Peças simples, mas comoventes

Cada melodia, cada peça teatral e a imagem do policial são retratadas de forma vívida e imbuídas de profundidade cultural e moral.

O 5º Festival Nacional de Artes Cênicas Profissionais de 2025 (de 24 de junho a 7 de julho em Hanói ), com o tema "A imagem do soldado da polícia popular", apresentou ao público diversas obras inéditas com temática política que valem a pena assistir.

O Ritmo da Fé

O festival reúne 25 peças de 21 grupos artísticos de todo o país, com destaque para a participação de formas teatrais tradicionais como cheo, cai luong, canções folclóricas de Nghe Tinh, ópera de Hue e bai choi da região central.

A peça "Con ve voi me" (Cheo Ha Nam ) conta a história de uma mãe idosa que espera que seus companheiros encontrem os restos mortais de seu filho – o filho que se sacrificou pela pátria e o policial que a ajudou em silêncio. Sem ostentação ou dramatismo, a diretora, Artista do Povo Tran Hoai Thu, optou pela técnica narrativa intercalada com atuação psicológica e utilizou o ritmo do antigo Cheo para criar um espaço sereno, porém profundo. A letra do Cheo assemelha-se a orações folclóricas sobre a piedade filial e a bondade dos policiais da atualidade.

Cena da peça "Coração Vermelho" do Teatro Cheo do Exército.

Em "Ben song trang" (Hung Yen cheo), a imagem do policial é trazida de volta à vida contemporânea da aldeia. Não há um "grande caso", nenhum vilão declarado, apenas conflitos ocultos na comunidade. Ali, o policial é quem mantém o fluxo tradicional, preserva a paz de uma pequena aldeia, onde o som de um tambor cheo é a pulsação da confiança.

Com "Don't Fall" (canção folclórica Nghe Tinh), o policial que participou da resolução do caso, viciado em drogas, se reergueu e recomeçou, merecendo retornar às fileiras da polícia para proteger a paz e a vida das pessoas.

A técnica de encenação, que alterna canções folclóricas, músicas folclóricas e diálogos líricos, faz com que a imagem do policial se integre ao coração das pessoas, tornando-se um personagem coletivo associado à terra e à alma do campo.

Fluente em folclore

Um dos claros méritos deste festival é a capacidade de transformar, de forma fluida e natural, temas modernos no contexto artístico tradicional. A imagem do policial é "enriquecida" por elementos folclóricos e linguagem tradicional, como forma de afirmar que o policial de hoje, apesar de ostentar patente militar, ainda é um filho da nação, vindo do campo, da aldeia.

"Lost" (ópera de Hue - Teatro de Ópera de Hue) escolhe a imagem de um agente de segurança que converte um criminoso para que ele se torne um informante confiável na resolução de um grande caso de tráfico de drogas. As passagens melancólicas de nam ai e nam binh, com a rica qualidade narrativa de Hue, servem de pano de fundo para a imagem de um homem que se entrega silenciosamente, dividido entre ideais e emoções.

Particularmente ousada é a peça "O Jogo do Diabo" (bai choi - Binh Dinh), que utiliza o jogo de cartas folclórico como metáfora para truques criminosos de alta tecnologia e para a batalha de inteligência entre a polícia e reacionários disfarçados de figuras culturais.

O diretor explorou a técnica da "fábula moderna em estrutura tradicional", onde a canção folclórica se torna um alerta, um chamado à ação. A peça transita com flexibilidade entre a linguagem do jogo e a estrutura do crime, transformando Bài Chòi – um jogo folclórico – em um instrumento incisivo de crítica social.

Na peça "Juramento na Montanha do Mastro", do Teatro Tradicional de Hai Phong, o cenário era belíssimo, com uma estrutura heroica e trágica. A estrutura da peça tem o caráter da tragédia oriental clássica, enfatizando o juramento e o sacrifício – destacando a sacralidade do ideal de proteger a Pátria. O elemento vọng cổ na peça funciona como uma canção de ninar sobre lealdade.

Mais do que um evento artístico, o festival é também uma oportunidade para percebermos que preservar a identidade não se resume apenas a restaurar o passado, mas também a contar as histórias de hoje na língua dos nossos antepassados.

A artista Trinh Thuy Mui, presidente da Associação de Artistas Cênicos do Vietnã, comentou: "A combinação sutil de materiais folclóricos e temas realistas ajudou a elevar a arte, afirmando a atualidade, a humanidade e o apelo do teatro tradicional no contexto da arte moderna."

Fonte: https://nld.com.vn/nhung-vo-dien-dung-di-ma-lay-dong-196250704212232667.htm