Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A mulher nutre a ambição de levar a cerâmica de Phu Lang a um público mais amplo.

Embora não tenha nascido na vila de cerâmica de Phù Lãng, a Sra. Đặng Thị Tâm sempre se dedicou a preservar e revitalizar esta vila tradicional de cerâmica com quase 800 anos de história, localizada na província de Bắc Ninh.

Báo Công thươngBáo Công thương18/05/2026

"Uma ligação especial" com a cerâmica de Phu Lang.

Nascida em 1988 na antiga província de Nam Dinh (atual província de Ninh Binh), a Sra. Dang Thi Tam viveu e trabalhou em Dong Nai por muitos anos na área de finanças e contabilidade, área que correspondia à sua formação. Em 2012, casou-se com o Sr. Pham Manh Hung, natural da vila de cerâmica de Phu Lang, comuna de Phu Lang, província de Bac Ninh .

A Sra. Dang Thi Tam (à esquerda) apresenta os produtos de cerâmica Minh Tam a turistas nacionais e internacionais em um evento realizado em maio de 2026. Foto: NH

A Sra. Dang Thi Tam (à esquerda) apresenta os produtos de cerâmica Minh Tam a turistas nacionais e internacionais em um evento realizado em maio de 2026. Foto: NH

Nos primeiros anos de seu casamento, as cenas familiares da vila de cerâmica de Phu Lang a impressionaram e, ao mesmo tempo, a encheram de emoções e preocupações contraditórias. Apesar de seus quase 800 anos de história e do significativo potencial de desenvolvimento, os produtos da vila eram bastante monótonos, consistindo principalmente em jarros, potes e urnas enfileirados nas oficinas de cerâmica. Esses produtos eram belos e profundamente enraizados na tradição, mas seu tamanho grande dificultava o transporte, de modo que os turistas muitas vezes apenas visitavam o local e partiam de mãos vazias, raramente comprando algo para levar para casa.

Isso resultou na falta de renda para os artesãos e, consequentemente, muitos abandonaram a profissão para buscar trabalho em outros lugares. "Naquela época, eu sentia que a vila de artesãos estava sofrendo uma 'fuga de cérebros'. Os jovens iam trabalhar longe, tinham menos interesse no artesanato e os produtos não eram diversificados o suficiente, dificultando o acesso aos clientes", acrescentou a Sra. Dang Thi Tam.

Ao testemunhar o imenso potencial inexplorado da vila de artesanato, ela se via constantemente incomodada com a seguinte pergunta: "Por que uma vila de artesanato tradicional como Phu Lang não produz tantos utensílios domésticos ou lembrancinhas quanto outras vilas de artesanato?" Essa pergunta se intensificou, tornando-se a força motriz por trás da decisão dela e do marido, em 2017, de deixar Dong Nai e retornar à sua cidade natal para abrir um negócio, na esperança de contribuir, ainda que minimamente, para o desenvolvimento da vila de cerâmica de Phu Lang.

Durante sete anos, de 2017 a 2024, a Sra. Tam e seu marido experimentaram diligentemente para criar um esmalte único, profundamente enraizado na cultura Phu Lang. Os materiais para a cerâmica são todos provenientes da natureza, como cinzas de casca de arroz, lama aluvial do rio Cau e conchas queimadas de amêijoas e mexilhões. Após inúmeras tentativas frustradas, os primeiros produtos foram finalmente aperfeiçoados e lançados em 2024. Isso marcou a fundação da Cooperativa de Cerâmica e Turismo Minh Tam.

Segundo a Sra. Dang Thi Tam, a característica especial dos esmaltes cerâmicos criados pela oficina de cerâmica Minh Tam é que cada peça tem uma cor diferente; não há duas peças iguais, e essa é precisamente a beleza única da cerâmica artesanal.

"Mesmo no mesmo forno, cada local terá um fluxo de calor diferente. Quando exposto a temperaturas superiores a 1.200 graus Celsius, o esmalte derrete sozinho, criando tonalidades distintas. Isso é algo que falta nas cerâmicas produzidas em massa", compartilhou a Sra. Dang Thi Tam.

A Sra. Dang Thi Tam apresenta o processo de fabricação de cerâmica aos clientes. Foto: NH

A Sra. Dang Thi Tam apresenta o processo de fabricação de cerâmica aos clientes. Foto: NH

De preservar um ofício a aspirar a construir uma marca.

Paralelamente à sua pesquisa sobre esmaltes cerâmicos, em 2019, a Sra. Tam começou a desenvolver um modelo de turismo experiencial na vila de artesanato. Ao receber turistas nacionais e internacionais, ela percebeu que os visitantes apreciavam particularmente os pequenos produtos artesanais para levar para casa como lembranças.

A partir daí, ela passou a se concentrar na produção de produtos pequenos, compactos e portáteis, como tigelas de arroz, vasos de flores e potes para amuletos da sorte, mantendo, ao mesmo tempo, o espírito da cerâmica tradicional de Phu Lang.

Segundo a Sra. Dang Thi Tam: "Para preservar o artesanato, precisamos encontrar uma nova direção. Se todos produzirem a mesma linha de produtos, a vila artesanal facilmente cairá na competição interna e ficará sujeita à manipulação de preços. Phu Lang tem um enorme potencial de desenvolvimento, mas o problema é que precisamos criar novos produtos para que os clientes tenham mais opções quando visitarem a região."

Com isso em mente, a oficina de cerâmica Minh Tam não só produz peças compactas, como também combina a produção com o desenvolvimento de um modelo de turismo experiencial para que os visitantes explorem a vila de artesãos. Atualmente, a oficina de cerâmica e a área de turismo experiencial da família da Sra. Dang Thi Tam ocupam uma área de aproximadamente 11.000 m², proporcionando emprego fixo para cerca de 20 trabalhadores locais, sem contar os trabalhadores sazonais durante a alta temporada. A renda média dos trabalhadores é de cerca de 15 milhões de VND por mês.

Além de vender produtos, ela também apresenta diretamente aos clientes o processo de fabricação de cerâmica, as diferenças entre os esmaltes naturais e o valor dos produtos artesanais que são seguros para a saúde. “Os clientes hoje em dia se preocupam muito com a qualidade. Quando entendem que os produtos são feitos inteiramente de materiais naturais, sem chumbo ou metais pesados, estão dispostos a escolhê-los mesmo que o preço seja mais alto”, afirmou a Sra. Dang Thi Tam.

Os produtos cerâmicos da Minh Tam têm atraído a atenção dos clientes em feiras e exposições. Foto: NH

Os produtos cerâmicos da Minh Tam têm atraído a atenção dos clientes em feiras e exposições. Foto: NH

O que mais a deixa feliz é que muitos turistas estrangeiros adoram a cerâmica de Phu Lang. “Eles observam cada peça repetidamente, maravilhados com as cores do esmalte e a singularidade de cada tigela e vaso. Isso me dá ainda mais confiança no caminho que escolhi”, contou Dang Thi Tam, feliz. Mas ela também disse: a jornada de se tornar artesã de cerâmica tem sido bastante estressante. Às vezes, ela e seus companheiros pensaram em desistir por causa das dificuldades em desenvolver um novo modelo. Mas seu amor pela vila de artesãos a manteve firme. “Acho que isso é como um destino, uma missão. Então, quero contribuir com uma pequena parte para que as futuras gerações ainda conheçam a cerâmica de Phu Lang”, disse Dang Thi Tam.

Atualmente, ela está finalizando os procedimentos para estabelecer uma associação de artesãos na vila de cerâmica de Phu Lang, com o objetivo de criar um logotipo e uma marca comuns para a vila e registrar os direitos de propriedade intelectual do esmalte tradicional. Segundo ela, isso servirá de base para que os artesãos desenvolvam produtos de forma mais sistemática, além de fortalecer a reputação da cerâmica de Phu Lang no mercado.

Mas não para por aí: ela também tem planos de expandir o espaço de turismo experiencial para o relaxamento, a meditação e a vida tranquila em meio às aldeias artesanais tradicionais ao longo do rio Cau. Assim, o complexo de cerâmica Minh Tam contará com áreas de hospedagem projetadas no estilo dos antigos fornos de cerâmica, onde os turistas poderão pernoitar, vivenciar a produção de cerâmica, admirar o rio Cau e sentir o ritmo pacífico da vida na zona rural de Kinh Bac.

"Quero que, quando as pessoas visitarem a vila de cerâmica de Phu Lang, não comprem apenas uma peça de cerâmica, mas também sintam a história e a cultura das vilas de artesanato tradicional de Kinh Bac em particular, e do Vietnã em geral", compartilhou a Sra. Dang Thi Tam.

A cerâmica de Phu Lang é produzida em uma das aldeias de cerâmica mais famosas e antigas do norte do Vietnã, com uma história de quase 800 anos. Ao contrário de muitos estilos de cerâmica que priorizam acabamentos polidos, a cerâmica de Phu Lang possui uma beleza rústica e descomplicada, além de um forte caráter artesanal. Nos últimos anos, muitos jovens artesãos locais têm se empenhado em inovar nos designs, desenvolver o turismo de experiência e construir marcas para aproximar a cerâmica de Phu Lang dos mercados nacional e internacional.

Fonte: https://congthuong.vn/nguoi-phu-nu-nuoi-khat-vong-dua-gom-phu-lang-vuon-xa-457153.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Jogos infantis

Jogos infantis

Ponte dos macacos

Ponte dos macacos

Peixe

Peixe