Evocando a sensação de "retornar às raízes", ou seja, a sensação de "retornar às raízes" carrega um valor orientador e inspirador... "O Grou Branco Voa para Casa" leva os leitores de volta a cada marco da história primordial com: "O grou pousa no pico do Delta do Rio Vermelho / A confluência do Rio Grou Branco / A terra ancestral onde dragões e elefantes se curvam / A Montanha Nghia Linh, a origem de nossas raízes / O Rei Hung fundou o Reino de Van Lang / Os descendentes de Lac e Hong foram para as florestas e mares..."
Aquela terra, conhecida como a "Terra Onde Voam os Grous Brancos", está naturalmente profundamente ligada à pátria ancestral e às suas tradições, como se fosse sangue e carne. Dentro desse âmbito de tradição, não se pode ignorar os nomes das aldeias, incluindo as aldeias de artesanato – o cerne e a essência da vida rural vietnamita por gerações. Estas são "Cerâmica Cánh, a Alma da Terra Natal", "Vila Thùng", "Mercado Vòng", "Retornando à Vila da Marcenaria", "Campo Poético" e "Lembrando o 'Velho' Errante", cada uma com suas características distintas transmitidas por meio de uma linguagem simples e rústica, rica em folclore: "Meu barco atraca na margem do rio / Se você quiser atravessar, construirei uma ponte do arco-íris para visitar / Nos amamos para a vida toda / Ouvindo a cerâmica sendo queimada e cantando canções de cem anos", "Marido com uma alça, esposa com um martelo, pés subindo / Amando um ao outro, seguimos um ao outro para casa para arar e cultivar / Independentemente do martelo e da bigorna / Quanto mais temperado no fogo, mais forte o aço se torna... / Vila Thùng, terra bela, povo belo / O som da bigorna e do martelo se tornou nossa terra natal", "Vou vender produtos verdes frescos / Vou encontrar a doce fragrância da terra natal" e "A noz de betel me lembra do Folha de betel / Comprar melões me lembra dos pequenos camarões do lago Rưng, " Eu moro em Vĩnh Đoài, você mora em Vĩnh Đông / As aldeias de marceneiros compartilham a mesma orla / De um lado, o som da enxada, deste lado, o som do formão / A madeira perfumada nos chama para casa", e "Viajo através de cem montanhas." "Mil rios / Ainda ouço a garça-noturna chamando nos campos enevoados / Meia vida de pagamento, e ainda não terminei / Devo aos campos uma profunda dívida poética", "Árvores flutuantes são o caminho para casa / Tantas folhas, tantas estações abrigando o destino humano" ...
Nesta coletânea de poemas, "Camarão com Óleo" é um poema memorável e um sucesso para a autora. O poema é uma canção simples sobre o destino de uma mãe rural: trabalho árduo, silêncio e sacrifício até a exaustão. As imagens do camarão com óleo, do espinafre d'água e do grou se entrelaçam, criando um espaço de memórias de uma zona rural pobre, imersa na amargura das lágrimas. O poema termina com uma perda silenciosa, transformando a simples tigela de sopa de pepino em um símbolo de amor materno eterno. Em "Camarão com Óleo", há versos belamente e profundamente escritos sobre o destino de uma mãe e sua devoção de toda uma vida aos filhos: "Minha mãe suporta sol e chuva / Ela deixa cair lágrimas salgadas e depois se agarra às amargas" e "A amargura consome seu coração / A delícia e a doçura ela aguarda o retorno de seu filho..."
Após "Óleo de Camarão", devemos mencionar "Caminho Antigo", "O Dia do Retorno" e "Toda Manhã Encontra Outra Manhã", evocando memórias e nostalgia do passado profundamente enraizadas no subconsciente: "Os montes de feno de uma era passada / O canto vazio do jardim onde búfalos sentam mastigando a lua / O ancinho lembra a enxada / Os ombros magros ainda lembram as varas de carregar de manhã e à noite", "A panela de cal vira pedra, solitária / Onde estão agora os três Deuses da Cozinha? / Mãos mexendo o pavio da lamparina / Sentindo falta do pai, lembrando da mãe suportando o sol e a chuva", e "A era dos subsídios parece ontem / Cidade empoeirada, ruas sem nome, casas sem números / Aquele mercado 'Vồ', aqueles dias difíceis / O som rouco do apito do trem lentamente na estação" ... Tendo passado por dificuldades e adversidades como os altos e baixos da vida, o autor sempre reconhece, com otimismo, que "Nossa pátria ilumina estações de alegria". Essa mudança deixou o autor tão feliz que: "A cada dia o ritmo da vida se renova / A cada manhã encontra outra manhã."
Em cada "quilômetro de escrita", em cada "quilômetro de poesia" percorrido pelo país, ao chegar em Ha Giang — a familiar terra fronteiriça da Pátria — Nguyen Ngoc Tung criou "Retrato de Pedra". O poema contém versos inesquecíveis: "Papai construiu uma casa com paredes de barro / Pedras carregadas juntas para formar uma cerca e uma sebe", "O leite da minha mãe me nutriu / Perfumado com o cheiro de men men (um tipo de mingau de milho fermentado) / Deixando minhas bochechas rosadas, minha pele branca / O sorriso cintilante de Ha Giang" ... Esses versos magistrais expressam o sentimento, a paixão e capturam a "essência" de Ha Giang de uma maneira única, que só Nguyen Ngoc Tung possui.
Fonte: https://hanoimoi.vn/moi-ban-mai-gap-mot-ban-mai-735430.html
Comentário (0)