Mantenha o fogo aceso

(Baothanhhoa.vn) - Preservar e desenvolver o artesanato tradicional não é apenas uma forma de promover valor, criar empregos e renda estável para muitos trabalhadores locais, mas também uma responsabilidade e um motivo de orgulho para as próximas gerações seguirem os passos de seus ancestrais e preservarem a identidade de sua terra natal.

O artesão Nguyen Ba Quy verifica os produtos no estande de exposição na comuna de Thieu Trung.

Na vila de Tra Dong, comuna de Thieu Trung, a tradicional arte da fundição de bronze é um precioso patrimônio cultural legado pelos ancestrais. Através dos altos e baixos do tempo, o povo local preserva a essência dessa arte, incomparável em poucos lugares. De jovens a idosos, todos os dias, a cada hora, dedicam-se com esmero à criação de valiosos produtos. Em 2018, a arte da fundição de bronze foi reconhecida como Patrimônio Cultural Imaterial Nacional.

Essa tradição de tradição familiar, transmitida de pai para filho, é uma realidade para a família do artesão Nguyen Ba Quy (nascido em 1987). Seu pai, o renomado artesão Nguyen Ba Chau (nascido em 1962), foi o primeiro no país a fundir com sucesso um tambor de bronze utilizando o método manual tradicional, que havia se perdido há séculos. Ele também foi o responsável por estabelecer cinco recordes do Guinness Vietnam na categoria de fundição tradicional de bronze.

Para o artesão Nguyen Ba Quy, nascido no "berço" da vila artesanal, sua infância foi marcada pelo calor intenso dos fornos de fundição de bronze, guiado e instruído por seu pai sobre a profissão, desde como amassar o barro, fazer moldes, distinguir as matérias-primas, fundir o bronze até como esculpir cada padrão... Tudo isso fomentou e nutriu nele uma paixão pelo artesanato tradicional desde a infância. Aos dezoito e vinte anos, as viagens com o pai pelo norte e sul do país para adquirir experiência e criar produtos o ajudaram a compreender melhor o valor cultural dos artefatos de bronze, suas aspirações criativas e seu amor pela profissão.

O Sr. Quy compartilhou: “Meu pai é fundidor de bronze, então, desde criança, ele sempre me ensinou que essa profissão é muito valiosa, pois carvão, lenha, palha, sucata, sucata de cobre, através das mãos diligentes, dedicadas e criativas dos artesãos, podem se transformar em produtos valiosos. Para se obter um produto de sucesso, é preciso passar por um processo técnico complexo, e o mais importante é que o artesão saiba como 'dar vida' a cada produto tradicional. Só assim os produtos fabricados terão padrões nítidos e sofisticados e conterão os valores únicos de cada vila artesanal. Talvez por causa do meu interesse pela profissão e do meu amor pela vila artesanal onde nasci, continuei a herdar, aprender e pesquisar para criar produtos de qualidade.”

Com a orientação e o ensinamento de seu pai experiente e o espírito audacioso da juventude, Nguyen Ba Quy sempre se esforça para aprender e inovar constantemente, criando diversos produtos sofisticados. Entre eles, destaca-se o grande conjunto de tambores de bronze Ngoc Lu. Com essa obra, em 2018, o artesão Nguyen Ba Quy recebeu um certificado de recorde do Comitê Central da Associação de Recordes do Vietnã - Organização de Recordes do Vietnã, por "Ter produzido a maior versão manual tradicional do tambor de bronze Ngoc Lu no Vietnã". Além disso, ele e seu pai estabeleceram um recorde ao fundir 1.000 estátuas da Mãe Au Co como presentes na Cúpula da APEC em 2017. Em 2021, o tambor de bronze Quy Chau foi classificado como um produto OCOP de 4 estrelas.

Com sua marca pessoal, aos 30 anos, o Sr. Nguyen Ba Quy recebeu o título de artesão de aldeia artesanal pelo Comitê Executivo Central da Associação Vietnamita de Aldeias Artesanais. Em maio de 2025, aos 38 anos, teve a honra de ser um dos 46 artesãos em todo o país a receber o título de artesão de excelência. Em junho de 2025, também foi um dos artesãos de destaque em todo o país a participar de uma reunião com o Presidente Luong Cuong no Palácio Presidencial, por ocasião do 20º aniversário da fundação da Associação Vietnamita de Aldeias Artesanais.

Para este jovem artesão, a vila de artesanato e o artesanato tradicional não são apenas um lugar para preservar características culturais e produzir peças artesanais que demonstram a criatividade e a engenhosidade dos artesãos, mas também um local para gerar empregos para muitos trabalhadores, contribuindo para o desenvolvimento socioeconômico da região. Para desenvolver a produção, sua família fundou a Dong Son Che Dong Traditional Bronze Casting Company Limited, na qual ele ocupa o cargo de vice-diretor. A alegria do jovem artesão contribuiu para a criação de um ambiente de trabalho amigável para que os trabalhadores qualificados aprendam juntos, criem e produzam muitos produtos valiosos para a vila de artesanato tradicional, de modo que cada vez mais pessoas conheçam os produtos tradicionais de fundição de bronze da vila de artesanato de Tra Dong.

Na vila de carpintaria de Dat Tai, comuna de Hoang Hoa, seguir os passos dos ancestrais para preservar e desenvolver o artesanato tradicional é também uma forma de "manter a chama acesa" na vila. Na fábrica de móveis de madeira Lam Hang, o "jovem chefe" Nguyen Van Lam, da geração 9X, nascido na vila de Dat Tai, foi estudar e trabalhar em outros lugares, mas quando se casou, retornou à vila para seguir os passos do pai e, junto com a família, desenvolveu a fábrica de móveis de madeira tradicional.

“A carpintaria de Dat Tai é famosa há cerca de 500 anos e, ao longo do tempo, os moradores de Dat Tai permaneceram ligados à profissão. Tenho a sorte de herdar a profissão tradicional da família. Meu pai tem quase 50 anos de experiência na área. Para a nossa geração, respeitar e preservar a profissão, “renová-la” e desenvolvê-la de acordo com as tendências e gostos do mercado não é apenas desenvolver a economia familiar, mas também uma responsabilidade e uma obrigação de preservar a beleza cultural deixada por nossos ancestrais.”

Atualmente, a fábrica de móveis de madeira Lam Hang gera de seis a sete empregos fixos e mais de dez trabalhadores temporários. Para aplicar tecnologia à produção, sua família investiu centenas de milhões de dongs na compra de máquinas auxiliares, reduzindo a carga de trabalho dos marceneiros, economizando tempo e produzindo designs de produtos mais diversificados a preços mais competitivos.

Pessoas como Nguyen Ba Quy ou Nguyen Van Lam e muitos outros jovens estão seguindo os passos de seus pais, continuando a se destacar em seus papéis como sucessores, mantendo viva a tradicional "chama da profissão" para o presente e o futuro.

Artigo e fotos: Viet Huong

Fonte: https://baothanhhoa.vn/giu-lua-nghe-truyen-thong-cua-cha-ong-260237.htm