Introduzir a música folclórica tradicional vietnamita (xẩm) no ambiente escolar.

Partindo de uma oficina sobre o canto Xam, um grupo de alunos do ensino médio gradualmente incorporou essa herança cultural ao ambiente escolar por meio de experiências envolventes, criatividade e um espírito de partilha.

A artista Mai Tuyet Hoa compartilhou seu conhecimento sobre o Xam (um estilo tradicional de canto folclórico vietnamita) com os alunos.

O espírito de revitalização do patrimônio cultural foi demonstrado na oficina "Levando o Xam (canto folclórico tradicional vietnamita) às escolas", realizada em 7 de abril em Hanói . Essa atividade fez parte do projeto do livro "Sons da Identidade Cultural", do concurso Vinformation. O projeto, desenvolvido pelo grupo Bản làng (Vila), composto por 5 alunos do décimo ano da Vinschool Times City High School, atraiu a atenção de muitos professores e alunos.

Mais do que um simples evento de intercâmbio artístico, a oficina também foi uma oportunidade para os alunos vivenciarem a cultura por meio de experiências práticas. Durante a pesquisa, o grupo Village escolheu o Delta do Rio Vermelho como área de estudo. Essa região deu origem a diversas formas únicas de arte folclórica, como Quan Ho, Ca Tru, Cheo, Hat Van e Hat Xam…

Xẩm não é apenas uma forma de performance folclórica, mas também a voz da existência humana, do sustento, das emoções e da vitalidade duradoura na cultura vietnamita.

Mais do que simplesmente exibir o patrimônio cultural, os alunos criaram um espaço onde os participantes podiam ouvir e dialogar com os artesãos.

A artista Mai Tuyet Hoa compartilhou que o Xam é uma forma especial de arte folclórica vietnamita, outrora associada à vida das pessoas comuns, presente em mercados, docas, ruas e estações de trem como forma de ganhar a vida e expressar emoções.

Segundo a artista Mai Tuyet Hoa, para entender o Xam (um estilo de canto folclórico vietnamita), não basta memorizar conceitos ou classificações, mas sim sentir o espírito do Xam. O Xam contém riso satírico, lições morais, a tristeza do destino, experiências de vida e um humor tipicamente vietnamita.

Ao abordar a questão da fusão da música folclórica tradicional vietnamita com a música moderna, a artista Mai Tuyet Hoa compartilhou com os alunos que a inovação é necessária para que o patrimônio cultural alcance um público mais jovem. No entanto, essa criatividade só tem verdadeiro significado quando se baseia na compreensão, no respeito e na firme apreensão da essência desse patrimônio.

HL

Fonte: https://nhandan.vn/mang-xam-vao-khong-gian-hoc-duong-post954068.html