Preserve o solo fértil, semeie as sementes para um futuro verde.

Com o início de um novo ciclo de desenvolvimento na primavera, o setor de Agricultura e Meio Ambiente enfrenta o desafio de garantir a segurança alimentar e, ao mesmo tempo, liderar o crescimento verde.

Ao relembrar o primeiro ano de funcionamento do Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente sob o novo modelo, o Ministro Tran Duc Thang conversou com um repórter do jornal Indústria e Comércio sobre as conquistas notáveis, as lições aprendidas em gestão e as diretrizes para a próxima etapa.

Graças a uma gestão decisiva, as exportações agrícolas atingem um novo recorde.

Senhor Ministro, o ano de 2025 terminou com muitas conquistas notáveis. Olhando para trás, para o primeiro ano de funcionamento sob o novo modelo, o que mais lhe marcou na gestão do setor?

Ministro Tran Duc Thang: De acordo com o plano operacional de 2025, o Governo incumbiu o Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente de alcançar um volume de exportações de produtos agrícolas, florestais e aquáticos de aproximadamente 65 bilhões de dólares. Este é um objetivo bastante desafiador no contexto da lenta recuperação do comércio global, das barreiras técnicas e dos padrões cada vez mais rigorosos.

Ministro da Agricultura e do Meio Ambiente, Tran Duc Thang. Foto: Khuong Trung

Contudo, com os esforços concertados de todo o setor, estima-se que, até o final de 2025, o volume total de exportações alcance aproximadamente US$ 70,09 bilhões, um aumento de quase 12% em comparação com o ano anterior, superando em muito a meta estabelecida e atingindo o nível mais alto de sempre. Em particular, o superávit comercial de todo o setor é estimado em aproximadamente US$ 20,7 bilhões, um aumento de quase 17%, contribuindo significativamente para a balança comercial nacional.

Para alcançar esse resultado, o Ministério concentrou-se na remoção de barreiras de mercado, normas técnicas e requisitos de rastreabilidade; na expansão e diversificação dos mercados de exportação; e na melhoria gradual da qualidade, do valor agregado e da marca dos produtos agrícolas vietnamitas.

Um pilar crucial é a construção e o aprimoramento das instituições. No contexto de modelos de desenvolvimento em rápida transformação, as leis não podem ficar para trás em relação à realidade; elas devem estar um passo à frente, abordando prontamente os gargalos que dificultam a produção, os negócios e o investimento. Cada documento emitido é meticulosamente planejado para ser estável, consistente, viável e servir verdadeiramente como alavanca para o desenvolvimento.

Simultaneamente, a transformação digital foi identificada como uma tarefa inovadora com importância estratégica a longo prazo. A implementação da Resolução nº 57 nos campos da agricultura e do meio ambiente não se resume à aplicação de tecnologia, mas sim à mudança fundamental dos métodos de gestão, operação e prestação de serviços, utilizando dados digitais como base para aumentar a eficiência, a transparência e a capacidade preditiva.

Em particular, a transformação digital foi identificada como uma tarefa inovadora com importância estratégica a longo prazo. A implementação da Resolução nº 57 nos domínios da agricultura e do ambiente não se resume à aplicação de tecnologia, mas sim a uma transformação fundamental dos métodos de gestão, operação e prestação de serviços, utilizando dados digitais como base para aumentar a eficiência, a transparência e a capacidade preditiva.

Uma conquista notável em 2025 foi a conclusão do banco de dados nacional de terras e a implementação da campanha de 90 dias para enriquecer e limpar os dados fundiários em todo o país. Apesar dos prazos apertados, da enorme carga de trabalho e do impacto de desastres naturais e inundações, todo o sistema revisou e atualizou mais de 61,7 milhões de parcelas de terra; das quais mais de 24,3 milhões atenderam aos critérios de serem "corretas, completas, limpas e viáveis", prontas para conexão, compartilhamento e exploração em tempo real.

Além disso, os esforços de sincronização de dados têm sido implementados vigorosamente. Até o momento, todas as 34 províncias e cidades concluíram a sincronização dos dados fundiários com o governo central, atingindo uma taxa de aproximadamente 98%. Essa é uma base de dados crucial para a gestão, a administração e o desenvolvimento socioeconômico na nova era.

O ano de 2025 também marcou um importante marco na integração internacional. As viagens dos líderes do Ministério aos principais parceiros foram todas direcionadas ao objetivo específico de expandir a cooperação, atrair recursos, tecnologia e expertise em gestão avançada. Um dos destaques foi a assinatura do Protocolo sobre a exportação de jaca fresca para a China, a expansão dos canais oficiais de exportação e o aumento da estabilidade e transparência das exportações de frutas do Vietnã.

Com espírito de ação decisiva, dedicação inabalável e resultados como medida de sucesso, as conquistas inovadoras em 2025 não virão de slogans, mas da escolha das prioridades certas, da concentração de recursos e da organização de uma implementação eficaz. Este é também um teste crucial da capacidade operacional do Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente em seu primeiro ano de funcionamento sob o novo modelo, lançando as bases para passos mais sólidos na próxima fase.

Criar um sistema agrícola moderno e ecológico que seja competitivo globalmente.

Diante de padrões de mercado cada vez mais rigorosos, em quais soluções o setor se concentrará para manter e aumentar o crescimento das exportações no próximo período?

Ministro Tran Duc Thang: Para manter o ritmo de crescimento das exportações de produtos agrícolas, florestais e aquícolas em um contexto de padrões de mercado cada vez mais elevados e concorrência acirrada, o setor de agricultura e meio ambiente identificou a implementação simultânea de vários grupos de soluções-chave.

O Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente assinou um protocolo sobre a exportação de jaca fresca com a Administração Geral das Alfândegas da China. Foto: Tung Dinh

Em primeiro lugar , continuaremos a aprimorar as instituições, os padrões e as barreiras de qualidade para atender aos requisitos de integração; fortaleceremos o controle de qualidade, a segurança alimentar e a rastreabilidade desde a origem.

Em segundo lugar , a reestruturação da produção estará ligada à agricultura verde, à economia circular e às cadeias de valor. O Ministério concentrará seus esforços no desenvolvimento de áreas de produção de matéria-prima concentradas e padronizadas; na implementação de grandes programas, como o projeto "Desenvolvimento Sustentável de Um Milhão de Hectares de Cultivo de Arroz de Alta Qualidade e Baixa Emissão no Delta do Mekong até 2030";… melhorando, assim, a qualidade, atendendo aos requisitos ambientais e garantindo a rastreabilidade.

Em terceiro lugar , diversificar os mercados e fortalecer a diplomacia agrícola. Além de manter os mercados tradicionais, o Ministério está expandindo proativamente para mercados potenciais e utilizando eficazmente os acordos de livre comércio;…

Em quarto lugar , desenvolver processamento avançado, logística e a aplicação da ciência e tecnologia, bem como a transformação digital em toda a cadeia de valor, a fim de aumentar o valor agregado e reduzir os custos.

Em quinto lugar , é crucial garantir a segurança sanitária, a qualidade e a estabilidade da cadeia de suprimentos. O Ministério fortalecerá a prevenção e o controle de doenças, responderá proativamente a desastres naturais, garantirá a entrega pontual conforme os contratos e manterá a reputação dos produtos agrícolas vietnamitas no mercado internacional.

Com essas soluções, o objetivo é aumentar a renda dos agricultores e desenvolver as áreas rurais em uma direção verde, ecológica e moderna.

- Ao entrarmos no novo ano, com base nos valores cultivados durante o primeiro ano de funcionamento sob o novo modelo, quais são as expectativas do Ministro para o desempenho do setor nas próximas primaveras?

Ministro Tran Duc Thang: 2025 é o primeiro ano em que o Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente opera sob o novo modelo, marcado não apenas por números de crescimento, mas, mais importante, pelos valores duradouros em termos de pensamento, métodos e aspirações de desenvolvimento que permeiam todo o setor. Essas transformações sutis determinarão a profundidade e a sustentabilidade do caminho a seguir.

Olhando para o futuro, o setor de Agricultura e Meio Ambiente carrega a aspiração de desenvolvimento a longo prazo, ligada ao marco de 80 anos de sua formação e crescimento. Esta não é apenas uma aspiração de crescimento ou expansão, mas sim a aspiração de criar uma agricultura moderna e ecológica, capaz de competir globalmente; um sistema transparente, eficiente e harmonioso de gestão de recursos e do meio ambiente, equilibrando o desenvolvimento econômico com a preservação do espaço vital do país.

Essa aspiração se materializa em uma mensagem simples, porém duradoura: desenvolver a agricultura e o meio ambiente hoje é cultivar o amanhã. O sucesso do setor não se mede apenas por números anuais ou conquistas pontuais, mas por sua contribuição contínua para o desenvolvimento geral da nação. Com sua nova importância, nova missão e grandes aspirações, o setor de Agricultura e Meio Ambiente enfrenta uma oportunidade histórica para reafirmar seu papel fundamental na era do crescimento verde, sustentável e próspero.

Obrigado, Ministro!

A chegada do novo ano também marca o plantio de sementes de ideias, instituições e aspirações. Ainda há muito trabalho a ser feito, mas com uma direção clara e confiança cultivada, o setor de Agricultura e Meio Ambiente tem a base para entrar em uma nova fase de desenvolvimento – mais verde, mais profunda e mais sustentável, em sintonia com o progresso da nação.

Fonte: https://congthuong.vn/giu-mach-dat-lanh-gieo-hat-cho-tuong-lai-xanh-443246.html