Um vislumbre do mercado de Trang Kim

Durante a exploração do Planalto Cárstico de Dong Van, os turistas não podem deixar de visitar os fascinantes mercados locais. O antigo mercado de Trang Kim, situado a 10 km do centro do distrito, é particularmente notável e existe há centenas de anos. Desde o amanhecer, antes do sol nascer, enquanto a cidade ainda está envolta numa névoa fria, pessoas das aldeias e vilarejos acorrem ao mercado de Trang Kim. Pessoas de todas as idades, de jovens a idosos, frequentam o mercado. Crianças acompanham os pais, jovens vêm para socializar e fazer amigos, e os comerciantes movimentam-se com afinco, criando um cenário vibrante e colorido.

Um canto do mercado de Trang Kim.

Os produtos vendidos no mercado são principalmente produtos agrícolas produzidos ou colhidos pela população local na floresta, além de trajes tradicionais das minorias étnicas da região. Gado e aves são comercializados, assim como utensílios domésticos e artigos de primeira necessidade, para atender às demandas da população. A forma de exposição dos produtos é simples e rústica, utilizando lonas velhas, folhas de bananeira estendidas no chão ou dispostas em cestos tradicionais. Apesar da simplicidade, essa simplicidade representa o resultado do trabalho e da produção da população, refletindo sua estreita ligação e convivência harmoniosa com a natureza.

O mercado também possui uma praça de alimentação com panelas fumegantes de thang co (um ensopado tradicional) e garrafas aromáticas de vinho de milho; pratos típicos da montanha, como men men (mingau de milho) e tau chua (um tipo de sopa de macarrão). Além disso, há o Trang Kim pho, uma das especialidades mais famosas de Ha Giang .

Segurando os produtos agrícolas que acabara de comprar no mercado, o Sr. Sung Mi Sinh, da aldeia de Dau Cau 2, comuna de Can Ty, compartilhou alegremente: “O mercado é uma bela tradição cultural que existe há muito tempo no cotidiano e na cultura do grupo étnico Hmong. Para o povo Hmong, ir ao mercado tem muitos significados culturais e tradicionais, especialmente as atividades de compra, venda e troca. O mercado Hmong é sempre único e excepcional, com suas características próprias em termos de alimentos , roupas, etc.”

O Pho Trang Kim, uma famosa especialidade local, é vendido no mercado local.

A turista Luu Bao Anh, da cidade de Ho Chi Minh, compartilhou: “Durante minha viagem a Ha Giang, tive a oportunidade de visitar o mercado de montanha de Trang Kim, o que foi uma experiência maravilhosa. Achei os moradores muito simpáticos e hospitaleiros, o que foi fantástico. Aprendemos sobre a cultura, os costumes e as tradições locais, enquanto também desfrutávamos de deliciosas especialidades da região. Todos aqui são gentis, amigáveis ​​e entusiasmados. Comprei mel e arroz glutinoso como presentes para minha família e amigos.”

O mercado de Trang Kim atrai não só os moradores locais, mas também comerciantes e pessoas de diversas comunas do distrito de Yen Minh e comunas vizinhas. Os trajes tradicionais dos grupos étnicos Tay, Nung, Mong, Dao, entre outros, conferem cores únicas ao mercado, criando um cenário vibrante e colorido, rico em identidade étnica. O mercado abre cedo pela manhã e começa a esvaziar ao amanhecer. Assim que todas as mercadorias trazidas para troca são vendidas e todos os itens essenciais são comprados, todos retornam para casa, encerrando um dia movimentado no mercado e prometendo se encontrar novamente no próximo.

O mercado de Trang Kim é um belo exemplo do cotidiano e incorpora muitos valores culturais únicos das minorias étnicas da região montanhosa na entrada do Planalto de Pedra. Não é apenas um local para a comercialização de produtos típicos, mas também um ponto de encontro para trocas e interações, uma oportunidade para cada região mostrar a essência de seu grupo étnico por meio de vestimentas tradicionais, comidas típicas e canções folclóricas. Além disso, para além das trocas comerciais, o mercado das terras altas também serve como plataforma para as autoridades divulgarem as diretrizes do Partido e as políticas e leis do Estado, visando aumentar a conscientização pública.

Hoje em dia, com a melhoria da qualidade de vida, os mercados locais também sofreram muitas transformações. Deixaram de ser apenas locais de troca de mercadorias; a beleza tradicional e a identidade cultural dos grupos étnicos são características únicas que as pessoas preservam. Os produtos singulares tornam esses mercados um destino muito atraente para turistas do mundo todo.

Visitar os mercados das terras altas em geral, e o mercado de Trang Kim em particular, permite-nos apreciar a beleza cultural das minorias étnicas. Essa beleza não é ostentosa nem elaborada, mas sim simples e rústica, refletindo a natureza gentil e genuína do povo local. Portanto, cada mercado deixa uma impressão inesquecível em todos que têm a oportunidade de visitá-lo.

Jornal Nguyen Dieu/Dien Bien Phu

Fonte: https://baophutho.vn/mot-thoang-cho-phien-trang-kim-220613.htm