Ruas de livros usados estão sendo revitalizadas no Japão.

Muitos turistas internacionais acorrem à cidade dos livros usados de Hankyu para "caçar tesouros culturais". Foto: NIKKEI ASIA

Em meio à agitação de Osaka, encontra-se uma "rua de livros usados" que os japoneses chamam de Hankyu Used Book Town, lar de dezenas de pequenas livrarias especializadas em livros raros, quadrinhos antigos, revistas antigas e, principalmente, publicações de arte, como pinturas ukiyo-e.

Segundo o Nikkei Asia, esta rua, perto do movimentado bairro de Umeda, atrai turistas nacionais e internacionais com suas rústicas estantes de madeira repletas de livros impressos há décadas, além de pinturas ukiyo-e, mapas antigos e publicações artesanais preservadas com o cuidado de gerações. Os turistas nacionais, especialmente os jovens, vêm à rua dos livros em busca de uma sensação de "nostalgia analógica" em meio à era digital. Segurar um livro antigo nas mãos, sentir o cheiro do papel amarelado... torna-se uma experiência única – um "tônico espiritual" difícil de substituir.

Para muitos visitantes estrangeiros, esta é uma verdadeira caça ao tesouro em busca de artefatos culturais. Eles passam horas, às vezes o dia inteiro, procurando pacientemente por um livro impresso na década de 1960, um mapa do Japão da era Meiji ou até mesmo uma reprodução de uma antiga gravura ukiyo-e. Esses itens não são meros objetos, mas também carregam memórias e marcas artísticas distintivas do Japão. Entre eles, as gravuras e os pequenos artesanatos são o "remédio" que ajuda os lojistas a manterem seus negócios. Uma gravura ukiyo-e com preço acessível pode ser mais atraente para turistas ocidentais do que um romance japonês de difícil leitura. Essa abordagem demonstra flexibilidade, preservando a tradição e, ao mesmo tempo, adaptando-se ao mundo moderno.

Para Osaka, a antiga rua dos livros serve tanto como um testemunho da memória quanto como uma estratégia sutil para conectar a cidade com a comunidade internacional por meio da cultura da leitura. Ao longo dessa rua, estantes rústicas de madeira exibem livros impressos há décadas, ao lado de pinturas ukiyo-e, mapas antigos e publicações artesanais preservadas com o respeito de gerações. O charme especial da rua reside não apenas no valor de cada livro, mas também em sua atmosfera única.

Segundo o The Japan Times, o bairro dos livros usados de Osaka está se tornando um ponto de parada popular para colecionadores, pesquisadores e turistas aventureiros . Apesar de seu tamanho reduzido, as lojas mantêm suas atividades preservando valores tradicionais e, ao mesmo tempo, experimentando produtos únicos, como gravuras ukiyo-e e reproduções raras, dando nova vida ao artesanato tradicional.

Do ponto de vista turístico , essas ruas se tornaram destaques culturais no mapa das experiências japonesas. Osaka não só preserva discretamente sua atmosfera antiga, como também surgiu a tendência de restaurar e promover antigas ruas de livros na Rua Jimbocho, em Tóquio – apelidada de "santuário dos livros" do Japão, lar de centenas de livrarias de livros usados de todos os gêneros – e na Rua Teramachi-dori, em Kyoto, com sua atmosfera tranquila e imagens tradicionais conectadas ao presente.

Isso reflete a ascensão de uma tendência cultural que busca objetos antigos, artesanato e tradições, como uma reação natural ao ritmo acelerado da era digital. Aqui, a lentidão, os objetos tangíveis e a sensação de segurar as coisas se tornam experiências preciosas. E é justamente por isso que a rua dos livros antigos de Osaka está se revitalizando, graças à sua vitalidade tranquila e duradoura.

HANH CHI

Fonte: https://www.sggp.org.vn/pho-sach-cu-hoi-sinh-o-nhat-ban-post812929.html