Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Imagens da 'terra do fogo'

Acompanhando a equipe de repatriação em Vi Xuyen, o fotógrafo Giang Son Dong documentou a árdua e comovente jornada de trazer os restos mortais de soldados caídos para casa após mais de 40 anos.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng05/07/2026

dong-giang1.jpg
O fotógrafo Giang Son Dong acompanhou a equipe que buscava e recolhia os restos mortais de soldados caídos nos pontos mais altos de Vi Xuyen para documentar a jornada de trazê-los para casa. (Foto cedida pelo retratado)

Suor, lágrimas e até perigo.

"Quero que estas fotos contem a história de como os trouxemos para casa, para que a geração atual entenda que por trás da vida pacífica se esconde o sacrifício de inúmeros soldados que morreram pela Pátria", começou o fotógrafo Giang Son Dong, em uma declaração comovente, ao narrar sua história.

Essa é também a razão pela qual ele se ofereceu como voluntário para se juntar à equipe que busca e recolhe os restos mortais de soldados caídos na campanha de 500 dias para buscar e recolher os restos mortais de soldados caídos.

tim-kiem-liet-si4.jpg
Veteranos feridos do exército de Vi Xuyen de outrora resgataram suas memórias para mostrar à equipe de recuperação os locais onde seus camaradas caídos haviam lutado. (Foto fornecida pelo sujeito)

Ao tomar conhecimento da campanha de 500 dias para buscar e recolher os restos mortais de soldados caídos, ele propôs à Associação Vietnamita de Artistas Fotográficos uma colaboração em um programa para documentar essa jornada especial. Dentre os muitos antigos campos de batalha, ele escolheu Vi Xuyen por ter sido palco de algumas das batalhas mais ferozes da guerra para proteger a fronteira norte.

"Já estive em Vi Xuyen muitas vezes, fotografando as paisagens, as pessoas e o Cemitério Nacional dos Mártires de Vi Xuyen. Mas desta vez é completamente diferente. Esta é a missão mais especial da minha vida profissional", disse ele.

tim-kiem-liet-si2.jpg
O terreno acidentado e o risco de munições não detonadas tornam cada dia de serviço nesses locais de alta altitude extremamente difícil e desafiador. (Foto fornecida pelo sujeito)

No dia 21 de junho, ele se juntou à equipe. Desde os primeiros dias na comuna de Thanh Thuy, cada passo seu era acompanhado de perto pela equipe de desativação de bombas e pelo corpo de engenharia, responsáveis ​​pela tarefa de desminagem.

O terreno era muito mais traiçoeiro do que se imaginava. Declives acentuados, penhascos íngremes e solo escorregadio após a chuva tornavam a movimentação ainda mais perigosa. Além disso, havia uma grande quantidade de bombas e explosivos não detonados remanescentes do antigo campo de batalha.

"Preparei-me com muito cuidado para a escalada, levando a câmera mais compacta e roupas leves, mas não imaginava que houvesse tantas minas terrestres aqui em cima", relatou ele.

dong-giang.jpg
O fotógrafo Giang Son Dong subiu num galho de árvore para capturar essas imagens. (Foto cedida pelo fotografado)

Os engenheiros de combate constantemente o lembravam de seguir as pegadas da pessoa à sua frente, tentando pisar em rochas em vez de solo macio. Embora muitas áreas tivessem sido limpas, o perigo estava sempre presente.

Você também pode gostar
Sistema de apoio diário
Sistema de apoio diárioAntes de se tornar fotógrafo, Tran Van Nhanh trabalhava como professor do ensino fundamental. Para complementar sua renda e sustentar sua família e a educação dos filhos, ele deixou a sala de aula e passou a se dedicar aos serviços de fotografia, trabalhando também como alfaiate. Agora, com os dois filhos formados na universidade e com empregos estáveis, embora não enfrente mais dificuldades financeiras, ele continua empenhado em manter o pequeno estúdio fotográfico da família.
O místico Hang Kia
O místico Hang KiaNos últimos anos, o mirante de Hang Kia (na comuna de Pa Co) tornou-se um destino atraente para jovens, turistas que apreciam viagens com experiências únicas e fotógrafos. Com um percurso relativamente fácil, os visitantes podem chegar sem dificuldades ao ponto de observação para registrar os momentos em que as nuvens descem sobre o vale, cobrindo telhados, montanhas e florestas com uma beleza mágica e cativante.
Um espaço privado para fotografia.
Um espaço privado para fotografia.Vivendo e trabalhando na cidade de Da Nang, impulsionado pelo desejo de capturar a beleza do cotidiano e das pessoas ao seu redor, o fotógrafo Do Van Phap descobriu rapidamente a fotografia. Ele teve experiências interessantes com essa forma de arte desde o ensino médio, tirando fotos em preto e branco para sua turma e para os anuários escolares...

Nos dias em que acompanhou a equipe, ele e os soldados partiam por volta das 6h30 da manhã, almoçavam no meio da floresta e continuavam trabalhando até o final da tarde, antes de retornarem. A estação chuvosa trazia um aumento de mosquitos, sanguessugas e outros insetos.

727324396_3659552654182953_819985612463843802_n.jpg
Almoços simples nas montanhas e florestas. (Foto cedida pelo(a) retratado(a))

Ao ser questionado se estava preocupado com o perigo, Giang Son Dong respondeu: “As pessoas me perguntam se tenho medo. Na verdade, eu era soldado. Quando o surto de COVID-19 atingiu Bac Giang, me ofereci para ir ao epicentro e documentar a luta contra a pandemia. Então, acho que se a minha morte for útil para o povo e para o país, estou disposto a fazê-la.”

O que mais o comoveu não foi o perigo, mas a sensação de que, a cada passo, ele caminhava por lugares onde tantos soldados haviam caído. Um veterano lhe contou que, em algumas batalhas, tantos soldados morreram que seus corpos foram atingidos várias vezes pelo fogo da artilharia inimiga. Havia companhias das quais quase ninguém jamais retornou.

Essas imagens preservam memórias.

Se havia algo que assombrava Giang Son Dong mais do que tudo após seus dias acompanhando a equipe de repatriação, não eram os penhascos traiçoeiros ou as bombas e minas não detonadas. Eram as lembranças dos soldados.

Em meio às camadas de terra e rochas, após mais de 40 anos, ainda se encontram garrafas de água com nomes gravados, pedaços de cintos, escovas de dente, fragmentos de uniformes de soldados... Ele também testemunhou muitos veteranos, soldados feridos e ex-soldados de Vi Xuyen retornando ao campo de batalha, relembrando suas memórias para indicar à equipe de resgate os locais onde seus camaradas haviam lutado.

tim-kiem-liet-si.jpg
Essas lembranças remanescentes servem como um lembrete dos soldados que repousam para sempre no campo de batalha. (Foto fornecida pelo sujeito)

Das milhares de fotos tiradas durante quase uma semana acompanhando a equipe de repatriação, Giang Son Dong disse que havia uma imagem que ele jamais esqueceria. Era o momento em que os restos mortais dos soldados caídos foram encontrados na Colina 685. Assim que apertou o botão da câmera, ele não conseguiu conter a emoção ao ver aqueles soldados, que haviam permanecido enterrados nas montanhas por mais de 40 anos, finalmente sendo encontrados por seus camaradas. Mas quando voltou para editar as fotos e contemplou aquela imagem em particular por um longo tempo, inesperadamente, caiu em lágrimas.

"Naquele momento, chorei como uma criança. Eles estavam ali há mais de 40 anos, em meio às montanhas rochosas, sem um único incenso, sem nenhum familiar ao lado", disse Giang Son Dong, com a voz embargada antes de cair em prantos.

Talvez tenha sido também uma daquelas raras ocasiões em que o artista, que já havia trabalhado em muitos temas importantes, não conseguiu esconder suas emoções. Era a primeira vez que ele se dedicava a um projeto sobre a busca pelos restos mortais de soldados caídos. Era também a primeira vez que ele sentia profundamente que por trás de cada conjunto de restos mortais encontrado havia uma jornada de perseverança, responsabilidade e sacrifício silencioso.

tim-kiem-liet-si1.jpg
O terreno acidentado nos pontos mais altos de Vi Xuyen é um dos maiores desafios para as forças encarregadas de procurar e recolher os restos mortais dos soldados caídos. (Foto fornecida pelo sujeito)

Das milhares de fotos que tirou, ele não se preocupa muito com técnica ou prêmios. Ele diz: "O mais importante é o momento". Pode ser o olhar silencioso de um engenheiro de combate descobrindo mais uma relíquia, as lágrimas de um veterano diante do local onde seus camaradas tombaram, ou o cuidado terno dos soldados de hoje enquanto recolhem os restos mortais em meio às montanhas e florestas.

Havia certos ângulos em que, como drones não eram permitidos, ele tinha que se agarrar a troncos de árvores e seguir a borda do penhasco para filmar. Olhando para o abismo sem fundo, ele frequentemente sentia um arrepio na espinha, mas todos esses sentimentos eram deixados de lado diante de um momento que jamais poderia ser repetido.

Líderes seniores do Partido e dos Estados enviam cartas e telegramas parabenizando os Estados Unidos pelo seu Dia Nacional.
Líderes seniores do Partido e dos Estados enviam cartas e telegramas parabenizando os Estados Unidos pelo seu Dia Nacional.Em cartas e mensagens de felicitações pelo Dia da Independência dos EUA, altos líderes do Partido e do Estado vietnamitas reafirmaram que o Vietnã considera os Estados Unidos um de seus parceiros estrategicamente importantes.
Altos líderes do Partido e do Estado vietnamitas enviam cartas e telegramas felicitando os Estados Unidos pelo seu Dia Nacional.
Altos líderes do Partido e do Estado vietnamitas enviam cartas e telegramas felicitando os Estados Unidos pelo seu Dia Nacional.Em cartas e mensagens de felicitações pelo Dia da Independência dos EUA, altos líderes do Partido e do Estado vietnamitas reafirmaram que o Vietnã considera os Estados Unidos um de seus parceiros estrategicamente importantes.
Fortalecimento da amizade entre o Vietnã e os Estados Unidos.
Fortalecimento da amizade entre o Vietnã e os Estados Unidos.No dia 3 de julho, como parte do programa Parceria do Pacífico - Amigos do Pacífico 2026, a delegação do Exército dos EUA no Pacífico, liderada pelo Tenente-General Joel Vowell, Vice-Comandante do Exército dos EUA no Pacífico, fez uma visita de cortesia ao Comando Militar Provincial de Quang Tri.

Após quase uma semana acompanhando a expedição, Giang Son Dong tirou milhares de fotos nos principais pontos do campo de batalha de Vi Xuyen. No final de julho, ele retornará para registrar o momento do sepultamento dos mártires no cemitério. Essas serão as fotos finais que concluirão a série documental da jornada de retorno dos corpos para seus camaradas e sua pátria.

"Espero que estas fotos ajudem mais pessoas a entender que, para termos a vida pacífica que temos hoje, nossos pais tiveram que sacrificar seu sangue e sua juventude. É assim também que nossa geração presta homenagem àqueles que tombaram", disse ele sobre o significado da série de fotos.

tim-kiem-liet-si5.jpg
Após mais de 40 anos, muitas bombas, projéteis e materiais explosivos ainda permanecem no campo de batalha de Vi Xuyen, representando uma ameaça potencial para as forças em serviço. (Foto fornecida pelo autor)

Em vez de usar uma picareta para procurar os restos mortais dos soldados caídos, Giang Son Dong optou por usar uma câmera. Hoje, os soldados silenciosamente trazem seus camaradas para casa com as próprias mãos, enquanto o artista preserva essa jornada por meio de suas fotografias. Dois trabalhos diferentes, mas com o mesmo propósito: preservar a memória do sacrifício e disseminar o princípio de "beber água e lembrar a fonte" para a comunidade.

Porque, quando essas fotos forem publicadas, a jornada para trazer os soldados caídos para casa não terminará apenas nas encostas da montanha Vi Xuyen, mas continuará viva na memória de milhões de vietnamitas.

PHUONG LINH

Fonte: https://baohaiphong.vn/nhung-khuon-hinh-tu-vung-dat-lua-546872.html

Tendências por tag

Tendências por categoria

Mais lidos

Google Trends

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Sản phẩm

Happy Vietnam
Sol do final da tarde na região fronteiriça

Sol do final da tarde na região fronteiriça

Apreciando o alho Ly Son

Apreciando o alho Ly Son

Unicórnios celebram o Dia Nacional do Vietnã.

Unicórnios celebram o Dia Nacional do Vietnã.