Cavalos na cultura vietnamita

Na última manhã do ano, minha mãe estendeu o bordado "Cavalos Galopando Rumo ao Sucesso" para secar ao sol. Cada fio cintilava como se estivesse impregnado com a brisa da primavera, fazendo com que os cavalos na pintura parecessem galopar e saltar em direção à luz. Aquela imagem evocava memórias das festas do Tet de outrora, quando o som dos cascos dos cavalos ainda ecoava em canções folclóricas, lendas e até mesmo nas páginas da história de nossa nação.

O quadro bordado "Cavalos Galopando para o Sucesso" está exposto em muitas casas de família.

CAVALOS NAS LENDAS E NA HISTÓRIA

Na memória vietnamita, a imagem do cavalo de ferro de São Gióng permanece profundamente enraizada. A lenda conta que o jovem da aldeia de Phù Đổng se transformou em um poderoso guerreiro, cavalgando um cavalo de ferro que cuspia fogo para atacar os invasores An. Após derrotar os invasores estrangeiros, Gióng e seu cavalo voaram para o céu, deixando para trás pegadas que se transformaram no lago circular de Sóc Sơn, nos bosques de bambu dourado que brilham com as chamas da batalha e na crença inabalável na força da nação. A história permanece viva não apenas por seus elementos místicos, mas também por sua mensagem: quando a nação precisar, haverá pessoas que se levantarão, firmes como uma fortaleza, para proteger o país.

De uma fonte lendária, os cascos dos cavalos entraram para as páginas reais da história. Na primavera de 1789, os rebeldes Tay Son lançaram uma marcha relâmpago até Thang Long, percorrendo centenas de quilômetros em apenas alguns dias em meio ao frio intenso. O relato histórico de que "os cavalos corriam como o vento" não é um exagero, mas reflete o espírito feroz de um exército com grande ambição de mudar o destino da nação. O exército principal cruzou Tam Diep - Bien Son, dividindo-se em várias colunas para atacar os fortes de Ngoc Hoi e Dong Da, pegando o exército Qing de surpresa. Naquele momento histórico, os cavalos de guerra Tay Son não eram apenas um meio de transporte, mas também um símbolo de velocidade, espírito de luta e vontade indomável.

CAVALOS NA ARTE E NO FOLCLORE

Como um poderoso símbolo na história e no folclore, o cavalo tem sido, há muito tempo, fonte de inspiração para poesia, música e pintura. A imagem do cavalo está sutil e vividamente presente em muitas obras literárias, desde "O Cavalo de Carga", de Hoang Trung Thong, imerso no suor das montanhas e florestas, até "O Cavalo Vermelho", de Che Lan Vien, que personifica as angústias de uma era revolucionária. Cada obra retrata a beleza, a vitalidade e o significado simbólico deste animal leal e corajoso.

Na música, o som dos cascos dos cavalos ressoa em melodias familiares, desde a alegre canção "Ly Ngua O" até a pungente saudade de "Ngua O Thuong Nho". Os cavalos também figuram em jogos folclóricos e cantigas de ninar: "Chi chi chanh chanh… o cavalo morre e incha…" ou na suave canção: "Nhong nhong, o velho cavalo voltou, corte a grama Bodhi para o velho cavalo comer".

Pinturas e bordados representando cavalos surgiram tanto em estilos folclóricos quanto modernos, em diversos materiais como papel, laca e tinta a óleo. Essas pinturas, com seus traços fortes e cores vibrantes, evocam uma sensação de movimento, agilidade e força. Obras como "Sucesso a Cavalo" e "Cavalo Galopando" são frequentemente exibidas no início do ano, transmitindo votos de boa sorte, sucesso e prosperidade.

Enquanto as pinturas de cavalos simbolizam a aspiração por novos começos, os cavalos de pedra representam proteção e a preservação da paz. Estátuas de cavalos de pedra em templos e pagodes frequentemente apresentam uma postura robusta, com o pescoço erguido, a crina cuidadosamente esculpida e os olhos bem abertos, como se observassem os passos dos transeuntes. Essa aparência solene cria uma sensação de sacralidade, mas também de familiaridade, como um amigo silencioso que guarda a aldeia.

As charretes puxadas por cavalos estão intimamente ligadas à vida e à cultura do povo Khmer na região de Bay Nui. Foto: THANH TIEN

CAVALOS NO DIA A DIA

No sul do Vietnã, os cavalos são vistos como dóceis, trabalhadores e resistentes. Desde os primórdios da recuperação de terras, carroças puxadas por cavalos percorriam estradas de terra, transportando passageiros, mercadorias e a atmosfera vibrante dos mercados do Tet (Ano Novo Lunar). O tilintar dos sinos, os gritos dos vendedores e as risadas e conversas criavam uma sinfonia rural, anunciando um novo dia. Ainda me lembro da minha infância sentado atrás da carroça do tio Tu Ho. Ele dizia: "Este cavalo é velho, mas muito forte, conhece o caminho e entra no mercado sozinho, sem precisar ser incentivado."

Hoje em dia, com a substituição gradual pela mecanização, os cavalos deixaram de ser o principal meio de subsistência. No entanto, em algumas ruas de Rach Gia, Long Xuyen ou Tan Chau, ainda é possível encontrar cavalos puxando carroças tranquilamente, levando turistas para passeios turísticos. Em meio ao intenso tráfego de motocicletas, os cavalos mantêm sua postura dócil e elegante. Cada vez que um passa, as crianças olham curiosas, os vendedores sorriem e o cumprimentam, o tilintar dos sinos se mistura aos sons da cidade, criando uma sensação que é ao mesmo tempo familiar e única.

Ao observar minha mãe limpar o bordado "Cavalos Galopando para o Sucesso", o cavalo sobre o fundo de seda parece continuar seu novo ritmo, rumando para a luz. Essa imagem nos lembra que cada novo ano exige passos firmes e persistentes, além de progresso contínuo. Os cavalos não apenas simbolizam boa sorte, mas também representam vitalidade e força duradoura.

BAO TRAN

Fonte: https://baoangiang.com.vn/ngua-trong-van-hoa-viet-a476703.html