Mercado tradicional moderno

No contexto de uma economia digital em rápido desenvolvimento, os pagamentos sem dinheiro físico estão se tornando gradualmente uma tendência inevitável no dia a dia. Em mercados tradicionais por toda a província, muitos pequenos comerciantes têm aplicado proativamente a tecnologia, implementando pagamentos via QR Codes, carteiras eletrônicas, etc. Isso contribui para melhorar a eficiência das transações, proporcionar conveniência para compradores e vendedores e adaptar os mercados tradicionais às tendências de consumo modernas.

Os clientes pagam escaneando códigos QR no Mercado Gieng Vuong.

Os mercados tradicionais não são apenas locais para a comercialização de bens essenciais, mas também estão intimamente ligados ao cotidiano e à cultura da população local. Nos últimos anos, com o forte desenvolvimento dos sistemas modernos de varejo e do comércio eletrônico, os hábitos de consumo das pessoas mudaram significativamente. Para acompanhar as tendências de consumo modernas, os comerciantes dos mercados tradicionais têm aplicado proativamente a tecnologia em suas operações comerciais, principalmente implementando métodos de pagamento sem dinheiro em espécie.

A Sra. Nguyen Thi Que, proprietária de uma banca de calçados no Mercado Dong Kinh, no bairro de Dong Kinh, disse: "Antes, os clientes costumavam pagar em dinheiro e, às vezes, era inconveniente ficar sem troco. Há mais de dois anos, muitos clientes, principalmente os jovens, vêm pagando por meio de códigos QR ou transferência bancária. Depois de um período de implementação, considero as transações sem dinheiro muito rápidas, precisas e seguras."

Assim como os comerciantes do Mercado Dong Kinh, os comerciantes do Mercado Bac Son (Comuna de Bac Son) também se adaptaram rapidamente às novas tendências de consumo e fizeram algumas mudanças em suas operações comerciais. O Sr. Vu Ngoc Son, Diretor da Tien Trien 3 Joint Stock Company (empresa que investe, opera e administra o Mercado Bac Son), afirmou: "Atualmente, o mercado conta com mais de 200 comerciantes. Para melhor atender às necessidades dos clientes, os comerciantes têm aprimorado proativamente a qualidade do serviço e aumentado a conveniência para atrair clientes. De acordo com nossa pesquisa, atualmente, mais de 90% dos comerciantes do mercado possuem contas bancárias e utilizam códigos QR para pagamento."

Juntamente com os esforços proativos dos pequenos comerciantes, os bancos comerciais da província também estão coordenando ativamente com as administrações de mercado e unidades relevantes para promover e apoiar a adoção de novos métodos de pagamento por esses comerciantes. A Sra. Dinh Huyen Trang, Chefe do Departamento de Atendimento ao Cliente do Banco Comercial de Comércio Exterior do Vietnã, filial de Lang Son ( Vietcombank Lang Son), afirmou: "A unidade coordena regularmente com as administrações de mercado para promover e apoiar a abertura de contas presenciais para pequenos comerciantes. Somente em 2025, a unidade alcançou quase 2.000 famílias de comerciantes, emitiu códigos QR para mais de 1.000 famílias e instalou alto-falantes adicionais para anúncios de transações para os pequenos comerciantes."

Atualmente, a província conta com 83 mercados tradicionais em funcionamento e aproximadamente 6.000 pequenos comerciantes. Com o apoio de diversos níveis de governo e os esforços proativos dos comerciantes, métodos de pagamento como códigos QR, carteiras eletrônicas e transferências bancárias se tornaram comuns nesses mercados tradicionais. Agora, com apenas um smartphone conectado à internet, comprar e vender no mercado é rápido e fácil, reduzindo a necessidade de lidar com dinheiro em espécie, minimizando o risco de erros durante as transações e proporcionando conveniência aos consumidores.

A Sra. Hoang Thuy Trang, do bloco Doi Che, bairro de Tam Thanh, disse: "Antes, eu costumava levar dinheiro em espécie quando ia ao mercado, mas agora prefiro pagar escaneando códigos QR ou fazendo transferência bancária. Percebi que a maioria das barracas no mercado já possui códigos QR, então comprar e vender é muito rápido e conveniente."

O Sr. La Duc Doan, Chefe do Departamento de Gestão Comercial do Ministério da Indústria e Comércio, afirmou: "Além de trazer conveniência às compras, a aplicação de métodos de pagamento sem dinheiro também contribui para mudar a mentalidade comercial dos pequenos comerciantes em mercados tradicionais. No futuro, o departamento continuará a assessorar o Ministério da Indústria e Comércio na implementação de atividades para desenvolver a infraestrutura de mercado; coordenar com as unidades relevantes para promover e apoiar os pequenos comerciantes, a fim de que tenham um acesso mais amplo às plataformas tecnológicas."

É evidente que a adoção generalizada de pagamentos sem dinheiro em mercados tradicionais não só traz conveniência para compradores e vendedores, como também contribui para transformar a aparência do mercado, tornando-o mais moderno e civilizado. Com o apoio de vários níveis de governo e os esforços proativos de pequenos comerciantes, os mercados tradicionais da província têm se adaptado às novas tendências de consumo.

Fonte: https://baolangson.vn/phu-song-thanh-toan-khong-dung-tien-mat-tai-cho-truyen-thong-5074425.html