O médico militar e a canção trágica em meio à fumaça e ao fogo de Dien Bien Phu

O soldado de Dien Bien, Vu Trong Thuan, grupo 3, bairro de Thong Nhat (cidade de Hoa Binh ), ainda guarda memórias intactas de sua participação na campanha de Dien Bien Phu há 70 anos.

Ao encontrá-lo e conversar com ele em uma casa simples em uma pequena esquina da ala de Thong Nhat, ele disse: Nasci e fui criado na rua Hang Bac, distrito de Hoan Kiem ( Hanói ). Em 1946, o presidente Ho Chi Minh fez um chamado à resistência nacional. Quando eu tinha 14 anos, fugi de casa para me juntar ao exército e me juntar à resistência contra os colonialistas franceses para proteger a capital. Fui designado e separado por ordens dos superiores para formar o 52º Regimento, mais tarde chamado de Regimento Tay Tien, para lutar e operar nas áreas ocupadas pelo inimigo de Hoa Binh e nas províncias do Noroeste. Depois de participar de atividades e lutar com os soldados do Regimento Tay Tien, fui enviado para estudar medicina militar. Em 1953, o inimigo saltou de paraquedas e construiu uma base sólida em Dien Bien Phu. Naquela época, os superiores concentraram recursos humanos e materiais para estabelecer uma equipe para receber e fornecer tratamento cirúrgico na linha de frente para soldados feridos durante os combates na campanha de Dien Bien Phu. Embora eu tivesse apenas 21 anos, como recebi treinamento médico militar durante meu tempo em combate no Regimento Tay Tien, fui designado para ser Chefe da Estação de Tratamento de Soldados Feridos em Muong Phang...

Embora a tarefa fosse difícil, como um soldado que havia sido temperado por desafios e experiências de combate, o Chefe da Estação, Vu Trong Thuan, e a equipe da estação sempre concluíam a tarefa de receber, classificar e tratar os soldados feridos trazidos de volta do front. Em condições extremamente difíceis e precárias, após cada batalha, centenas de soldados feridos do front eram trazidos de volta ao quartel. Com a vontade e o espírito de soldados lutando na linha de frente, o médico Vu Trong Thuan e seus colegas da unidade recebiam, classificavam, organizavam o tratamento e prestavam atendimento de emergência aos soldados gravemente feridos, diretamente no quartel.

Ao contar histórias dos tempos difíceis no campo de batalha de Dien Bien Phu, a voz do veterano parecia perdida, embargada pela emoção ao relembrar a dor, a perda e o sacrifício que seus companheiros tiveram que suportar. Esse era o rosto corajoso do jovem soldado diante da dor excruciante quando teve que "amputar" a perna devido à falta de medicamentos no campo de batalha; os chamados murmurados por sua mãe em seus pesadelos devido à dor causada pelos ferimentos por todo o corpo causados pelos jovens soldados... Mas o que o perturbava provavelmente era o jovem soldado, de apenas dezoito ou vinte anos, que foi levado à Estação de Tratamento sob a imensa copa da floresta de Muong Phang, cujo nome ele e os médicos da estação ainda não sabiam, apenas que era um bravo soldado em combate. Ele foi gravemente ferido na cabeça durante uma batalha na base de Him Lam.

Ele disse: Após ser internado e tratado na estação, este bravo soldado ficou em coma por 3 dias consecutivos. No 4º dia, ele acordou de repente, e estávamos extremamente felizes. Ele nos ligou e desejou ouvir a música "My Village", do músico Van Cao. Embora não a conhecesse muito bem e soubesse que não cantava bem, o médico Vu Trong Thuan e a equipe da estação cantaram alto no meio da floresta de Muong Phang, sob o som uivante dos projéteis de artilharia de Muong Phang, disparando contra o inimigo na bacia de Dien Bien. "Minha aldeia é verde com sombra de bambu, a cada sino da tarde, o sino da igreja toca/ A vida é feliz, a amada paisagem tem sombra de areca, um barco, um rio/ Mas é isso, onde está minha terra natal, no dia em que os invasores franceses vieram destruir a aldeia...". Enquanto a canção era cantada com notas estranhas, desafinadas e trêmulas, ouviu-se de repente um soluço sufocado, porque aquele bravo soldado sorrira com satisfação juvenil quando a letra ainda não estava completa... Ele compartilhou: Esse foi o tormento que me acompanhou durante toda a minha carreira militar. Até agora, sempre que me lembro, só queria poder cantar a canção inteira para aquele soldado...

Ao me despedir dele num fim de tarde, em meio à agitação da cidade, ouvi de repente em algum lugar a canção: "Minha aldeia é verde com a sombra do bambu, o som dos sinos da noite, o som dos sinos da igreja..." em uma voz antiga e profunda...

Fonte