Luu Trong Lu eleva a poesia à prosa e ao jornalismo.

Luu Trong Lu é uma das figuras representativas da literatura e do jornalismo vietnamitas modernos, especialmente no período anterior e posterior à Revolução de Agosto de 1945.

Ele não é famoso apenas como poeta romântico, mas também como jornalista e figura cultural que teve grande influência na formação do estilo artístico e do pensamento literário do início do século XX.

Poeta Luu Trong Lu

foto: documento

O poeta Luu Trong Lu foi, em certa época, responsável pela revista Tao Dan . Ele participou do debate entre as duas facções da Arte pela Vida e da Arte pela Arte, que ganhou notoriedade na imprensa na década de 1930. Também debateu sobre Truyen Kieu com Huynh Thuc Khang, um renomado estudioso da época.

Recebi de um de seus sobrinhos a coletânea "Obras Selecionadas de Luu Trong Lu", que inclui muitos contos e romances, e percebi que seu legado em prosa é um tesouro que vale a pena preservar.

Luu Trong Lu foi um dos pioneiros no movimento da Nova Poesia, com o poema "Voz de Outono " (1939) considerado um manifesto artístico da poesia romântica moderna. Ele incorporou emoções pessoais, um "eu" lírico e uma natureza melancólica em sua poesia, rompendo com as rígidas regras da poesia Tang e contribuindo para a inovação no conteúdo e na forma poética.

Luu Trong Lu colaborou com Tu Luc Van Doan e foi um escritor de destaque do Phong Hoa , um jornal famoso por explorar a cultura moderna, criticar a etiqueta feudal e promover a personalidade artística.

Um de seus artigos típicos daquela época foi "A literatura precisa de uma alma" , publicado na edição 109 da revista Phong Hoa (1934), que criticava os estereótipos e a artificialidade na literatura contemporânea, conclamando os escritores a "viverem de acordo com suas emoções, a terem uma alma que saiba amar, sofrer e ficar triste".

No campo do jornalismo, foi um jornalista influente de 1930 a 1945. Luu Trong Lu foi editor-chefe de jornais como Tieu Thuyet Thu Bay, Phong Hoa e Ngay Nay , que reuniram grandes nomes como Nhat Linh, Khai Hung, The Lu e muitos outros escritores e jornalistas. Participou da edição e redação de muitos ensaios e críticas literárias, contribuindo para o fortalecimento do jornalismo cultural no período pré-guerra. Utilizou o jornalismo para disseminar novas ideias artísticas, defendendo persistentemente o direito à expressão de emoções pessoais na literatura e afirmando o papel da beleza e da liberdade criativa em artigos e discursos.

O estilo jornalístico de Luu Trong Lu destaca-se por um tom argumentativo, ao mesmo tempo suave e incisivo, não se baseando em slogans, mas utilizando argumentos sutis para despertar a consciência, trazendo novas ideias artísticas para o jornalismo, valorizando o ego do artista e tomando a alma individual como o centro da criação literária. Seu estilo de escrita é rico em imagens e emoções, com linguagem concisa e, frequentemente, levemente satírico, diferenciando-se do estilo jornalístico normalmente seco.

Luu Trong Lu abordou questões sociais, contemporâneas e artísticas dentro da corrente do pensamento moderno, utilizando o jornalismo como forma de expandir sua voz poética com um estilo de escrita conciso, porém intelectual.

Após a Revolução, ele continuou a contribuir para os principais fóruns de imprensa, escrevendo artigos que promoviam o patriotismo e a resistência, e ao mesmo tempo produziu muitas críticas literárias que expressavam um pensamento artístico intimamente ligado ao desenvolvimento nacional. Tanto no período pré-guerra quanto no período de resistência, ele manteve um estilo de escrita lírico e singular, preservando sua identidade pessoal em todas as fases e trazendo beleza e emoções humanas tanto para a poesia quanto para o jornalismo.

Pode-se dizer que Luu Trong Lu é a ponte entre a poesia e a prosa. Se Thach Lam é considerado um "poeta contador de histórias", então Luu Trong Lu é um poeta de contos. Sua prosa é um rio sereno, imbuído de profunda tristeza, mas repleto de humanidade, contribuindo para enriquecer o panorama da literatura vietnamita moderna no período de 1930 a 1945.

Seu maior legado em prosa é o de reviver uma era espiritual onde as pessoas se confrontam consigo mesmas, com o amor e com a sociedade com o coração de um poeta e a mente de um intelectual solitário.

A obra em prosa mais representativa de Luu Trong Lu é o conto "O Homem da Montanha ". A história narra a vida de um eremita que vive nas montanhas, experimentando a dor do amor e decidindo abandonar a vida urbana. Através da narrativa do interlocutor, descobrimos o passado do protagonista, repleto de perdas, solidão e a escolha de "escapar do mundo". Com reflexões existenciais, a história levanta grandes questões sobre o sentido da vida, do amor e da solidão humana em meio a um mundo material frenético. A narrativa é rica em poesia em prosa, com a descrição da paisagem montanhosa e dos estados de espírito do personagem, todos tingidos de tristeza, nebulosos como a névoa de outono, uma característica marcante do estilo de escrita de Luu Trong Lu. Trata-se de uma obra de estilo melancólico, com uma filosofia de vida que lançou as bases para o arquétipo do personagem "isolado" na literatura urbana do início do século XX.

O poeta Luu Trong Lu nasceu em 1911 (Tan Hoi) na comuna de Ha Trach, distrito de Bo Trach, Quang Binh ; faleceu em 1991.

Ele foi membro fundador da Associação de Escritores do Vietnã em 1957 e membro do Partido Comunista do Vietnã. Recebeu o Prêmio Ho Chi Minh de Literatura e Artes, em sua segunda edição, no ano 2000.

Fonte: https://thanhnien.vn/luu-trong-lu-nang-chat-tho-trong-van-xuoi-bao-chi-185250623233215235.htm