Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Onde o tempo para

VHXQ - Se as aldeias e cidades da província de Quang Nam contêm camadas de sedimentos culturais, então as árvores, especialmente as árvores antigas, são as testemunhas que preservam as memórias da terra e do seu povo através de muitas gerações.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng03/07/2026

IMG_9042 em 4k
Uma antiga árvore de sumaúma às margens do rio Thu Bon. Foto: LE HUY TUAN

Sombras de árvores - sombras de aldeias

Ao longo da formação e desenvolvimento da província de Quang Nam, as árvores não só fizeram parte da natureza, como também estiveram intimamente ligadas à história, cultura e vida da população local. Quando as ondas de migrantes vietnamitas chegaram ao sul para cultivar a terra, ao lado das antigas aldeias do povo indígena Cham, Quang Nam ainda possuía vastas áreas de florestas, montanhas, rios, lagoas, pântanos e planícies costeiras selvagens. Nessas condições, as árvores da floresta eram tanto um obstáculo a ser removido quanto um recurso essencial, fornecendo materiais para a construção de casas, barcos e ferramentas de sobrevivência.

No processo de formação de aldeias, as árvores não só contribuíram para moldar a paisagem, como também desempenharam um papel na criação da identidade cultural da comunidade. No passado, as pessoas frequentemente escolhiam locais próximos a rios, ao pé de montanhas ou em áreas férteis com vegetação exuberante para se estabelecerem. Fileiras de árvores ao redor da aldeia criavam limites naturais, serviam como quebra-ventos, preservavam o solo e protegiam a comunidade.

749-202606040837591.jpg
A figueira-da-índia na aldeia de Bang Tan. Foto de : Ho Xuan Tinh

Muitos nomes de lugares na província de Quang Nam estão associados a características ecológicas ou a nomes de árvores, como Dong Tram, Nui Que, Duong Thong, vila de Chien Dan, povoado de Cay Dua, cruzamento de Cay Coc… Esses nomes refletem a estreita relação entre as pessoas e o meio ambiente natural e mostram que as árvores se tornaram parte integrante da memória local como um identificador cultural.

Na casa comunal da aldeia – o centro da vida comunitária – as árvores centenárias são consideradas um elemento indissociável. Em muitas aldeias da província de Quang Nam, a casa comunal é frequentemente associada a figueiras-de-bengala, caquizeiros, figueiras-de-bengala ou tamarindeiros centenários. Suas copas amplas projetam sombra sobre o pátio, criando uma atmosfera ancestral e sagrada. Sob a sombra dessas árvores antigas, atividades comunitárias acontecem há gerações, como festivais da aldeia, cerimônias Ky Yen e apresentações de ópera tradicional. De acordo com as crenças populares, as árvores antigas não apenas fornecem sombra, mas também reúnem a energia espiritual do céu e da terra; quanto mais antiga a árvore, mais sagrada ela é considerada pela comunidade, com incenso queimando durante todo o ano.

Você também pode gostar
A Associação de Jovens Empreendedores de Da Nang organizará o Fórum Econômico Privado do Vietnã em setembro de 2026.
A Associação de Jovens Empreendedores de Da Nang organizará o Fórum Econômico Privado do Vietnã em setembro de 2026.DNO - Na tarde de 3 de julho, a Associação de Jovens Empreendedores de Da Nang realizou sua 3ª reunião do Comitê Executivo (8ª legislatura) e fez uma revisão do primeiro semestre de 2026.
Dezessete equipes femininas participaram da competição "Hoa Cuong Melodias Saudáveis ​​e Bonitas" de 2026.
Dezessete equipes femininas participaram da competição "Hoa Cuong Melodias Saudáveis ​​e Bonitas" de 2026.DNO - Na noite de 3 de julho, a União das Mulheres do bairro de Hoa Cuong organizou uma competição de dança folclórica e dança moderna com o tema "Melodias Saudáveis ​​e Bonitas de Hoa Cuong" 2026.
Apresentando Da Nang como destino turístico em um dos principais festivais da Coreia do Sul.
Apresentando Da Nang como destino turístico em um dos principais festivais da Coreia do Sul.DNO - O Departamento de Cultura, Esportes e Turismo anunciou que, de 1 a 5 de julho, o setor turístico da cidade organizará atividades para apresentar e promover a cultura e o turismo de Da Nang no Festival Daegu Chimac 2026, na Coreia do Sul.

A vida à sombra de árvores antigas

A área ao redor do poço é sempre sombreada por árvores. O poço fornece água para o dia a dia e também serve como ponto de encontro para a comunidade. Figueiras-de-bengala, figueiras-de-bengala, coqueiros ou outras árvores com copas amplas são frequentemente plantadas perto do poço para reter água e proporcionar sombra para as pessoas descansarem.

749-202606040837592.jpg
A figueira-de-bengala no cruzamento de Cay Coc. Foto: Ho Xuan Tinh

As margens dos rios na província de Quang Nam são de extrema importância, pois a vida dos habitantes está intimamente ligada aos rios e depende deles. Ao longo das margens dos rios Thu Bon, Vu Gia, Truong Giang e Tam Ky, frequentemente se veem fileiras de bambu e árvores centenárias. Elas sustentam a terra e oferecem ancoragem segura para as embarcações que navegam rio acima pelas rotas comerciais vindas do mar.

Nos mercados rurais da província de Quang Nam, as árvores são parte indispensável da vida cotidiana. Muitos pequenos mercados se formam sob a sombra de grandes árvores ou ao longo de fileiras de árvores à beira da estrada. No clima rigoroso do Vietnã Central, a sombra das árvores oferece abrigo para que as pessoas se reúnam e negociem diariamente.

Nos estuários costeiros, as árvores desempenham um papel crucial no estabelecimento do ambiente ecológico e na proteção da vida dos habitantes. Vegetação como manguezais, palmeiras nipa e fileiras de casuarinas que se estendem ao longo das dunas de areia não só ajudam a reter o solo e a proteger contra as ondas, como também contribuem para a paisagem singular da região costeira.

Durante os anos de guerra, as florestas primárias da província de Quang Nam, no oeste do país, tornaram-se "escudos" sólidos, protegendo as bases revolucionárias. De Nuoc La, Nuoc Oa e Phuoc Tra até Hon Tau, a copa das árvores, juntamente com o apoio da população, contribuiu para a proteção das forças revolucionárias, como diz a imagem: "A floresta abriga os soldados, a floresta cerca o inimigo".

749-202606040837593.jpg
A figueira-de-bengala no templo ancestral da aldeia de An Hai. Foto: Ho Xuan Tinh
Fortalecimento da amizade entre o Vietnã e os Estados Unidos.
Fortalecimento da amizade entre o Vietnã e os Estados Unidos.No dia 3 de julho, como parte do programa Parceria do Pacífico - Amigos do Pacífico 2026, a delegação do Exército dos EUA no Pacífico, liderada pelo Tenente-General Joel Vowell, Vice-Comandante do Exército dos EUA no Pacífico, fez uma visita de cortesia ao Comando Militar Provincial de Quang Tri.
A delegação do Exército dos EUA no Pacífico visita o Comando Militar Provincial de Quang Tri.
A delegação do Exército dos EUA no Pacífico visita o Comando Militar Provincial de Quang Tri.Em 2026, o programa Parceria do Pacífico - Amigos do Pacífico será organizado em conjunto pela primeira vez em Quang Tri, criando uma estrutura de cooperação em larga escala com 25 atividades.
O Ministério das Relações Exteriores recebeu uma cópia das Cartas Credenciais do Embaixador dos EUA no Vietnã.
O Ministério das Relações Exteriores recebeu uma cópia das Cartas Credenciais do Embaixador dos EUA no Vietnã.Na tarde de 2 de julho, na sede do Ministério das Relações Exteriores, o Sr. Le Cong Dung, Diretor do Departamento de Protocolo de Estado e Interpretação Estrangeira, recebeu uma cópia das Cartas Credenciais da Sra. Jennifer Wicks, Embaixadora dos Estados Unidos da América no Vietnã.

Cada árvore antiga parece carregar sua própria história. Elas não são meras entidades biológicas, mas também "legados de memória", preservando as camadas culturais de uma região. Há Tam Ky, que preserva as memórias da cidade com suas fileiras de murtas-de-crepe douradas ao longo do rio; e há também a presença de árvores antigas na cidade ao longo do Rio Han, como a figueira-de-bengala no terminal de balsas de An Thi, a figueira-de-bengala em Do Xu, a figueira-de-bengala na igreja ancestral da vila de An Hai, as fileiras de mogno ao longo da rua Quang Trung e as vibrantes flamboyants vermelhas no verão na rua Le Loi, que criaram a paisagem de Da Nang no passado e permanecem imagens inesquecíveis para os moradores da cidade…

Hoje, no contexto da rápida urbanização e dos impactos cada vez mais evidentes das mudanças climáticas, preservar o patrimônio verde não se trata apenas de proteger o meio ambiente, mas também de preservar os valores culturais da comunidade. Árvores antigas em uma região podem ser consideradas uma forma especial de patrimônio ecológico e cultural, digna de ser valorizada tanto quanto outros patrimônios tangíveis e intangíveis. Pois sob cada árvore antiga, camadas de sedimentos históricos e culturais das ricas tradições da província de Quang Nam ainda permanecem.

Fonte: https://baodanang.vn/noi-thoi-gian-neo-lai-3342876.html

Tendências por categoria

Mais lidos

Google Trends

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Sản phẩm

Happy Vietnam
Solidariedade entre militares e civis

Solidariedade entre militares e civis

Pôr do sol sobre dois lagos

Pôr do sol sobre dois lagos

Quan Ho Canções de Barco em um Dia de Primavera

Quan Ho Canções de Barco em um Dia de Primavera