Sussurros com as Folhas Verdes

Uma pequena cortina foi estendida na sala de aula para proporcionar sombra. Vários pais montaram uma treliça para plantas. Vasinhos de plantas pequenas e bonitas de vários tipos – cactos, suculentas, lótus perfumados, impatiens – foram plantados em garrafas de plástico recicladas, pintadas em diversas cores e penduradas em frente à sala de aula. Uma "cortina" de plantas de todos os formatos e tamanhos, exuberante e refrescante para os olhos, e, principalmente, 38 lindas plantas em vasos para os 38 alunos da turma cuidarem.

"As crianças podem se inscrever para receber uma planta. A única condição é que, depois de recebê-la, elas devem amá-la e cuidar bem dela", lembrou-lhes gentilmente a Sra. Thuy.

Toda a turma aplaudiu e vibrou. Concordaram unanimemente em batizar os jardins suspensos em frente à sala de aula de Jardins Suspensos da Babilônia, um nome que soava tão incrível como se todos os dias pudessem admirar uma maravilha do mundo bem ao seu lado. Assim que o sinal tocou para o recreio, os alunos mais rápidos correram para garantir os lugares para as plantas altas e viçosas. Os mais lentos ficaram um pouco ressentidos porque suas plantas eram menores que as dos colegas.

"Está tudo bem, basta cuidar bem da planta, elogiá-la e agradecê-la todos os dias, e ela crescerá rapidamente", disse Ha Linh, segurando um delicado tufo de cabelo de fada que parecia um pouco com uma erva daninha.

Houve uma explosão de risos:

— Isso é mentira! É uma árvore, não um bebê, então por que precisaria ser elogiada?

Por ser uma garota tímida, Ha Linh raramente conversava com seus amigos, mas desta vez, inesperadamente, ela falou longamente.

— Com certeza. Minha avó dizia isso. Todas as árvores do jardim dela são lindas, cheias de flores perfumadas e frutos doces. Minha avó elogiava e agradecia às árvores todos os dias.

"Eu acredito nisso", interrompeu Nhân. "Eu vi num filme. Disseram que, há muito tempo, existia uma tribo que não sabia usar machados para cortar árvores. Para derrubar uma árvore, eles andavam em volta dela e a amaldiçoavam todos os dias, e então a árvore caía sozinha."

Suas amigas caíram na gargalhada: "Que bobagem!" Ha Linh olhou para Nhan e sorriu. Não importava. Se mais uma pessoa acreditasse ou ninguém, ela ainda achava que sua avó tinha razão: as árvores gostam de ouvir palavras de amor.

***

A avó de Ha Linh deixou a cidade e foi para a floresta há mais de 10 anos. Ela se aposentou e construiu uma pequena casa na encosta de uma colina. O solo da encosta, erodido por anos de chuva e vento, era árido e pedregoso. Ela tinha que carregar sacos de terra manualmente, fertilizá-lo aos poucos e, gradualmente, melhorá-lo. Então, com as próprias mãos, ela cuidava de cada muda e semeava cada semente. Ela tratava cada planta como uma criança que precisava de cuidados, sem querer se separar dela. Ela só retornava à cidade para assuntos familiares importantes ou para o aniversário de Ha Linh.

No jardim da vovó, existem algumas das árvores mais estranhas do mundo. Você já viu um pé de mamão com o tronco tão curvado quanto o de uma velha, mas ainda assim carregado com dezenas de mamões maduros? Essa árvore tinha sido castigada por uma tempestade e parecia irrecuperável. A vovó a confortou, conversou com ela e a encorajou. Ela elogiava cada novo broto que surgia no tronco, cada nova flor que desabrochava, cada novo mamão que se formava... E assim, milagrosamente, ela reviveu.

Sempre que visitava a avó, Ha Linh a seguia até o jardim para conversar com as íris, as margaridas-sempre-vivas, as rosas e as ixoras... "Obrigada por florescerem. Vocês são flores maravilhosamente belas." Essa mensagem sussurrada era enviada às flores do jardim da avó que Ha Linh encontrava. Também agradecia às folhas de chá verde ainda úmidas de orvalho que as duas acabavam de colher dos galhos. Independentemente de as flores e as folhas entenderem ou não, elas eram vibrantes, e o chá verde, límpido e perfumado. Estranhamente, depois de uma manhã tranquila com a avó no jardim, sussurrando para as folhas e flores, ouvindo o canto dos pássaros, a menina também sentia uma alegria suave crescer em seu coração. Desde a separação dos pais, Ha Linh raramente ouvia a mãe rir alto em qualquer lugar, exceto nos dias em que retornava ao jardim da avó. O riso da mãe, misturado ao tilintar dos sinos de vento no jardim, era um som mais belo do que qualquer música que Ha Linh conhecesse.

***

Os Jardins Suspensos da Babilônia, criados por toda a turma, estão entrando na temporada de verão.

Algumas plantas estavam murchas, um lótus perfumado meio murcho e meio viçoso, começando a adquirir uma tonalidade amarelo-prateada pálida. A fragrância delicada do lótus havia desaparecido por completo. Aquela era a planta de Hieu; outro dia, ele havia, descuidadamente, derramado uma tigela de sopa que sobrara nela.

— Meu Deus, as árvores não sobrevivem em solo salino, você se esqueceu?

"Não achei muito salgado, só tinha um pouco de sopa sobrando", argumentou Hieu teimosamente.

Ha Linh ouviu a discussão. Sem dizer uma palavra, rapidamente encheu um copo d'água, borrifou uma névoa fina e regou a planta abundantemente, na esperança de lavar a sopa derramada. "Desculpe, meu querido lótus. Aguente firme, minha doce planta." As folhas amarelaram, murcharam e caíram. Descobriu-se que Hieu não havia derramado sopa apenas uma vez, mas três; ninguém havia notado as duas primeiras. Cada vez que regava e conversava com seu lótus, Ha Linh ia até a planta de Hieu, adicionava um pouco mais de nutrientes e enviava uma mensagem carinhosa. Às vezes, Thuy passava por trás dela e ouvia Ha Linh perguntar: "Ei, querida, como você está hoje?", e ela apenas ria e se afastava silenciosamente.

O vaso de impatiens de Hà Linh começou a brotar pequenos botões de flores, não maiores que a ponta de um palito. Daqueles pequenos botões rosa-claros, a cor foi gradualmente se intensificando. Certa manhã, do amontoado de plantas que parecia mato, flores rosa vibrantes desabrocharam, brilhando intensamente em frente à porta da sala de aula, atraindo olhares de admiração das outras meninas. Hà Linh sentiu uma pontada de tristeza ao olhar para a perfumada planta de lótus. Suas folhas estavam murchando, restando apenas algumas espalhadas.

Quando já não havia quase nada a esperar, inesperadamente, lindos rebentos jovens brotaram do tronco. Os rebentos exalavam uma fragrância familiar no caule fino e perfumado de lótus.

"Olha, você tem toda a razão, Ha Linh! As árvores sabem ouvir!" exclamou Hieu, surpreso.

E no dia seguinte, ainda mais surpreendentemente, Thuy ficou parada por um instante antes de sair silenciosamente. Isso porque ela ouviu um sussurro, não de Ha Linh, mas de Hieu:

Sinto muito, querida planta. Obrigada por voltar a ficar verde.

VO THU HUONG

Fonte: https://www.sggp.org.vn/loi-thi-tham-cung-la-biec-post801602.html