
Cena do excerto "On Dinh decapita Ta".
Veja o artista se transformar.
Algumas pessoas aguardavam ansiosamente na primeira fila com câmeras profissionais, enquanto outras apreciavam assistir dos bastidores enquanto os artistas passavam horas aplicando meticulosamente suas máscaras teatrais.
O sol estava ficando implacável. Nem mesmo os potentes ventiladores de cada lado do palco, funcionando a toda potência, conseguiam aliviar o calor sufocante. O público lá embaixo se abanava com as mãos ou usava mini ventiladores para se refrescar, mas os artistas, vestidos com várias camadas de roupa, cobertos de bandeiras e estandartes e com grossas camadas de maquiagem, estavam encharcados de suor…
Exatamente às 9 horas, os tambores cerimoniais soaram, seguidos pelos sons simultâneos de trompetes, instrumentos de corda, percussão e outros, acompanhados pela aparição deslumbrante dos artistas em seus magníficos trajes. A plateia suspirou de admiração, cobrindo-os de aplausos. Os sons vibrantes serviram como um convite, e o público foi crescendo cada vez mais. Naquele dia, os artistas apresentaram dois trechos clássicos, "On Dinh Executa Ta" e "O Vestido do Cisne", com duração aproximada de 70 minutos. O público ficou cativado pelos trajes deslumbrantes, pelas máscaras teatrais coloridas e pelos graciosos movimentos de cavalgada, esgrima e outras belas danças.

O público assiste a óperas tradicionais vietnamitas no Museu de História da Cidade.
Aproximando-se da ópera tradicional vietnamita.
A sessão de perguntas e respostas com o público foi igualmente animada. A artista Thuy Quyen questionou a plateia sobre a formação da ópera tradicional vietnamita (hat boi), as contribuições de figuras importantes para o seu desenvolvimento, como o patriota Dao Duy Tu, Dao Tan e o General Le Van Duyet, além de perguntas sobre máscaras de ópera. O segmento "desafio para ser um artista" foi repleto de risadas, com membros da plateia realizando movimentos de ópera sob a orientação dos artistas, como andar a cavalo, remar em barcos em diferentes velocidades, montar e desmontar de barcos. Ao final da apresentação, o público tirou fotos e interagiu com os artistas em um ambiente caloroso e amigável.
Tran Tan Vu, de 22 anos, da cidade de Binh Phuoc (atual Dong Nai), estudante da Universidade de Cultura de Ho Chi Minh, comentou: “Esta é a primeira vez que assisto a uma ópera tradicional vietnamita. Fiquei muito animado em subir ao palco, interagir e executar movimentos de equitação sob a orientação dos artistas. Vou compartilhar essas fotos de hoje para que meus amigos possam conhecer a ópera tradicional vietnamita.” O fotógrafo francês Ludovic comentou: “Estou muito impressionado e adoro a ópera tradicional vietnamita do seu país. Já a assisti muitas vezes aqui, no mausoléu Le Van Duyet... Cada vez que assisto, fico cativado pela beleza dos artistas, seus movimentos, letras e performances. Também gosto dos instrumentos musicais que os artistas tocam; eles são muito interessantes e completamente diferentes dos instrumentos musicais que eu conhecia.” Ludovic tirou várias fotos da ópera tradicional vietnamita, desde retratos dos artistas e máscaras de ópera até figurinos coloridos, e as publicou em sua página pessoal do Instagram.
Preservação através do envolvimento com as pessoas.
Nos últimos cinco anos, a ópera tradicional vietnamita (Hát Bội) experimentou um ressurgimento, exibindo sua beleza singular. O Sr. Nguyen Thanh Binh, chefe do Departamento de Organização de Espetáculos do Teatro de Ópera Tradicional da Cidade de Ho Chi Minh , compartilhou que o teatro está diversificando seu conteúdo e espaços de apresentação, não se limitando mais ao teatro ou às casas comunitárias como antes. Agora, as apresentações acontecem em locais públicos como o museu da cidade, o Mausoléu Le Van Duyet e a Rua dos Livros Nguyen Van Binh; programas "Hát Bội no Barco" são oferecidos em ônibus fluviais no Rio Saigon; e apresentações são realizadas em centros culturais e em áreas remotas. Em relação ao conteúdo, o teatro desenvolve programas adaptados a diferentes públicos, com durações variadas, como apresentações promocionais em espaços públicos, programas escolares que introduzem a arte do Hát Bội a escolas do ensino fundamental, médio e superior; programas para crianças; e programas apresentados em casas comunitárias de vilarejos durante o festival Ky Yen.
“Na realidade, quando apresentada em público, a ópera tradicional vietnamita (hat boi) é muito apreciada pelo público, especialmente pelos jovens, turistas de todo o mundo e visitantes internacionais. O público não apenas assiste passivamente; interage, tenta cantar junto, pinta nas máscaras de ópera… O compartilhamento do público nas redes sociais também contribui para a disseminação da arte do hat boi. Essa é uma grande motivação para que artistas e teatros continuem se esforçando para contribuir com o público”, disse o Sr. Binh.
Assim que o público se retira, os artistas removem a maquiagem, a equipe guarda os adereços e se prepara para a próxima apresentação. "Poder se apresentar e receber a atenção do público é uma grande felicidade para um artista. É também a maneira mais prática de a ópera tradicional vietnamita sobreviver na vida moderna", confidenciou o artista Khong Minh Khuong.
De acordo com Nhandan.vn
Fonte: https://baoangiang.com.vn/hat-boi-dang-den-gan-cong-chung-a490850.html










