 |
| Templo Tuc Duyen, Grupo 8, Ala Gia Sang. |
Marca sagrada do antigo templo
De acordo com o livro "Geografia do Distrito de Dong Hy" (AJ 18/1, seção de Geografia, Instituto de Estudos Han Nom), Tuc Duyen é o único templo nas comunas e aldeias do distrito de Dong Hy, equivalente à antiga cidade de Thai Nguyen , que possui tanto uma estela quanto um decreto real, um decreto para a Princesa Thieu Dung - a segunda esposa do líder Duong Tu Minh durante a dinastia Ly.
O Templo Tuc Duyen, localizado no Grupo 8, Bairro Gia Sang (antiga Vila Xuan Quang), foi fundado no século XII após a morte da Princesa Thieu Dung, esposa do líder étnico Tay, Duong Tu Minh. O povo a reverenciava como uma Mãe Sagrada por suas contribuições para a população de Gia Sang e da antiga comuna de Tuc Duyen, incluindo a recuperação de terras, o cultivo de amoreiras, a criação de bichos-da-seda, a tecelagem de tecidos e o cuidado com o sustento da população.
O templo possui muitos artefatos antigos que confirmam o valor histórico do local, incluindo decretos reais dos reinados de Canh Tri (1680) e Khai Dinh (1924) que elogiam os méritos da princesa Thieu Dung, que "protegia o povo" e cujo culto era "responsável".
Após a reforma agrária de 1954, o Templo Tuc Duyen tornou-se um local onde templos e pagodes vizinhos depositavam seus preciosos artefatos religiosos. A partir de 1967, o templo foi demolido, restando apenas a antiga fundação, a antiga figueira-de-bengala e o antigo poço. Segundo moradores da região do Templo Tuc Duyen, mesmo com a destruição completa do templo, muitas pessoas de Hanói , Hai Phong e outras localidades ainda viajam de trem até a estação Luu Xa ou de ônibus para visitá-lo e oferecer incenso.
Em 1995, o templo foi restaurado sobre seus alicerces originais, continuando a desempenhar seu papel como espaço espiritual e cultural para a comunidade. Em 2018, o Templo Tuc Duyen foi reconhecido como patrimônio histórico e cultural de nível provincial. Os vestígios sagrados do antigo templo são motivo de orgulho, representando um elo histórico com a localidade.
Uma árvore antiga especial
A figueira-de-bengala em frente ao templo é uma árvore antiga particularmente significativa para os habitantes locais e, de fato, merece ser reconhecida como patrimônio histórico.
Com quase 90 anos, Bui Van Khang, o zelador do Templo Tuc Duyen, parece ter passado toda a sua vida abrigado sob a sombra desta figueira-de-bengala, com exceção dos mais de 10 anos que passou lutando na guerra. "Por gerações, meus ancestrais que viveram aqui viram esta figueira-de-bengala, tão grande que seriam necessárias várias pessoas para circundá-la; sua idade deve ser medida em séculos. Os moradores sempre a consideraram uma árvore sagrada", afirmou o Sr. Khang.
Muitos idosos de 80 e 90 anos no povoado de Xuan Quang contam que toda a sua geração estudou no templo e passou a infância brincando à sua sombra. O templo também serviu como local para aulas durante o Movimento de Educação Popular, do qual o bairro de Gia Sang foi uma localidade pioneira em Thai Nguyen após a Revolução de Agosto.
A Sra. Nguyen Thi Viet, uma moradora de Xuan Quang de 80 anos, apontou para a figueira-de-bengala e disse: "Quando éramos crianças, brincávamos de esconde-esconde embaixo da figueira-de-bengala. Nas últimas seis ou sete décadas, a árvore milagrosamente criou novas camadas de casca para cobrir as antigas."
 |
O Templo Tuc Duyen é o local escolhido pelos antigos membros da milícia Gia Sang da década de 1960 para realizar seu encontro anual. |
Outro fato curioso é que, desde a restauração do templo (em 1995), as raízes da copa da figueira-mãe cresceram "de cabeça para baixo", dando origem a duas figueiras-mãe, uma de cada lado, formando um robusto conjunto de figueiras-mãe e filhas com seus galhos estendidos. Atualmente, as duas figueiras-mãe possuem troncos bastante grossos. Nos últimos anos, a antiga figueira-mãe continuou a estender seu sistema radicular em direção à frente do pátio do templo. A administração do templo providenciou proteção e suporte para garantir que as raízes se estabelecessem em segurança, formando uma terceira figueira-mãe ao redor da árvore-mãe.
A Sra. Nguyen Thuy Mau, ex-presidente do Comitê Popular do Bairro de Gia Sang e esposa do Sr. Bui Van Khang, compartilhou: "O povoado de Xuan Quang foi fortemente bombardeado durante as duas guerras de resistência, especialmente a guerra contra os EUA. A poucos metros do templo, 60 jovens soldados voluntários da Companhia 915 sacrificaram suas vidas na noite de 24 de dezembro de 1972. Há muitas crateras de bombas ao redor do templo, mas o próprio templo e a figueira-de-bengala nunca foram atingidos por bombas." A Sra. Mau acredita que a mudança de sua família para morar perto do local histórico e trabalhar para ele foi uma feliz coincidência.
Segundo o Sr. Bui Van Khang, o Templo Tuc Duyen não é apenas um local de longa tradição espiritual e religiosa, mas também um palco de muitos eventos revolucionários durante as duas guerras de resistência. Após a vitória em Dien Bien Phu (em 1954), o Sr. Khang presenciou a reunião de unidades do exército da ATK (Zona de Resistência Vietnamita) no local, antes de retornarem para tomar a capital. A localização do templo, próxima à Rodovia Nacional 3, fez com que muitos bens também fossem estocados nos arredores. Durante a guerra de resistência contra os EUA, o templo serviu como ponto de encontro para milícias, mulheres da aldeia e da comuna, além de ser utilizado para diversas outras atividades.
Tendo sido encarregado da preservação do sítio histórico por mais de 30 anos, o Sr. Khang também afirmou que, após a reconstrução do templo, muitas pessoas devolveram voluntariamente artefatos valiosos, como queimadores de incenso, caldeirões de bronze, sinos e decretos antigos... De acordo com os caracteres chineses, "Túc" significa lugar, algo facilmente acessível... "Duyên" significa conexão, um encontro predestinado... "Túc Duyên" em chinês significa uma conexão predestinada.
O Templo Tuc Duyen e o Sítio Histórico Nacional dos Jovens Voluntários de 915 estão localizados lado a lado, na mesma faixa de terra, o que pode ser visto como um arranjo predestinado. Esta área será um local espiritual que conecta o passado e o presente, de grande significado, com profundo valor histórico-educacional para a região.
Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/mach-ngam-ket-not-nhung-mien-thoi-gian-f6a3d1a/
