Lançamento do Banco de Dados Nacional sobre Direito

Na manhã de 23 de abril, o Ministério da Justiça realizou a cerimônia de inauguração da nova versão do Banco de Dados Nacional de Leis, o Sistema de Informação que apoia a revisão abrangente de documentos normativos jurídicos, e uma conferência de treinamento sobre a implementação do sistema de revisão abrangente de documentos normativos jurídicos. O membro do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã e vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Khac Dinh, e o membro do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã e vice-primeiro-ministro, Le Tien Chau, participaram da cerimônia.

Também estiveram presentes na cerimônia: o membro do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã e vice-ministro da Defesa Nacional , Tenente-General Nguyen Van Gau; o membro do Comitê Central de Direção para Ciência, Tecnologia, Inovação e Transformação Digital, Nguyen Huy Dung; o Diretor-Geral do Grupo FPT, Nguyen Van Khoa…

O vice-presidente da Assembleia Nacional , Nguyen Khac Dinh, o vice-primeiro-ministro Le Tien Chau e outros delegados realizaram a cerimônia de ativação do Banco de Dados Nacional de Legislação (nova versão) e do Sistema de Informação que apoia a revisão abrangente de documentos legais.

Representando o Ministério da Justiça estiveram: o membro do Comité Central e Ministro Hoang Thanh Tung, e os Vice-Ministros Dang Hoang Oanh, Nguyen Thanh Tinh, Nguyen Thanh Ngoc e Nguyen Thanh Tu.

Dois grupos principais de soluções

Na implementação das conclusões do Politburo e do programa de trabalho do Comitê Diretivo Central para o aprimoramento das instituições e leis, o Comitê Permanente da Assembleia Nacional emitiu a Resolução nº 2092/NQ-UBTVQH15 sobre uma revisão abrangente do sistema de documentos normativos legais e estabeleceu um Comitê Diretivo para a revisão abrangente do sistema de documentos normativos legais, presidido pelo Presidente da Assembleia Nacional.

O vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Khac Dinh, o vice-primeiro-ministro Le Tien Chau e outros delegados realizaram a cerimônia de ativação do Banco de Dados Nacional de Legislação (nova versão) e do Sistema de Informação que apoia a revisão abrangente de documentos legais.

O Governo e o Primeiro-Ministro identificaram claramente uma das dez tarefas prioritárias como sendo a concentração de recursos na revisão, alteração e aperfeiçoamento do sistema jurídico para servir o desenvolvimento, abordando de forma completa as questões sobrepostas, problemáticas e contraditórias, contribuindo significativamente para a redução dos procedimentos administrativos, das condições de investimento e de negócios e dos custos de conformidade legal, criando a máxima conveniência para as pessoas e as empresas, promovendo o crescimento de dois dígitos e alcançando as metas e tarefas de desenvolvimento socioeconômico de acordo com as resoluções e diretrizes do Partido, da Assembleia Nacional e do Governo.

O vice-presidente da Assembleia Nacional, Nguyen Khac Dinh, o vice-primeiro-ministro Le Tien Chau e outros delegados participaram da cerimônia de inauguração do Banco de Dados Nacional de Legislação (nova versão) e do Sistema de Informação que apoia a revisão abrangente de documentos jurídicos.

Claramente, trata-se de uma tarefa de grande escala e abrangência, envolvendo muitos setores e níveis, exigindo alta precisão, consistência e sincronização em âmbito nacional. A exigência não se limita a revisar minuciosamente todo o sistema de documentos legais, mas também a empregar métodos e abordagens científicas, transparentes e eficazes para a implementação, com base em tecnologia digital e um banco de dados que assegure os princípios de "Precisão - Completude - Clareza - Validade".

Em conjunto com todo o sistema político, o Ministério da Justiça está envidando esforços árduos e decisivos para implementar diversas soluções sincronizadas e focadas, especialmente na construção e desenvolvimento da infraestrutura de dados jurídicos – um elemento fundamental para garantir que o processo de revisão seja realizado de forma uniforme, precisa e eficaz, atendendo aos objetivos e requisitos estabelecidos.

Para preparar plenamente as condições necessárias e fornecer o máximo apoio às agências e unidades que realizam a tarefa de revisão abrangente, o Ministério da Justiça, em parceria tecnológica com o Grupo FPT, acelerou a aplicação da tecnologia da informação, concentrando-se na implementação de dois grupos principais de soluções:

Em primeiro lugar , atualizar e aprimorar o banco de dados nacional de direito – uma plataforma unificada de dados jurídicos em todo o país.

Em segundo lugar , desenvolver um sistema de informação para apoiar a revisão abrangente de documentos jurídicos, incluindo software para auxiliar na inspeção e revisão desses documentos, bem como uma seção de Revisão Abrangente no Portal Jurídico Nacional.

A IA está dando seu primeiro passo significativo para garantir que os dados sejam "Precisos - Completos - Limpos - Visíveis".

O banco de dados jurídico nacional é uma das principais fontes de documentos oficiais que servem à revisão de documentos legais; ele ajuda os revisores a pesquisar, comparar e identificar facilmente o conteúdo que precisa ser revisado em uma plataforma de dados unificada.

O vice-primeiro-ministro Le Tien Chau e outros delegados participaram da cerimônia de inauguração do Banco de Dados Nacional de Legislação (nova versão) e do Sistema de Informação que apoia a revisão abrangente de documentos jurídicos.

O banco de dados jurídico nacional (nova versão) foi completamente reestruturado, gerenciando detalhes até o nível de cada artigo, cláusula e ponto. É importante ressaltar que todos os dados atuais são apresentados na linguagem padrão dos sistemas jurídicos avançados em todo o mundo, permitindo que o sistema funcione não apenas como um repositório, mas também se conecte perfeitamente com outras plataformas digitais. Como resultado, o conteúdo textual é transformado em "dados estruturados", permitindo que o sistema o leia, compreenda e processe automaticamente por meio de máquinas.

Essa reestruturação e padronização de dados é particularmente importante no contexto de todo o sistema político que está implementando uma revisão nacional do sistema de documentos legais, envolvendo um grande volume de documentos, um amplo escopo e exigindo um alto grau de precisão.

Pela primeira vez, a Inteligência Artificial (IA) está sendo amplamente aplicada, ajudando a garantir que a qualidade da edição de dados seja "Precisa - Completa - Limpa - Atual", e permitindo uma utilização de dados otimizada, eficiente e precisa.

O valor da tecnologia reside em seus benefícios sociais. Assim, o banco de dados nacional de leis auxilia indivíduos e organizações na busca de documentos legais de forma visual, aprofundada e multidimensional, além de permitir o acompanhamento das mudanças na legislação ao longo do tempo, garantindo a transparência e a abertura do sistema jurídico vietnamita. Ele também auxilia os órgãos estatais na gestão do sistema de documentos legais e apoia a elaboração, verificação, revisão, sistematização de documentos, disseminação da educação jurídica e muitas outras atividades relacionadas à aplicação da lei.

Delegados presentes na cerimônia de inauguração do Banco de Dados Nacional de Legislação (nova versão) e do Sistema de Informação de Apoio à Revisão Abrangente de Documentos Jurídicos.

Com base em dados padronizados, o banco de dados jurídico nacional tornou-se um dos componentes essenciais da Plataforma Jurídica Digital do Vietnã. Ele também serve como infraestrutura de dados fundamental, dando suporte direto à revisão abrangente de documentos jurídicos em todo o país.

5 pilares estratégicos do Banco de Dados Jurídico Nacional

No período vindouro, a base de dados jurídica nacional é concebida como uma plataforma líder em conhecimento jurídico digital, definindo cinco pilares estratégicos: Primeiro , concluir o processo abrangente de digitalização do ciclo de vida dos documentos jurídicos; segundo , desenvolver um ecossistema interconectado para o compartilhamento de dados jurídicos; terceiro , promover a aplicação da inteligência artificial na análise e no alerta jurídico; quarto , formar uma plataforma nacional de big data jurídica; e quinto , criar conhecimento jurídico digital para servir toda a sociedade.

Com base em uma plataforma tecnológica padronizada, integrando inteligência artificial e interconectividade, o banco de dados jurídico nacional está transcendendo as limitações de um sistema de informação tradicional para se tornar uma infraestrutura nacional de conhecimento jurídico digital, onde os dados são "ativados", transformados em conhecimento, apoiando a ação e construindo confiança jurídica para toda a sociedade.

A partir de 23 de abril de 2026, o Banco de Dados Nacional de Legislação (nova versão) estará oficialmente operacional em: https://vbpl.vn/

Delegados presentes na cerimônia de inauguração do Banco de Dados Nacional de Legislação (nova versão) e do Sistema de Informação de Apoio à Revisão Abrangente de Documentos Jurídicos.

Imediatamente após a cerimônia de abertura, o Ministério da Justiça organizou uma conferência de treinamento para implementar uma revisão abrangente do sistema de documentos legais, tanto presencialmente quanto online, desde o nível central até o nível municipal, a fim de disseminar amplamente as diretrizes para a revisão abrangente aos funcionários e servidores públicos responsáveis ​​pela execução de tarefas em agências, organizações e localidades em todo o país.

"

O sistema de informação que apoia a revisão abrangente do sistema de documentos jurídicos inclui: uma secção sobre a revisão abrangente do sistema de documentos jurídicos no Portal Jurídico Nacional e um software para apoiar a verificação e revisão de documentos jurídicos.

A seção sobre a revisão abrangente do sistema de documentos legais no Portal Jurídico Nacional é o canal oficial de informações que serve à implementação da revisão abrangente do sistema de documentos legais. Nela, são fornecidas informações completas e oportunas sobre: ​​o Comitê Diretivo para a revisão abrangente do sistema de documentos legais; notícias sobre as atividades de agências, organizações e localidades que realizam a revisão; todas as diretrizes e documentos de orientação sobre a revisão abrangente do sistema de documentos legais; links para o banco de dados jurídico nacional e o banco de dados de tratados internacionais; e softwares de apoio à inspeção e revisão de documentos legais. Isso ajuda as agências e unidades a acessar informações com facilidade, a compreender os objetivos, os requisitos e os métodos de implementação de maneira oportuna, consistente e precisa.

O software de apoio à revisão e verificação de documentos jurídicos – uma solução abrangente de transformação digital que contribui para a conclusão da Plataforma Jurídica Digital do Vietname – ajuda a: Padronizar os processos de entrada de dados de acordo com um sistema unificado de formulários; Agregar facilmente dados de agências e unidades que realizam a revisão; Monitorizar o progresso da revisão em tempo real; Gerar relatórios de forma rápida e precisa; e garantir a consistência dos resultados gerais da revisão em todo o país.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/khai-truong-co-so-du-lieu-quoc-gia-ve-phap-luat-10414693.html