Este Decreto entra em vigor em 3 de setembro de 2025, substituindo o Decreto 81/2021/ND-CP e o Decreto 97/2023/ND-CP do Governo . O Decreto é composto por 6 capítulos e 29 artigos.

De acordo com este novo Decreto, os regulamentos sobre a estrutura de propinas (piso - teto) ou teto de propinas de todos os níveis e o roteiro de propinas herdam os regulamentos do Decreto 81/2021/ND-CP e do Decreto 97/2023/ND-CP.

Além de herdar regulamentações anteriores, o novo decreto complementa e fornece instruções específicas de acordo com a Resolução nº 217/2025/QH15, como a isenção de mensalidades para crianças em idade pré-escolar, estudantes do ensino médio e pessoas que estudam programas de educação geral em instituições educacionais públicas.

Ao mesmo tempo, o decreto estabelece claramente que as disciplinas elegíveis para apoio à mensalidade incluem:

- Crianças em idade pré-escolar, estudantes do ensino médio e estudantes de programas de educação geral (estudantes que estudam programas de educação continuada nos níveis fundamental e médio) em instituições educacionais privadas no sistema nacional de educação.

- Estudantes de pós-graduação com mestrado, doutorado, especialista nível I, especialista nível II, médico residente especialista em psiquiatria, patologia, medicina legal, psiquiatria forense, doenças infecciosas e reanimação de emergência em instituições de ensino privadas do setor da saúde.

De acordo com o Decreto, o Estado fornece diretamente isenção, redução e apoio de mensalidade para disciplinas elegíveis para isenção, redução e apoio de mensalidade que estudam em instituições educacionais privadas e não públicas no sistema educacional nacional, da seguinte forma:

- O nível de apoio à mensalidade para alunos de pré-escolas particulares, instituições privadas de ensino geral e instituições privadas de ensino que implementam programas de educação geral é prescrito pelos Conselhos Populares das províncias e cidades administradas centralmente, de acordo com a estrutura de taxas de mensalidade do Governo, mas não deve exceder o nível de taxas de mensalidade de instituições privadas e não públicas.

- O nível de isenção e redução de mensalidade para estudantes em instituições de formação profissional e instituições de ensino superior privadas é baseado nas taxas de matrícula reais da instituição de formação para cada setor e especialização, mas não é superior ao teto de mensalidade de instituições públicas de formação profissional e instituições de ensino superior que não autofinanciam despesas regulares correspondentes a cada setor e grupo de setores, conforme prescrito nos Artigos 9 e 10 deste Decreto.

W-IMG_1633.JPG.jpg
Ilustração: Thanh Hung.

O método de implementação da isenção de mensalidade e do apoio aos alunos também é regulamentado no sentido de uma reforma máxima dos procedimentos administrativos. Especificamente, crianças em idade pré-escolar e alunos do ensino fundamental não precisam apresentar pedidos de isenção de mensalidade e apoio; ao mesmo tempo, são regulamentadas as modalidades de tramitação dos procedimentos administrativos, utilizando dados eletrônicos disponíveis no Banco de Dados Nacional da População e em outros bancos de dados especializados, e complementando o formulário de envio de documentos pelo portal nacional de serviços públicos para facilitar os alunos.

Implementado a partir do ano letivo de 2025-2026

O Decreto estipula claramente a autoridade da gestão estatal, os princípios de determinação de preços, o roteiro de preços e esclarece o conteúdo dos serviços que atendem e apoiam as atividades educacionais para garantir a consistência na implementação.

De acordo com o Decreto 238/2025/ND-CP, o Governo incumbe os ministérios, agências centrais, autoridades locais e instituições educacionais de prepararem urgentemente condições e recursos suficientes para implementar políticas sobre mensalidades, isenção, redução, apoio às mensalidades, apoio aos custos de estudo e preços de serviços na área de educação e treinamento a partir do ano letivo de 2025-2026, garantindo a implementação plena e oportuna.

Fonte: https://vietnamnet.vn/hoc-sinh-truong-dan-lap-tu-thuc-duoc-ho-tro-hoc-phi-2439305.html