Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ninh Binh: Despertando a alma da herança cultural através da excelência culinária.

VTV.vn - O concurso "Excelência Culinária - Conectando Regiões de Patrimônio" contribui para difundir o valor da cultura culinária tradicional e promover a imagem de Ninh Binh, rica em características únicas.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam27/05/2026

Hội thi “Tinh hoa ẩm thực - Kết nối miền di sản” năm 2026. Ảnh: Quốc Hưng

Competição "Excelência Culinária - Conectando Regiões Históricas" em 2026. Foto: Quoc Hung

Espalhando o espírito do campo através de pratos tradicionais.

Na exuberante paisagem ecológica da Área de Ecoturismo de Thung Nham, na manhã de 26 de maio, a União Provincial de Mulheres de Ninh Binh organizou o concurso "Excelência Culinária - Conectando Regiões Históricas" em 2026, em resposta à Semana de Turismo de Ninh Binh, cujo tema foi "Ninh Binh - Uma Jornada Conectando o Patrimônio Através dos Tempos".

Ninh Bình: Đánh thức hồn di sản qua tinh hoa ẩm thực  - Ảnh 1.

Delegados presentes na competição. Foto: Quoc Hung

Desde cedo, a área de competição fervilhava com barracas de comida coloridas, organizadas por 12 equipes representando 6 grupos de competição da província. Quase 40 especialidades regionais meticulosamente preparadas, combinadas com muitos produtos da OCOP e iguarias locais, criaram um espaço cultural rico em identidade.

Mais do que uma simples competição culinária, o concurso deste ano se tornou um ponto de encontro entre tradição e modernidade, entre cultura local e turismo de experiência. De pratos rústicos como bolinhos de arroz glutinoso, bolos de mel, rolinhos primavera e pasta de camarão a produtos especiais como chá de ervas, ginseng Cuc Phuong, açafrão em pó e mel, cada prato carrega sua própria história sobre a terra, as pessoas e o estilo de vida de cada localidade.

Ninh Bình: Đánh thức hồn di sản qua tinh hoa ẩm thực  - Ảnh 2.

A Sra. Dao Thi Hoa, vice-presidente do Comitê da Frente da Pátria Vietnamita da província e presidente da União Provincial das Mulheres, fez o discurso de abertura da competição. Foto: Quoc Hung

Em seu discurso de abertura na competição, a Sra. Dao Thi Hoa, vice-presidente do Comitê da Frente da Pátria Vietnamita da província e presidente da União Provincial das Mulheres, enfatizou que a culinária não é apenas a arte de preparar e apreciar alimentos, mas também reflete a profundidade da história, cultura, crenças e vida comunitária. Ao longo de milhares de anos, os pratos tradicionais se tornaram "memórias culturais", incorporando a habilidade, a criatividade e a dedicação das mulheres vietnamitas.

Ao assistirem às apresentações das equipes, muitos turistas ficaram encantados com as elaboradas apresentações e as explicações repletas de emoção. Diversas equipes incorporaram habilmente histórias sobre suas cidades natais, costumes e cultura local em cada prato, tornando cada criação mais vibrante e envolvente.

Ninh Bình: Đánh thức hồn di sản qua tinh hoa ẩm thực  - Ảnh 3.

Apresentação emocionante da unidade participante na competição. Foto: Quoc Hung.

A turista Nguyen Thi Thoa, de Hanói, comentou: “Fiquei muito impressionada porque cada prato aqui tem sua própria história. Além de deliciosos, eles ajudam os turistas a entender melhor a cultura e o povo de Ninh Binh. É uma experiência verdadeiramente especial.”

O Sr. Ngo Doan Son, um turista de Hung Yen, disse: “Já fui a muitos festivais gastronômicos, mas este tem um caráter muito singular. Os pratos são familiares e simples, mas a apresentação é belíssima. O que mais me agradou foi a simpatia e o entusiasmo das mulheres que participaram da competição.”

Conectando o patrimônio, promovendo o turismo e os produtos OCOP.

Um dos destaques da competição deste ano é o investimento meticuloso tanto no conteúdo quanto na apresentação. As equipes participantes não se concentraram apenas no sabor dos pratos, mas também atentaram para o valor nutricional, a estética e a mensagem de preservação da cultura tradicional.

Ninh Bình: Đánh thức hồn di sản qua tinh hoa ẩm thực  - Ảnh 4.

Pratos tradicionais da minha cidade natal. Foto: Quoc Hung

Em meio à música animada e aos aplausos entusiasmados da multidão, os membros da equipe preparavam os pratos, exibindo as características culturais únicas de suas cidades natais. Suas mãos habilidosas moldavam os alimentos com destreza e decoravam os pratos, realçando a beleza da arte culinária tradicional.

A Sra. Hoai Thuong, integrante de uma equipe participante da competição, disse emocionada: “Estamos muito orgulhosas de apresentar pratos tradicionais de nossa cidade natal aos turistas. Por meio desta competição, as mulheres têm a oportunidade de interagir, aprender e, juntas, preservar os valores culturais de nossos ancestrais.”

Ninh Bình: Đánh thức hồn di sản qua tinh hoa ẩm thực  - Ảnh 5.

As equipes apresentam seus trabalhos inscritos na competição. Foto: Quoc Hung

Enquanto isso, a Sra. Mai Thi Nhung, representante do Núcleo de Emulação nº 2, compartilhou: “Para nos prepararmos para a competição, a equipe passou muitos dias pesquisando métodos de apresentação, selecionando ingredientes e desenvolvendo o texto explicativo. Esperamos não apenas trazer comida deliciosa, mas também transmitir nosso amor pela nossa terra natal por meio de cada produto.”

Ninh Bình: Đánh thức hồn di sản qua tinh hoa ẩm thực  - Ảnh 6.

A competição é uma atividade prática que visa honrar, promover e preservar o valor da cultura culinária tradicional. Foto: Quoc Hung

A atmosfera da competição ficou ainda mais vibrante na área de exposição e comercialização de produtos da OCOP. Muitas barracas atraíram um grande número de visitantes que vieram explorar, experimentar e comprar especialidades locais, como biscoitos de arroz de Diem Giang, rolinhos primavera de Giao Thuy, cogumelos cordyceps, ovos de galinha com ervas, etc.

Ninh Bình: Đánh thức hồn di sản qua tinh hoa ẩm thực  - Ảnh 7.

Inúmeros moradores locais e turistas visitaram e vivenciaram a área. Foto: Quoc Hung

Muitas mulheres empreendedoras que iniciam negócios com produtos OCOP também têm a oportunidade de promover suas marcas e expandir suas redes de distribuição. Essa abordagem é considerada eficaz para conciliar o desenvolvimento do turismo com a preservação cultural e o aumento da renda da população local.

Segundo os organizadores, a competição não só contribui para a preservação do valor da cultura culinária tradicional, como também impulsiona o turismo cultural e o turismo de experiência em Ninh Binh. Esses pratos rústicos, imbuídos do espírito do campo, estão gradualmente se tornando atrativos turísticos, ajudando a consolidar a marca dessa terra de patrimônio cultural.

Ao final da competição, o júri premiou as equipes participantes com 1 primeiro lugar, 5 segundos lugares e 6 terceiros lugares. No entanto, o que realmente marcou não foram apenas os prêmios, mas também o orgulho pela identidade cultural de sua terra natal, presente em cada prato, cada história e cada sorriso das mulheres que preservam a essência da nação.

Ninh Bình: Đánh thức hồn di sản qua tinh hoa ẩm thực  - Ảnh 8.

O Comitê Organizador entrega o prêmio à equipe vencedora. Foto: Quoc Hung.

Em meio à paisagem pitoresca da antiga região da capital, o concurso "Excelência Culinária - Conectando Regiões Históricas" tornou-se uma ponte que une tradição e modernidade, conectando pessoas com o patrimônio cultural e contribuindo para promover a imagem de Ninh Binh como uma província acolhedora e hospitaleira, rica em identidade cultural, para amigos e turistas de perto e de longe.

Fonte: https://vtv.vn/ninh-binh-danh-thuc-hon-di-san-qua-tinh-hoa-am-thuc-100260527004946177.htm


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Felicidade no porto marítimo

Felicidade no porto marítimo

Felicidade na agricultura

Felicidade na agricultura

Dança do leão durante o Tet (Ano Novo Vietnamita)

Dança do leão durante o Tet (Ano Novo Vietnamita)