Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Jornalista Phan Quang - uma vida de escrita, uma vida de dedicação

Nascido em 1928, com mais de três quartos de século de experiência em escrita, o jornalista Phan Quang é testemunha e colaborador do estabelecimento do jornalismo revolucionário do Vietnã.

Hà Nội MớiHà Nội Mới18/06/2025

Toda a sua vida foi um exemplo brilhante de um grande intelectual, um culturalista, um soldado revolucionário que usou sua caneta como uma arma afiada, dedicada e persistente, deixando uma profunda impressão no coração de leitores e colegas.

nha-bao-phan-quang.jpg

A grande árvore do jornalismo revolucionário

O jornalista Phan Quang nasceu em uma família com tradição de patriotismo e educação na aldeia de Thuong Xa, comuna de Hai Thuong, distrito de Hai Lang, província de Quang Tri . Aos 20 anos, ingressou no mundo do jornalismo revolucionário pela "porta" do Jornal da Salvação Nacional da Interzona IV.

Em 1954, quando a paz foi restaurada, ele foi transferido para o Jornal Nhan Dan, o porta-voz oficial do Partido, onde os poderosos escritores da imprensa revolucionária se reuniam.

Um dia, na manhã do primeiro dia do Ano Novo Lunar (1956), o Presidente Ho Chi Minh chegou inesperadamente ao Jornal Nhan Dan. A primeira pessoa a recebê-lo naquele dia foi o jovem repórter de plantão na redação, Phan Quang. Os desejos do Tio Ho naquele ano: "Desejo que você escreva corretamente e bem, que tenha muitos leitores... Somente com muitos leitores a imprensa pode mobilizar as massas para cumprir seus deveres para com o país e o povo" tornaram-se o princípio norteador da carreira do jornalista Phan Quang.

Como escritor sério, sempre diligente em pesquisar, aprofundar pensamentos e refletir sobre questões, no Jornal Nhan Dan, Phan Quang trabalhou em departamentos importantes como Agricultura, Economia, Construção do Partido, Repórteres Residentes... Com seu amplo conhecimento, profunda experiência e visão de longo prazo, ele escreve sobre qualquer área que suscite questões para reflexão. Em particular, seus artigos sobre agricultura, agricultores e áreas rurais durante a guerra de resistência antiamericana são valiosos em eventos atuais e carregam uma forte marca pessoal: empatia, compreensão e forte crença no povo e no país.

O jornalista Hoang Tung escreveu certa vez sobre o jornalista Phan Quang: "Ele é quem mais viaja, quem mais escreve, mesmo durante os dias mais ferozes da guerra de resistência contra a América. Viajando de bicicleta sob o rugido dos aviões, sob chuva de bombas, mas ainda escrevendo, ainda alcançando os confins da aldeia".

Phan Quang não apenas escreve, mas também se aprofunda nas questões estratégicas do país, especialmente na agricultura, nos agricultores e nas áreas rurais. Ele tem um talento especial para ouvir as pessoas comuns, sentindo o sopro de cada safra, cada fileira de batatas, cada fileira de arroz. Portanto, seus ensaios e reportagens investigativas têm tanto a natureza de um agricultor quanto a visão de um organizador social.

De escritor proeminente, Phan Quang gradualmente assumiu o papel de gestor e organizador. Como Secretário-Geral e, posteriormente, Presidente da Associação de Jornalistas do Vietnã por dois mandatos (1989-2000), dedicou-se a fortalecer os fundamentos da ética jornalística, orientando a carreira de toda uma geração. Foi ele quem propôs a criação do Código de Ética para Jornalistas, documento que posteriormente se transformou nos "10 Regulamentos sobre Ética Profissional de Jornalistas Vietnamitas", que ainda hoje mantêm sua relevância e valor.

Sem se limitar à mídia impressa, Phan Quang também deixou uma marca profunda no campo do rádio. Em 1988, tornou-se Diretor Geral da Voz do Vietnã, enquanto o país entrava em processo de renovação. Sob sua liderança, a emissora abandonou o antigo caminho, modernizou a infraestrutura técnica e construiu um programa de rádio ao vivo – algo inédito. Ele encorajou a jovem equipe a inovar ousadamente na forma de expressão, criando assim uma nova onda de comunicação: mais próxima das pessoas, mais vívida e mais profunda.

Em sua carreira jornalística, Phan Quang também foi quem lançou as bases para as relações com a imprensa. Como vice-presidente do Comitê de Relações Exteriores da Assembleia Nacional e vice-presidente da Organização Internacional de Jornalistas, ele contribuiu para levar a voz do jornalismo vietnamita a amigos em todo o mundo, preservando a identidade cultural e política do Vietnã. Seus discursos em francês em fóruns internacionais não eram apenas convincentes, mas também faziam com que amigos internacionais o admirassem por sua elegância, inteligência e humanidade, características típicas de um vietnamita.

Da vida e da experiência, o jornalista Phan Quang concluiu: No jornalismo, não importa a forma que assuma, o escritor deve passar pelo processo de "Ler - Ir - Pensar - Escrever" e, uma vez escrito, o artigo que escreve deve ser "Correto - Preciso - Rápido - Bom". Consequentemente, os jornalistas devem ler muito para aprimorar seus conhecimentos, viajar muito para adquirir mais experiência, pensar regularmente para encontrar ideias com cunho pessoal e escrever muito, escrever constantemente para serem proficientes na profissão. E ao segurar uma caneta na mão ou sentar em frente a uma mesa de computador, precisamos prestar atenção em como escrevemos corretamente, isto é, com sinceridade, e ao mesmo tempo devemos ser precisos, fiéis à missão política, à intenção do jornal em um determinado momento. E ao trabalhar como jornalistas, em qualquer momento devemos ser rápidos; somente sendo rápidos podemos ser competitivos. E, finalmente, tentar escrever bem, porque "somente quando o jornal é bom as pessoas o lerão" (palavras do Tio Ho).

A harmonia entre jornalismo e literatura

Uma das grandes lições que o jornalista Phan Quang costuma ensinar aos seus alunos é: "O jornalismo deve ter qualidade literária".

Ele chamava os livros de seu "amigo eterno", o grande mestre que o ensinou a escrever, viver e trabalhar. Ele lia como respirava. Dos clássicos orientais às enciclopédias ocidentais, da literatura à filosofia, da teoria política às memórias pessoais, ele lia não seletivamente de acordo com o gosto, mas de acordo com a orientação do espírito acadêmico. No livro "O Tempo Não Muda de Cor", ele confidenciou que sua paixão pela leitura era "um defeito inato" e que "eu quase vivia em um ambiente de livros; onde quer que eu trabalhasse, para onde quer que eu olhasse, eu via livros e livros".

Graças a esse rico conhecimento, ele escreve artigos com profundidade, reflexão e visão. Mas também graças a isso, ele escreve como um contador de histórias que entende a vida humana.

Em Phan Quang, jornalismo e literatura não competem entre si, mas se misturam e se complementam. Certa vez, ele escreveu: "Mesmo que seja apenas um pequeno artigo, ainda me esforço para ter qualidade literária. Não apenas nas palavras, mas também nas imagens, na estrutura, nas associações do passado com o futuro... Qualidade literária é tocar o destino das pessoas". É por isso que seus artigos, embora escritos há muito tempo, ainda têm o mesmo valor quando relidos, porque não apenas registram eventos atuais, mas também preservam o espírito da época.

Além de escrever, Phan Quang também é um excelente tradutor. A série de livros "As Mil e Uma Noites" foi reimpressa mais de 40 vezes, e "As Mil e Um Dias" foi reimpressa quase 20 vezes. Esses dois livros são como presentes de contos de fadas que ele deu às crianças vietnamitas, pois em cada frase traduzida, os leitores podem sentir o apreço pela cultura e pela beleza.

Com mais de 70 anos de dedicação e criatividade, o jornalista Phan Quang possui uma enorme fortuna, composta por milhares de artigos e mais de 50 obras literárias publicadas de diversos gêneros: contos, memórias, ensaios, obras literárias traduzidas... Talvez, em sua carreira de escritor, poucas pessoas que trabalham como gestor, jornalista e escritor tenham uma fortuna tão rica. Isso demonstra seu esforço constante.

Com vasta experiência e reflexões profundas sobre história e cultura, ele continua escrevendo com afinco, publicando livros regularmente e abraçando a vida com frescor. Ele é uma verdadeira inspiração e um motivador para jovens jornalistas, como aconselhou: "Nós — jovens ou velhos — todos precisamos aprender, aprender para a vida." Isso não é apenas uma filosofia de vida, mas também a personalidade de alguém que dedicou toda a sua vida à escrita, ao jornalismo e à nação.

Fonte: https://hanoimoi.vn/nha-bao-phan-quang-mot-doi-viet-mot-doi-cong-hien-706020.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Admirando os campos de energia eólica costeira de Gia Lai escondidos nas nuvens
As cafeterias em Hanói estão repletas de decorações do Festival do Meio do Outono, atraindo muitos jovens para experimentar
A "capital das tartarugas marinhas" do Vietname é reconhecida internacionalmente
Abertura da exposição de fotografia artística 'Cores da vida de grupos étnicos vietnamitas'

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

No videos available

Notícias

Sistema político

Local

Produto