Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mantenha o fluxo da região leste para sempre.

Como uma das famosas "Quatro Cidades de Cheo", Cheo, na região leste, vivenciou períodos de prosperidade e declínio, mas nunca desapareceu completamente.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng28/06/2026

Artista do Povo Trum Thinh Ca Tam
Dois artistas veteranos de cheo (ópera tradicional vietnamita) contribuíram para a fama da cena de cheo do leste do Vietnã. Da esquerda para a direita: o artista Nguyen Van Thinh (Trum Thinh) e a artista Trinh Thi Lan (Ca Tam).

Seguindo os passos de gerações de artistas.

Ao redor da antiga cidadela de Thang Long, existiam os famosos "Quatro Grupos Cheo", entre os quais o Grupo Cheo da Região Leste, juntamente com os das Regiões Oeste, Sul e Norte, ainda são lembrados até hoje.

Ao falar sobre o Cheo (ópera tradicional vietnamita) na região leste, é impossível não mencionar a artista Pham Thi Tran, natural de Hong Chau, que recebeu o título de "Uu Ba" do Rei Dinh Tien Hoang e foi encarregada de ensinar canto e dança na corte real. Ela é reconhecida como a primeira fundadora dessa forma de arte na história do teatro Cheo vietnamita.

Mais tarde, surgiu o Artista do Povo Nguyen Van Thinh (1883 - 1973) - um dos artistas de Cheo mais representativos do Vietnã. Nascido na antiga província de Hai Duong, em uma família com tradição artística, o artista Nguyen Van Thinh foi apresentado ao Cheo quando tinha apenas 5 anos de idade e, posteriormente, tornou-se amplamente conhecido pelos amantes do Cheo em todo o país por seu nome artístico, Trum Thinh.

dao-dien-minh-tuan(1).jpg
As gerações posteriores de artistas Cheo continuaram a contribuir para a preservação e o desenvolvimento da arte Cheo na região leste.

Contemporânea ao Artista do Povo Nguyen Van Thinh, a cena teatral vietnamita Cheo, no final do século XIX e início do século XX, viu surgir uma artista feminina rara e excepcional. Tratava-se de Trinh Thi Lan, comumente conhecida como Ca Tam, nascida em 1886 na cidade de Cam Giang, distrito de Cam Giang (antigamente), atualmente comuna de Cam Giang, cidade de Hai Phong .

A artista Cả Tam foi uma atriz principal que muitas vezes contracenou com o Sr. Trùm Thịnh e era famosa por seus papéis nítidos e sutis, como Thị Phương, Đào Huế, Thị Mầu, Châu Long, Tú Bà, Mụ Sùng, Điềm Thị... No início de 1953, a guerra de resistência contra o colonialismo francês entrou em um nova fase, e o Estado criou a Trupe Central de Artes Cênicas. Sra. Cả Tam juntou-se a eles na zona de guerra Việt Bắc.

Você também pode gostar
Trinh Thuy Mui, Artista do Povo - a "guardiã da chama" da arte teatral vietnamita.
Trinh Thuy Mui, Artista do Povo - a "guardiã da chama" da arte teatral vietnamita.Apesar da agenda lotada como Presidente da Associação Vietnamita de Artistas Teatrais e Vice-Presidente da União Vietnamita de Associações de Literatura e Artes, a Artista do Povo Trinh Thuy Mui continua incansavelmente a afirmar sua marca criativa por meio de inúmeros programas e peças. Para ela, o palco é sua razão de ser, e a criação artística é uma forma de regenerar energia positiva.
Experimente a essência do chá de lótus pelas mãos de artesãos habilidosos.
Experimente a essência do chá de lótus pelas mãos de artesãos habilidosos.Hanói - Cada pétala de lótus, grão de arroz de lótus e chá de lótus são habilmente combinados para criar uma iguaria que incorpora a rica identidade cultural de Hanói.
Preservando a melodia da flauta Hmong
Preservando a melodia da flauta HmongCom quase 70 anos, o Sr. Giang Van Lai, um homem da etnia Hmong da aldeia de Khuoi Khit, comuna de Kien Thiet, província de Tuyen Quang, ainda toca o khene (um instrumento de sopro tradicional Hmong) com paixão e graça. Para ele, tocar o khene não é apenas uma alegria, mas também a maneira mais eficaz de contribuir para a preservação da identidade cultural do grupo étnico Hmong em sua região.

Desde a geração de artistas veteranos como Trum Thinh, Ca Tam... até as gerações posteriores, o teatro Cheo da região leste produziu muitos outros artistas talentosos, incluindo a Artista do Povo Thuy Mo, a Artista Homenageada Minh Phuong (filha da artista Thuy Mo), a Artista Homenageada Hong Tuoi... Essas gerações posteriores de artistas têm a responsabilidade de ensinar e reacender o amor pelo Cheo no público, especialmente na geração mais jovem.

Hoje em dia, a arte do Cheo (ópera tradicional vietnamita) na região leste é ensinada de forma sistemática e em larga escala, tornando-a acessível a muitas pessoas que desejam aprender sobre essa forma de arte.

Após a fusão de Hai Phong e Hai Duong, o Teatro Cheo de Hai Duong tornou-se o Teatro Cheo de Xu Dong, assumindo a seção de Cheo do Teatro Tradicional de Hai Phong. Isso criou condições favoráveis ​​para o desenvolvimento contínuo da arte Cheo em Hai Phong, proporcionando aos artistas Cheo mais oportunidades de se apresentarem.

Mantenha o fornecimento de energia contínuo.

Em meados de abril de 2026, o Centro Cultural, Cinematográfico e de Exposições da cidade de Hai Phong organizou o primeiro curso de formação em "canto Cheo, canto Van e instrumentos musicais tradicionais". O curso atraiu mais de 100 alunos, todos figuras culturais de destaque de 64 comunas e bairros da zona oeste de Hai Phong. Espera-se que um curso de formação semelhante seja aberto na zona leste da cidade em julho de 2026, para proporcionar oportunidades aos amantes das artes folclóricas de acesso às formas de arte tradicionais, incluindo o canto Cheo.

chapéu-cheo2(1).jpg
Uma das aulas de canto Cheo organizadas pelo Centro de Cultura, Cinema e Exposições da cidade de Hai Phong. Foto: THIEN TIN

Segundo o diretor Pham Minh Tuan (Centro de Cultura, Cinema e Exposições da Cidade de Hai Phong), além dessas aulas, o centro organizou três cursos de artes tradicionais em instalações nas comunas de Dai Son, Gia Phuc e Mao Dien. Além de aprender canto folclórico, canções modernas, tocar instrumentos musicais tradicionais, dança folclórica e dança independente...

"As melodias do cheo podem ser fáceis de memorizar, aprender e cantar, mas cantá-las bem e corretamente exige padrões bastante rigorosos. Portanto, quando aulas de arte tradicional são oferecidas e muitos alunos se inscrevem para aprender cheo, isso motiva ainda mais os instrutores a se dedicarem ao ensino e a levar a arte do cheo a mais pessoas", compartilhou o diretor Pham Minh Tuan.

chapéu-cheo(1).jpg
As aulas de canto Cheo organizadas pelo Centro de Cultura, Cinema e Exposições da cidade de Hai Phong em diversas localidades têm contribuído para manter viva a arte Cheo na região leste.
O Ministério das Relações Exteriores recebeu uma cópia das Cartas Credenciais do Embaixador dos EUA no Vietnã.
O Ministério das Relações Exteriores recebeu uma cópia das Cartas Credenciais do Embaixador dos EUA no Vietnã.Na tarde de 2 de julho, na sede do Ministério das Relações Exteriores, o Sr. Le Cong Dung, Diretor do Departamento de Protocolo de Estado e Interpretação Estrangeira, recebeu uma cópia das Cartas Credenciais da Sra. Jennifer Wicks, Embaixadora dos Estados Unidos da América no Vietnã.
O embaixador Nguyen Quoc Dung visita e trabalha em Minnesota, EUA.
O embaixador Nguyen Quoc Dung visita e trabalha em Minnesota, EUA.De 28 a 30 de junho, o embaixador vietnamita nos Estados Unidos, Nguyen Quoc Dung, visitou e trabalhou em Minnesota.
O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.
O Vietnã incentiva empresas americanas a expandirem seus investimentos em alta tecnologia.Na manhã de 26 de junho, na sede do governo, o vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung recebeu o Sr. Jeff Place, diretor da cadeia de suprimentos do Coherent Group (EUA). Durante a reunião, o vice-primeiro-ministro afirmou que o Vietnã incentiva as empresas americanas a expandirem seus investimentos, especialmente nos setores de alta tecnologia, inovação e semicondutores.

O diretor Pham Minh Tuan formou-se na classe de atuação Cheo do Departamento de Ópera Tradicional da Universidade de Teatro e Cinema. Com mais de 20 anos de experiência, a maior parte dedicada ao ensino do canto Cheo, ele ajudou milhares de alunos a descobrir e se envolver com essa forma de arte. Muitos de seus alunos ingressaram em escolas de arte profissionais e se tornaram artistas que dão continuidade à tradição.

Segundo o diretor Pham Minh Tuan, o primeiro requisito para os alunos aprenderem Cheo (ópera tradicional vietnamita) é ter talento, uma voz ressonante, compreensão de ritmo e andamento e, principalmente, amor e paixão pela arte. Comparado a outras formas de arte, especialmente a música moderna, o canto Cheo é de certa forma "ofuscado", e o número de jovens interessados ​​por ele não é grande. Portanto, ele introduziu o Cheo nas escolas para ensinar essa forma de arte tradicional a um público mais amplo, especialmente à geração mais jovem.

"A vitalidade da ópera Cheo na região leste é duradoura, mas ela precisa urgentemente de uma nova geração de jovens e de uma equipe de instrutores qualificados e apaixonados para ensinar a ópera Cheo", disse o diretor Pham Minh Tuan.

TIEN HUY

Fonte: https://baohaiphong.vn/giu-mach-nguon-cheo-xu-dong-chay-mai-546600.html

Tendências por categoria

Mais lidos

Google Trends

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Sản phẩm

Happy Vietnam
A alegria de se alistar no exército.

A alegria de se alistar no exército.

Sala de aula na Ilha Oeste (Ilhas Spratly)

Sala de aula na Ilha Oeste (Ilhas Spratly)

A cidade de Dong Nai passa por transformações.

A cidade de Dong Nai passa por transformações.