Esforços de resgate e socorro após a inundação. Foto: Material de arquivo.

Às 3h da manhã do dia 2 de novembro de 1999, o telefone tocou. Quem me acordou foi o Sr. Le Quang Luy, chefe do Departamento Administrativo e Organizacional da emissora de televisão de Hue , cuja casa ficava em Kim Long. Então, por volta das 5h30 da manhã, o diretor da emissora de televisão de Hue, Ngo Quang An, ligou para informar: “A enchente está entrando na casa. Não posso ir ao escritório; Huu Thu, você precisa resolver isso proativamente.”

Minh Thuc foi o primeiro repórter a chegar ao escritório... Por volta das 7h, com exceção daqueles que estavam longe e presos pela enchente, a maioria dos repórteres estava presente. Discutimos e pagamos o aluguel de barcos. Por volta das 10h, o Rio Perfume subiu repentinamente, transformando as ruas de Hanói em rios. Liguei e soube que o Centro Médico Phu Vang estava inundado a 1,8 metros de altura. Em muitos "epicentros da enchente", as casas estavam submersas até o telhado. Muitas famílias evacuaram sem ter tempo de levar seus pertences.

Captando imagens da Área A (Rua Ly Thuong Kiet), os técnicos da emissora de televisão de Hue conseguiram transmiti-las para Hanói por meio de cabo de fibra óptica. Quanto ao conteúdo, enviei-o por fax para o Departamento de Notícias da Televisão do Vietnã, conforme combinado. Graças a isso, as primeiras imagens da enchente em Hue foram exibidas no noticiário da tarde e, na mesma noite, a VTV decidiu implementar, pela primeira vez, uma "Ponte Televisiva Hanói-Hue", apresentada por Nguyen Thanh Lam.

Primeiro fax referente à situação da enchente, datado de 3 de novembro de 1999.

Assim, as notícias das inundações em Hue e no Vietnã Central se espalharam por escritórios, famílias, mercados, escolas e, claro, até mesmo em reuniões nos mais altos escalões. As primeiras imagens de Hue naquele dia mostravam cenas de pessoas fugindo da enchente no Mercado Dong Ba, casas destruídas e portas quebradas pelas águas que subiam o Rio Perfume, a Ponte Truong Tien quase submersa, o Hotel Morin e o cruzamento de Hung Vuong transformados em rios com barcos e pessoas atravessando a água na altura do peito…

Voltemos ao contexto de 2 de novembro de 1999. Naquela manhã, o Comando Provincial de Thua Thien Hue (atual cidade de Hue) para Prevenção e Controle de Inundações e Tempestades contava apenas com o chefe de gabinete Mai Quang Hue e o engenheiro Nguyen Van Hung. O chefe do comando, o vice-presidente do Comitê Popular Provincial de Thua Thien Hue (atual cidade de Hue), Le Van Hoang, estava ilhado em A Luoi.

Exatamente ao meio-dia, todas as linhas telefônicas fixas ficaram sem serviço. A devastadora enchente começou oficialmente. Para manter o comando, os camaradas Ngo Yen Thi, Ho Xuan Man, Nguyen Van Me, Bach Hien e outros decidiram transferir o Centro de Comando de Controle de Enchentes e Tempestades para a Agência dos Correios de Hue, na Rua Hoang Hoa Tham. Às 15h do dia 2 de novembro de 1999, o "novo quartel-general" iniciou oficialmente suas operações. Com 8 linhas diretas estabelecidas, a Agência dos Correios de Hue prontamente atendeu o Centro de Comando Avançado em suas funções operacionais e de comando. Foi graças a essas linhas diretas que a transmissão ao vivo da enchente entre a Televisão de Hue e a Televisão do Vietnã foi estabelecida ao meio-dia do dia 3 de novembro.

Para preparar o conteúdo da transmissão ao vivo daquele dia, solicitei a intervenção do Comitê Diretivo. O Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido (atualmente Comitê do Partido da Cidade de Hue), Ho Xuan Man, redigiu às pressas um breve relatório urgente: "Enviar por fax para a Televisão do Vietnã". Antes do envio, atualizei rapidamente a situação ao final do relatório para auxiliar o Departamento de Notícias da Televisão do Vietnã no processamento das informações; enquanto isso, na Área A, sob a direção do Diretor Adjunto Nguyen Thai Binh, transmitimos rapidamente as imagens capturadas pelos repórteres. Com base nisso, de Hanói, o Editor de Notícias Nguyen Thanh Lam elaborou meticulosamente cada detalhe e, com seu estilo expressivo, emocionou os telespectadores em todo o país.

Referindo-nos à transmissão ao vivo do local na tarde de 3 de novembro, o estúdio da Hue Television na Rua Ly Thuong Kiet foi inundado desde o meio-dia de 2 de novembro, o que o obrigou a interromper as suas operações. A energia elétrica havia sido cortada, o gerador de emergência não funcionava e toda a Área A estava um caos. Felizmente, encontraram um gerador destinado ao veículo de transmissão móvel. Sem combustível de reserva, os técnicos retiraram gasolina de suas próprias motocicletas para manter o gerador funcionando. Quando o gerador foi desligado, todos respiraram aliviados. Para nós, essa foi a cena mais vívida e emocionante que já presenciamos.

*

Há um incidente que ainda me causa arrepios só de pensar nele. Era a manhã de 2 de novembro de 1999. Tendo observado diretamente a enchente nas ruas de Hanói, pressenti que o nível da água subiria, então sugeri proativamente aos meus colegas que nos aproximássemos do Hotel Morin. Se ficássemos no terraço, certamente capturaríamos uma imagem histórica: as águas da enchente transbordando a Ponte Truong Tien. Depois de definir o objetivo e a tarefa, simplesmente apelei para a atenção plena, pois a enchente estava violenta.

Para minha surpresa, todos os repórteres presentes, incluindo Ngoc Toan, Duong Chien, Ba Thanh e Phu Thanh, se ofereceram como voluntários. Eu paguei o aluguel do barco e Ngoc Toan ficou responsável pelo grupo. Exatamente às 10h30, o grupo partiu. Estimei que eles chegariam ao destino em, no máximo, uma hora. Mas já passava do meio-dia e esperávamos ansiosamente, sem nenhum sinal deles. Só ao anoitecer o grupo inteiro retornou. Quando perguntei o que havia acontecido, descobri que, como não conseguiam encontrar um barco, tiveram que atravessar a água a pé. Ao chegarem ao cruzamento das ruas Tran Cao Van e Pham Hong Thai, encontraram uma forte correnteza. Graças a Ngoc Toan, que tinha um bastão, eles se ajudaram e finalmente se agarraram ao muro do Banco de Desenvolvimento Agrícola e Rural. A lancha do vice-comandante da Polícia da Cidade de Hue, Dang Quang, passou por ali, os viu e os trouxe de volta.

Trabalhando ininterruptamente por três dias, a maior parte da equipe de reportagem estava exausta. O vice-diretor Nguyen Thai Binh solicitou reforços do Departamento de Reportagens Especiais. Na manhã de 5 de novembro, equipes de socorro viajaram de barco para áreas estratégicas para prestar assistência. Quy Hoa capturou uma cena bastante valiosa rio acima, no Rio Perfume. Devido à fome prolongada, um homem, submerso nas águas turvas, devorava um pacote de macarrão instantâneo e, instintivamente, estendeu a mão pedindo mais.

Por fim, gostaria de dedicar algumas linhas a Ba Thanh – um cinegrafista engenhoso e compassivo que faleceu relativamente jovem. Lembro-me da primeira noite em que jantamos juntos; Ba Thanh pegou sua tigela de macarrão e saiu da sala. Curioso, segui-o e descobri que ele estava compartilhando sua refeição com a Sra. Theao em Truong An, uma vendedora ambulante no mercado de Dong Ba que ficou presa pela enchente e não conseguiu voltar para casa. Segurando sua tigela de macarrão, a Sra. Theao disse apenas três palavras a Ba Thanh: "Obrigada, senhor!"

As consequências devastadoras da histórica enchente de 1999 foram superadas com o tempo, mas nós – os jornalistas da emissora de televisão de Hue – graças à nossa união e cooperação, superamos aquele período crítico. Alguns trabalharam como verdadeiros guerreiros. Tenho muito orgulho deles!

Pham Huu Thu

Fonte: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/nho-tran-lu-kinh-hoang-1999-154738.html