compõem a identidade de uma área rural às margens do rio O Lau, que sobreviveu a centenas de anos de transformações.

O desafio de preservar as casas tradicionais em Hoi Ky não se resume apenas a manter as estruturas arquitetônicas antigas, mas também a preservar os valores culturais que contribuíram para moldar a aparência e a identidade de uma vila ribeirinha durante séculos.

Thanh Binh

Fonte: https://cand.vn/giu-hon-xua-ben-dong-o-lau-post813149.html

Tendências por categoria

Mais lidos

Google Trends

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
GATECRASH

GATECRASH

DEIXE SEUS SONHOS VOAREM ALÇA.

DEIXE SEUS SONHOS VOAREM ALÇA.

TRANSMITINDO A ALMA DO BRÓCOLIS

TRANSMITINDO A ALMA DO BRÓCOLIS