O poema "A Luz do Sol Ilumina Todos os Caminhos", do jornalista e poeta Nguyen Hong Vinh, retrata o amor entre uma empresária e um jornalista, cujas profissões representam uma barreira aparentemente intransponível. Um caminho, uma bifurcação na estrada, sem compreensão e partilha genuínas, poderia facilmente levar à separação. Mas, por meio deste poema e de ações práticas, os dois jovens "decodificaram" suas vidas individuais, criando um entendimento mútuo. Assim, apesar dos muitos "caminhos", a luz do sol ainda ilumina todas as direções, as árvores são viçosas e verdes, e a mãe e o filhote de pássaro abrem suas asas. Após o inverno rigoroso, chega a primavera com "a grama verde e tenra que se estende até o horizonte"...
Temos o prazer de apresentar este poema de Nguyen Hong Vinh.
O SOL BRILHA EM TODOS OS CAMINHOS
Ele refletiu sobre o poema:
"Todo caminho tem sol" [1]
Mas por que apenas a cor do chumbo está girando?
O calor era sufocante e ensurdecedor.
Ia começar a chover, mas parece que você impediu a chuva?!
De repente, a casa ficou fria.
Uma refeição solitária
Pessoas esperando umas pelas outras
Mesmo tarde da noite, a tampa da comida permanece intacta!
Sei que ser empreendedor é um trabalho muito ocupado.
Sair cedo e voltar tarde significa sono agitado.
A noite e o dia sucedem-se.
Ele reprimiu silenciosamente a sua dor.
Porque nunca houve tempo para compartilhar ou expressar...
A vida de um escritor
Hoje vamos para a floresta, amanhã para o porto.
A agitação da vida em um canteiro de obras.
A página está repleta de alegria.
Preenchendo o vazio da tristeza e do pesar.
Então, numa tarde, cheguei em casa mais cedo.
Ela colocou o jornal sobre a mesa.
Existe um artigo sobre um empresário.
Superando inúmeras dificuldades e obstáculos.
Incluindo obstáculos pessoais…
O jantar de hoje inclui sopa azeda feita com vinagre.
Ela prontamente pegou a cabeça do peixe para ele.
Em tom de brincadeira, ele disse: "Este é um presente para quem quebrou o gelo."
Para trazer a primavera de volta
E o sol apareceu!
Há uma coisa que ele ainda mantém em segredo:
Só mais dez dias
Ele subirá para receber o prêmio.
O artigo que li hoje!
_____________
[1] Título do poema do poeta Bich Ngan – Revista de Literatura e Artes da Cidade de Ho Chi Minh , maio de 2024.
Junho de 2024
Nguyen Hong Vinh
Fonte: https://www.congluan.vn/nang-trum-len-moi-loi-di-post297456.html







Comentário (0)