![]() |
A partida entre Espanha e Arábia Saudita foi transmitida em um bar de cerveja na cidade de Ho Chi Minh na noite de 21 de junho. Foto: Quang Thong . |
Para Ngoc Vi, proprietária da Moc Coffee (bairro de Hiep Binh, Cidade de Ho Chi Minh), a Copa do Mundo deste ano é uma temporada lucrativa.
Desde meados de junho, as mesas e cadeiras do café deixaram de estar dispostas frente a frente e passaram a estar viradas para a mesma direção, voltadas para um grande telão no centro. Anteriormente, o café funcionava das 7h30 às 22h, mas agora abre às 19h e fecha às 7h da manhã seguinte, coincidindo com os horários da maioria dos jogos de futebol.
O número de clientes aumentou não só no próprio café, mas também através de pedidos de entrega de café para assistir a jogos de futebol em casa. Nos últimos dias, o café da Vi registrou um aumento de quase 50% na receita, com aproximadamente 300 clientes consumindo no local e 100 pedidos de entrega por dia.
Durma durante o dia, fique acordado à noite.
Da mesma forma, o restaurante Quan Nha (bairro Ben Thanh, Cidade de Ho Chi Minh), especializado em pratos e cervejas vietnamitas, também alterou seu horário de funcionamento para receber os clientes que desejam assistir à Copa do Mundo de 2026. O restaurante abre às 17h e fecha às 4h da manhã seguinte, instalando um telão e pequenas TVs para que os clientes possam passar a noite toda assistindo aos jogos de futebol.
Desde o dia de abertura da Copa do Mundo, em 12 de junho, o número de clientes que frequentam o restaurante para assistir aos jogos aumentou em cerca de 30%, com mesas e cadeiras sempre cheias, e os gritos de comemoração dos gols se misturando ao tilintar dos copos. Os ingredientes dos pratos foram aumentados para alimentar o entusiasmo dos comensais.
"Durante muitos anos, na maioria dos torneios de futebol, o quán (restaurante/bar) instalou telas sem custo adicional, simplesmente para criar um espaço onde muitas pessoas pudessem se divertir juntas. Como as partidas acontecem em horários variados, o quán também exibe outros jogos importantes quando necessário", compartilhou um representante do quán com o Tri Thức - Znews.
![]() ![]() ![]() ![]() |
O restaurante fica lotado de clientes nos dias de jogos. Foto: Restaurante Quan Nha. |
Em Hanói , muitos cafés também alteraram seus horários de funcionamento para celebrar o maior evento de futebol do planeta. Um deles é o Ucity Coffee (bairro de Duong Noi), que está aberto 24 horas por dia, 7 dias por semana, desde o início da temporada.
Ho Van Loi, um representante do restaurante, observou que o ambiente havia se tornado visivelmente mais "animado", com um aumento significativo no número de clientes que vinham assistir aos jogos à noite e de manhã cedo, em comparação com os dias normais. Eles passaram a fazer reservas com antecedência para garantir bons lugares.
Para se adequar à temporada, o restaurante adicionou duas áreas de projeção em dois andares, além de mais mesas, cadeiras e funcionários. O cardápio inclui opções leves para o jantar, como sanduíches, macarrão instantâneo, doces e salgadinhos.
"Estar aberto durante todo o dia permite que os clientes aproveitem a partida confortavelmente. Basta que peçam o que desejam para utilizar o espaço. A clientela que assiste à Copa do Mundo é diversificada, incluindo moradores locais e turistas estrangeiros. Muitas pessoas ficam de 3 a 5 horas para assistir à partida inteira", disse o representante.
![]() |
Ambiente em um café no bairro de Cau Giay (Hanói). Foto: Pho Nui Cafe. |
Calcular
No entanto, isso levanta muitas questões relativas à equipe, custos de produção, poluição sonora e como organizar a exibição pública sem violar os direitos de transmissão.
Ngoc Vi, da Moc Coffee, afirmou que, para operar durante as primeiras horas da manhã, teve que aumentar os custos operacionais e pagar aos funcionários o triplo do valor normal das horas extras. Oferecer entrega noturna também foi uma forma de a cafeteria manter sua margem de lucro.
"Nosso cardápio é simplificado, servindo apenas algumas bebidas rápidas, para que não precisemos contratar mais funcionários", disse ele.
Além disso, para evitar perturbar a área residencial, o local limita o número de espectadores a 70 para jogos entre as 0h e as 5h da manhã.
![]() |
A área de projeção fica no segundo andar do café Ho Loi. Foto: Ucity Coffee. |
Na Ucity Coffee, as partidas são transmitidas em um ambiente interno com as janelas fechadas para evitar que o ruído escape. O café também prioriza o controle do volume e a manutenção da ordem, permitindo que os clientes aproveitem ao máximo as partidas emocionantes sem incomodar os moradores vizinhos.
As partidas são transmitidas ao vivo pela VTV, emissora detentora dos direitos de mídia do torneio no Vietnã, utilizando as instalações existentes. Não são cobradas taxas nem há exploração de receita publicitária.
Do ponto de vista jurídico, o advogado Nguyen Van Duy, diretor do escritório de advocacia Hoang Duy & Associates, afirmou que, se restaurantes e bares transmitirem a Copa do Mundo a partir de fontes legítimas, como canais oficiais autorizados a transmitir no Vietnã, eles essencialmente não estarão violando os direitos autorais.
De acordo com o Decreto 17/2023/ND-CP (alterado e complementado pelo Decreto 134/2026/ND-CP), a exibição pública não comercial é definida como a transmissão com o único propósito de proporcionar entretenimento.
![]() |
Turistas estrangeiros assistem à Copa do Mundo em um telão na Rua Bui Vien (Cidade de Ho Chi Minh) na noite de 21 de junho. Foto: Quang Thong. |
Os proprietários de estabelecimentos precisam entender vários princípios que caracterizam exibições públicas comerciais, incluindo a cobrança de ingressos; a organização de eventos patrocinados para assistir a jogos de futebol; a associação de logotipos, marcas ou promoções de produtos a eventos da Copa do Mundo; a organização de festivais para fãs ou grandes aglomerações para promover marcas; e a exploração de publicidade ou patrocínios associados às atividades de exibição.
Para evitar riscos legais, não utilize links ou plataformas piratas com direitos de acesso duvidosos. Esse comportamento pode ser detectado e processado de acordo com as leis vigentes.
Além disso, se desejar organizar uma fan zone, um evento para assistir a um jogo de futebol com mais de 5.000 participantes ou qualquer evento comercial, entre em contato com a autoridade competente para obter orientações sobre os procedimentos de licenciamento.
Fonte: https://znews.vn/mua-quan-an-ca-phe-hot-bac-nho-world-cup-post1661536.html
















