O 5º Festival Nacional de Artes Teatrais Profissionais - 2025 (de 24 de junho a 7 de julho em Hanói ), com foco em "A Imagem do Policial Popular", apresentou ao público muitas obras novas e relevantes com um tom de comentário político.
A pulsação da confiança
O festival reúne 25 apresentações de 21 grupos artísticos de todo o país, com destaque para formas teatrais tradicionais como Cheo, Cai Luong, canções folclóricas de Nghe Tinh, ópera de Hue e Bai Choi do Vietnã Central.
A peça "Meu Filho Retorna à Sua Mãe" (uma ópera tradicional vietnamita da província de Ha Nam ) conta a história de uma mãe idosa que anseia pela ajuda de seus companheiros para encontrar os restos mortais de seu filho, que sacrificou a vida pelo país, e do policial que a auxilia silenciosamente. Sem cenas extravagantes ou drama intenso, o diretor, Artista do Povo Tran Hoai Thu, optou por um estilo narrativo intercalado com atuação psicológica e utilizou o ritmo da ópera tradicional para criar uma atmosfera serena, porém profunda. A letra da ópera assemelha-se a versos folclóricos sobre a piedade filial e a compaixão dos policiais da atualidade.

Cena da ópera tradicional vietnamita "O Coração Vermelho", apresentada pelo Teatro de Ópera Tradicional do Exército.
Em "Moon Riverbank" (uma ópera tradicional de Hung Yen), a imagem do policial é reinserida na vida contemporânea da aldeia. Não há grandes casos, nem vilões declarados, mas sim conflitos latentes dentro da comunidade. Ali, o policial é o guardião da tradição, preservando a paz e a tranquilidade de uma pequena aldeia, onde o som do tambor da ópera ainda ressoa como a pulsação da confiança.
Com "Nunca Desista" (uma canção folclórica de Nghe Tinh), o policial envolvido na resolução do caso, apesar de ser viciado em drogas, se reergueu e recomeçou, provando ser digno de retornar às fileiras dos policiais que protegem a paz e a segurança da vida das pessoas.
A técnica de entrelaçar canções folclóricas, cânticos e diálogos líricos faz com que a imagem do policial pareça se dissolver no coração do povo, tornando-se um personagem coletivo ligado à terra e à alma da pátria.
Imbuído de tradições folclóricas.
Um dos maiores sucessos deste festival é a sua capacidade de adaptar, de forma fluida e natural, temas modernos a estruturas artísticas tradicionais. A imagem do agente da polícia é "nutrida" com elementos folclóricos e linguagem tradicional – como forma de afirmar que os agentes da polícia de hoje, apesar da sua patente, continuam a ser filhos da nação, oriundos do campo e das aldeias.
"Lost" (Hue Opera - Hue Opera Theatre) escolhe a imagem de um agente de segurança que reabilita um criminoso, transformando-o em uma fachada confiável para ajudar a desvendar um grande caso de tráfico de drogas. As passagens melancólicas e profundamente narrativas, imbuídas da essência de Hue, servem de pano de fundo para a imagem de um homem silenciosamente dedicado à sua causa, dividido entre ideais e emoções.
Particularmente ousada é a peça "O Jogo do Diabo" (Bài Chòi - Bình Định), que usa o jogo tradicional Bài Chòi como metáfora para táticas criminosas de alta tecnologia e a batalha de inteligência entre a polícia e elementos reacionários disfarçados de figuras culturais.
O diretor explorou a técnica da "alegoria moderna dentro de uma estrutura tradicional", onde canções folclóricas se tornam alarmes e ordens para ação. A peça combina de forma flexível a linguagem dos jogos com a estrutura da resolução de crimes, transformando o Bài Chòi – originalmente um jogo folclórico – em uma ferramenta incisiva de crítica social.
A peça "O Juramento na Montanha da Bandeira", do Teatro Tradicional Hai Phong, apresenta uma produção belissimamente encenada, com uma estrutura épica e, ao mesmo tempo, trágica. A estrutura da peça reflete uma tragédia oriental clássica, enfatizando o juramento e o sacrifício – destacando a sacralidade do ideal de defender a pátria. A música folclórica vietnamita tradicional presente na peça soa como uma canção de ninar sobre lealdade.
Mais do que um simples evento artístico, o festival é também uma oportunidade para percebermos que preservar nossa identidade não se resume apenas a recriar o passado, mas também a contar a história do presente na língua de nossos ancestrais.
A artista popular Trinh Thuy Mui, presidente da Associação de Artistas Cênicos do Vietnã, comentou: "A combinação sutil de elementos folclóricos e temas realistas ajudou a elevar a arte, afirmando a atualidade, o humanismo e o apelo do teatro tradicional no contexto da arte moderna."
Fonte: https://nld.com.vn/nhung-vo-dien-dung-di-ma-lay-dong-196250704212232667.htm






Comentário (0)