“Perfect Crown”: Das expectativas de sucesso de bilheteria aos pedidos de cancelamento da série.

VHO - Apesar de ter alcançado altos índices de audiência, o drama "Perfect Crown" tornou-se alvo de controvérsia devido a acusações de imprecisões históricas e uso incorreto de elementos culturais. A forte reação negativa não só forçou a equipe de produção a emitir um pedido de desculpas, como também gerou um debate sobre a responsabilidade dos produtores de conteúdo sul-coreanos na era do streaming global.

Anos após o escândalo em torno do drama Joseon Exorcist , que foi cancelado após apenas dois episódios devido a detalhes considerados "sinização" da história coreana , a indústria do entretenimento sul-coreana enfrenta uma crise semelhante com Perfect Crown .

O filme, estrelado por IU e Byun Woo Seok, enfrentou uma onda de críticas intensas, com muitos chegando a pedir seu cancelamento completo.

A controvérsia em torno do drama começou a se espalhar quando os telespectadores descobriram inúmeras imprecisões a respeito da história coreana e dos rituais reais. No entanto, sinais de excesso de confiança por parte da equipe de produção já haviam surgido desde o início, mesmo antes da estreia do drama.

Apesar do sucesso, o drama "Perfect Crown" enfrentou uma onda de boicotes por parte dos telespectadores.

Durante a coletiva de imprensa para o lançamento do projeto em abril, IU compartilhou sua empolgação. A cantora e atriz disse que os episódios seguintes seriam muito mais cativantes que o primeiro e revelou que o diretor Park Joon Hwa acreditava que seria um "projeto divisor de águas" para toda a equipe. Mais tarde, durante uma participação no programa online Salon Drip, os membros do elenco relembraram como o diretor repetidamente afirmou que o drama os ajudaria a se tornarem "estrelas".

Inicialmente, esses comentários foram vistos como expressões de expectativa e crença no projeto. No entanto, quando a controvérsia surgiu, muitas opiniões sugeriram que a equipe de filmagem pareceu se concentrar demais na escala do investimento, na atenção da mídia e no apelo do elenco repleto de estrelas, negligenciando uma pesquisa histórica cuidadosa.

A controvérsia aumentou durante a cena em que o Rei Lee Ahn ascende ao trono, pois o drama usa a expressão "cheonse" (viva) em vez de "manse" (viva) – um símbolo de nação independente. Muitos espectadores argumentam que "cheonse" é um termo usado para estados vassalos. Além disso, a cena em que a protagonista feminina, Seong Hee Joo (IU), toma chá com a Rainha Mãe também foi criticada por ser fortemente influenciada pelos rituais da cerimônia do chá chinesa.

Esses detalhes levantam suspeitas de que a equipe de produção tenha se apropriado de imagens culturais estrangeiras sem considerar o contexto histórico da Coreia.

A onda de críticas se intensificou quando o renomado professor de história Choi Tae Sung se manifestou publicamente nas redes sociais. Ele expressou sua decepção com os repetidos erros da indústria do entretenimento. "Mais uma controvérsia sobre distorção histórica. Será que somos peixinhos dourados que continuamos esquecendo as lições antigas?", escreveu ele.

Choi Tae Sung continuou a criticar as produtoras por estarem dispostas a gastar somas enormes com salários de atores, mas por não investirem seriamente em consultoria histórica. Segundo ele, no contexto dos filmes coreanos serem assistidos por um público global, quaisquer erros podem levar a mal-entendidos sobre a cultura e a história do país.

A série Perfect Crown foi lançada no Disney+ e alcançou o Top 10 em 47 países em diversas regiões, como Ásia, Europa e América do Norte. A série também liderou a categoria de televisão em língua não inglesa em todo o mundo durante sua exibição. Devido a esse amplo alcance, os espectadores temem que detalhes imprecisos na série possam levar o público internacional a uma compreensão equivocada da história coreana.

Apesar das controvérsias constantes, Perfect Crown alcançou índices de audiência impressionantes. De acordo com a Nielsen Korea, o episódio final registrou uma audiência nacional de 13,8%. No entanto, o sucesso comercial não foi suficiente para salvar o drama da crescente onda de protestos.

Os atores IU e Byun Woo Seok pediram desculpas ao público após o incidente.

Sob pressão da opinião pública, os produtores foram forçados a emitir um pedido de desculpas no site oficial do filme. A equipe admitiu ter causado preocupações em relação à construção do mundo e à pesquisa histórica, e afirmou que algumas cenas controversas foram cortadas após a reação do público.

Os principais membros do elenco também se pronunciaram. Durante um evento para fãs assistirem ao episódio final, IU se desculpou emocionada por não ter demonstrado mais responsabilidade com a obra. A atriz admitiu que não havia refletido o suficiente sobre o contexto histórico e o significado cultural do drama.

Entretanto, Byun Woo Seok afirmou que percebeu que os atores também têm responsabilidade com a mensagem e o significado dos projetos em que participam. O ator disse que não havia considerado cuidadosamente como a obra poderia ser interpretada de diferentes maneiras.

Apesar dos altos índices de audiência, Perfect Crown tornou-se um dos dramas mais controversos do ano. A controvérsia também gerou um debate mais amplo sobre responsabilidade histórica, autenticidade cultural e o papel da indústria do entretenimento sul-coreana no contexto de sua crescente influência global.

Fonte: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/perfect-crown-tu-ki-vong-bom-tan-den-lan-song-doi-huy-phim-230382.html