Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"A sombra de Long Thanh":

No coração do Bairro Antigo, um pequeno palco com o espetáculo "A Sombra de Long Thanh" tornou-se, há mais de três meses, um ponto de encontro artístico singular na capital. Ali, as figuras femininas das pinturas tradicionais ganham vida, as cantoras de <i>ca trù</i> libertam-se de suas molduras de laca, e uma Hanói milenar se faz presente, não através de histórias, mas através dos movimentos dos atores, dos bonecos, do ritmo do <i>chầu văn</i> (canto folclórico tradicional vietnamita) e dos raios de luz no palco...

Hà Nội MớiHà Nội Mới04/07/2026

8-inbong1.jpg
Cena da peça "A Sombra de Long Thanh". Foto: Area 75 - Arte e Leilão

Os personagens saíram da pintura.

Estreada em março de 2026 na Area 75 - Art & Auction (Rua Hang Bo, 75, Distrito de Hoan Kiem), a peça "Silhueta de Thang Long" rapidamente se tornou um fenômeno nos palcos de Hanói . Localizada no coração do Bairro Antigo, com um espaço para apresentações de apenas cerca de 100 lugares, "Silhueta de Thang Long" esgotou todos os ingressos todas as noites.

Este é um projeto artístico concebido com o desejo de homenagear e evocar belas memórias da vida cultural e artística da antiga Hanói, através de uma nova forma de expressão, preservando, ao mesmo tempo, o espírito tradicional. A performance, encenada pelo Artista do Povo Nguyen Tien Dung e pelo Teatro de Marionetes do Vietnã, é inspirada em diversas camadas de memórias sobre Thang Long - Hanói.

O Artista do Povo Nguyen Tien Dung compartilhou que, movido por seu amor pela cultura milenar da cidade, concebeu e encenou "A Sombra de Long Thanh" para contar a história de Hanói através da linguagem teatral contemporânea. Segundo o diretor, a obra não segue o caminho da recriação histórica ou da encenação de histórias já conhecidas, mas sim evoca camadas de memórias sobre Hanói através do fluxo do tempo. É uma jornada que afirma a vitalidade duradoura da cultura nacional, valores que foram preservados, cultivados e transmitidos por muitas gerações.

Construída com uma estrutura que entrelaça realidade e memória, "A Sombra de Long Thanh" combina teatro de marionetes, dança, pintura simbólica, o culto à Deusa Mãe e a música folclórica singular de Thang Long - Hanói para criar um espaço artístico evocativo. Através da linguagem corporal, da luz, do som e das marionetes, as camadas do patrimônio cultural da capital são sutilmente recriadas. No palco, o público sente como se as jovens retratadas nas pinturas, as cantoras de Ca Tru ou as figuras das antigas pinturas em laca estivessem adentrando a realidade, fundindo-se ao fluxo de memórias de Hanói.

Você também pode gostar
Decifrando o design de palco que cativou 20.000 pessoas no Concerto da Juventude.
Decifrando o design de palco que cativou 20.000 pessoas no Concerto da Juventude.TPO - Após várias rodadas de revisões e 11 propostas de design diferentes, a imagem de um livro foi escolhida como ponto focal central do concerto "Juventude", ladeada pelo símbolo das asas do pássaro mítico Lạc. Este design foi aprovado pelos organizadores.
"Veteranos" e os elementos humanistas na pensão.
"Veteranos" e os elementos humanistas na pensão.O Teatro Hong Van estreou recentemente sua nova peça, "Velho Homem" (escrita e dirigida por Dinh Manh Phuc), que oferece uma atmosfera leve e bem-humorada, ao mesmo tempo que transmite mensagens profundas sobre relacionamentos humanos e laços familiares.
Decifrando o design de palco que cativou 20.000 espectadores no Concerto da Juventude.
Decifrando o design de palco que cativou 20.000 espectadores no Concerto da Juventude.TPO - Após várias rodadas de revisões e 11 propostas de design diferentes, a imagem de um livro foi escolhida como ponto focal central do concerto "Juventude", ladeada pelo símbolo das asas do pássaro mítico Lạc. Este design foi aprovado pelos organizadores.

De acordo com a produtora Phi Hong Nhung, a novidade do programa reside na ideia de mesclar pintura, música e teatro no mesmo espaço de apresentação, com pinturas aparentemente estáticas ganhando vida através do movimento, criando uma narrativa poética e emocionante.

O fato de "A Sombra de Long Thanh" ser apresentada em um espaço pequeno no coração do Bairro Antigo de Hanói é uma vantagem. A apresentação aproveita ao máximo o espaço íntimo e familiar, permitindo que os espectadores apreciem plenamente cada movimento dos artistas, cada som da música e as "sombras" da antiga Thang Long recriadas no palco. Essa intimidade torna a experiência artística autêntica e profunda. Após assistir à apresentação, a Sra. Nguyen Minh Chau (Bairro Tay Ho, Hanói) comentou: "Já vi muitas obras em palcos profissionais, mas esta apresentação evoca uma sensação diferente. Cada história e imagem é tão familiar, autêntica e comovente, como se eu estivesse caminhando por uma cidade de memórias."

Uma nova direção para a indústria cultural.

Por trás do sucesso de "A Sombra de Long Thanh" reside uma jornada desafiadora. O Area 75 - Art & Auction, originalmente uma galeria de arte, não era um teatro profissional. Transformá-lo em um palco exigiu experimentação meticulosa da equipe em relação a som, iluminação, composição e movimento dos artistas. O artista Giang Cam, que atuou em "A Sombra de Long Thanh", afirmou que se apresentar em um espaço pequeno era completamente diferente de um palco tradicional. No entanto, graças à orientação do Artista do Povo Nguyen Tien Dung e dos artistas do Teatro de Marionetes do Vietnã, a apresentação gradualmente ganhou fluidez e recebeu muitos comentários positivos.

8-inbong2.jpg
Cena da peça "A Sombra de Long Thanh". Foto: Area 75 - Arte e Leilão

Segundo o diretor Nguyen Tien Dung, ele dedicou especial atenção à forma como o público jovem poderia se conectar com o programa. Por isso, a obra reduziu explicações longas e aumentou a expressividade por meio da linguagem corporal, da música e dos recursos visuais. Essa escolha ajudou o espetáculo a superar a barreira do idioma. "Os visitantes estrangeiros ainda podem sentir Hanói por meio dos movimentos dos bonecos, da música e da atmosfera cultural, sem precisar entender todo o diálogo", compartilhou o diretor.

Líderes seniores do Partido e dos Estados enviam cartas e telegramas parabenizando os Estados Unidos pelo seu Dia Nacional.
Líderes seniores do Partido e dos Estados enviam cartas e telegramas parabenizando os Estados Unidos pelo seu Dia Nacional.Em cartas e mensagens de felicitações pelo Dia da Independência dos EUA, altos líderes do Partido e do Estado vietnamitas reafirmaram que o Vietnã considera os Estados Unidos um de seus parceiros estrategicamente importantes.
Altos líderes do Partido e do Estado vietnamitas enviam cartas e telegramas felicitando os Estados Unidos pelo seu Dia Nacional.
Altos líderes do Partido e do Estado vietnamitas enviam cartas e telegramas felicitando os Estados Unidos pelo seu Dia Nacional.Em cartas e mensagens de felicitações pelo Dia da Independência dos EUA, altos líderes do Partido e do Estado vietnamitas reafirmaram que o Vietnã considera os Estados Unidos um de seus parceiros estrategicamente importantes.
Fortalecimento da amizade entre o Vietnã e os Estados Unidos.
Fortalecimento da amizade entre o Vietnã e os Estados Unidos.No dia 3 de julho, como parte do programa Parceria do Pacífico - Amigos do Pacífico 2026, a delegação do Exército dos EUA no Pacífico, liderada pelo Tenente-General Joel Vowell, Vice-Comandante do Exército dos EUA no Pacífico, fez uma visita de cortesia ao Comando Militar Provincial de Quang Tri.

É por isso que "Long Thanh Shadow" é considerado um produto com potencial para servir o turismo cultural. No contexto de turistas que buscam cada vez mais experiências locais autênticas, um espetáculo conciso, rico em essência cultural e de fácil acesso, torna-se uma "porta de entrada" para a compreensão da história, do estilo de vida e da alma de Hanói, uma cidade com mil anos de patrimônio cultural. A produtora Phi Hong Nhung expressou sua preocupação sobre como evitar que os valores culturais vietnamitas se diluam no fluxo da globalização. "Esperamos criar uma pequena corrente subterrânea, contribuindo para o reavivamento e a preservação dos valores únicos do Vietnã", compartilhou.

Essa direção também está em consonância com o espírito da Resolução nº 80-NQ/TW do Politburo sobre o desenvolvimento da cultura vietnamita, que inclui o incentivo à socialização, a atração de recursos de empresas e da comunidade e a promoção de modelos de parceria público-privada em atividades culturais. O espetáculo "À Sombra de Long Thanh", com sua combinação de uma unidade de arte pública e um espaço de arte privado, mesclando criatividade contemporânea com patrimônio tradicional, é um modelo promissor para o desenvolvimento da indústria cultural da capital.

Fonte: https://hanoimoi.vn/in-bong-long-thanh-diem-hen-nghe-thuat-giua-long-pho-co-1210641.html

Tendências por tag

Tendências por categoria

Mais lidos

Google Trends

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Sản phẩm

Happy Vietnam
dança folclórica em grupo

dança folclórica em grupo

Felicidade nas terras altas

Felicidade nas terras altas

Carregando todo o céu das memórias da infância

Carregando todo o céu das memórias da infância