Distrito de Yen Bai: Avanço na receita orçamentária

O bairro de Yen Bai possui todas as condições necessárias em termos de infraestrutura, espaço urbano e atividades econômicas e de serviços em larga escala.

O distrito de Yen Bai não só superou as metas de arrecadação do orçamento estadual, como também demonstra uma abordagem sistemática, proativa e flexível na organização e execução das tarefas de arrecadação, desde a gestão de recursos e a coordenação com órgãos especializados até o desenvolvimento de fontes de receita sustentáveis. Como resultado, o distrito de Yen Bai tornou-se uma das localidades exemplares em arrecadação de receitas na província.

O distrito de Yen Bai possui todas as condições necessárias em termos de infraestrutura, espaço urbano e atividades econômicas e de serviços em larga escala. Dentro da área urbana central, a localidade apresenta vantagens em recursos de desenvolvimento, mas também impõe altas exigências à capacidade de gestão e operacional do governo local, especialmente na área de finanças e orçamento.

Em 2025, o Conselho Popular provincial estabeleceu uma meta de receita orçamentária estatal de 1,643,4 bilhões de VND para o distrito. Ao final do ano, a receita total atingiu 2,173 bilhões de VND, equivalente a 132% da meta. Esta é a maior receita já registrada para uma unidade administrativa de nível distrital na província. Esse resultado não apenas reflete números de crescimento, mas também demonstra a forte vitalidade da área central urbana, onde as atividades econômicas, de serviços, comerciais e de investimento prosperam, criando uma base de receita ampla e estável. Isso é especialmente significativo considerando a localidade recém-criada após a fusão e a recente implementação de um modelo de governo local de dois níveis.

Desde o início do ano, o distrito de Yen Bai coordenou proativamente com agências especializadas para desenvolver planos de arrecadação de receitas para cada mês e trimestre, acompanhando de perto as características e o desenvolvimento de cada fonte de receita. O monitoramento do progresso foi realizado regularmente.

Isso permite uma avaliação oportuna das capacidades de implementação e o ajuste proativo das soluções de gestão quando necessário. Essa abordagem ajuda a garantir que a arrecadação da receita orçamentária seja implementada de forma sistemática e controlada, limitando a pressão concentrada nos últimos meses do ano, ao mesmo tempo que reforça o papel proativo das autoridades locais em um contexto de ambiente econômico instável.

O distrito não só alcançou altos níveis de arrecadação, como sua estrutura orçamentária também demonstrou flexibilidade na gestão. Na receita orçamentária total para 2025, a receita proveniente de impostos e taxas atingiu 882 bilhões de VND, equivalente a 127% da meta projetada pelo Conselho Popular; a receita com a venda de loterias alcançou 41,2 bilhões de VND, equivalente a 114% da meta projetada; a receita com taxas de uso da terra atingiu 602,2 bilhões de VND, equivalente a 193% da meta projetada; e a receita com atividades de importação e exportação atingiu 647,6 bilhões de VND, equivalente a 108% da meta projetada.

A estrutura de receitas reflete claramente as características de uma área urbana central, possuindo fontes de receita estáveis, ligadas à produção, negócios, comércio e serviços, e fontes de receita vinculadas ao progresso do desenvolvimento urbano e ao mercado imobiliário. Por exemplo, a disponibilização de terrenos no mercado, dentro do planejamento urbano geral e do roteiro sincronizado de investimentos em infraestrutura, cria valor agregado antes do leilão. Essa abordagem garante o aumento da receita orçamentária, ao mesmo tempo que cria espaços de desenvolvimento urbano de alta qualidade, evitando a exploração de terrenos com base na mentalidade de "venda de terrenos não edificados" para obtenção de receita a curto prazo.

Além da receita gerada pelo desenvolvimento urbano, o distrito de Yen Bai identifica claramente o setor produtivo e comercial como a base para uma receita orçamentária sustentável. O governo distrital concentra-se em aprimorar o ambiente de investimento e negócios, apoiando e resolvendo proativamente as dificuldades enfrentadas por empresas e estabelecimentos produtivos e comerciais, criando condições para atividades econômicas estáveis ​​e de longo prazo. Notavelmente, muitas categorias de impostos estáveis ​​alcançaram altas taxas de crescimento, como o imposto de renda pessoal, que atingiu VND 105,4 bilhões (144% do valor projetado), e as taxas de registro, que chegaram a VND 63,2 bilhões (131% do valor projetado), demonstrando o potencial de receita sustentável das áreas residenciais e das atividades produtivas e comerciais no distrito.

O Sr. Hoang Dinh Luc, Subchefe do Departamento de Impostos nº 6 da província de Lao Cai , declarou: "A arrecadação de impostos no distrito de Yen Bai tem sido implementada com base em uma estreita coordenação entre o governo distrital, a agência tributária e as unidades relacionadas. O intercâmbio de informações, a revisão da arrecadação e o monitoramento das obrigações orçamentárias dos contribuintes têm sido mantidos de forma regular e ágil, contribuindo para o aumento da eficiência da gestão tributária na região." Além disso, a disseminação e a orientação sobre a política tributária foram reforçadas, em conjunto com a reforma dos procedimentos administrativos e a aplicação da tecnologia da informação na gestão tributária. Isso aumentou a conscientização sobre o cumprimento da legislação tributária entre empresas e cidadãos.

Ao entrar em 2026, o distrito de Yen Bai pretende manter um alto nível de crescimento da receita. Portanto, a localidade continuará a fortalecer sua liderança e orientação na arrecadação de receitas; coordenar-se-á proativamente com as agências relevantes, monitorará de perto o desenvolvimento de cada fonte de receita e ajustará prontamente o plano operacional para adequá-lo à situação real. Simultaneamente, o distrito se concentrará em acelerar a desapropriação e o desenvolvimento de terras de acordo com o plano, considerando isso uma solução crucial para criar espaço na alocação orçamentária e contribuir para fontes de receita estáveis ​​e sustentáveis ​​para o orçamento local.

Os resultados da arrecadação orçamentária de 2025 demonstram claramente a capacidade de gestão financeira e orçamentária do distrito de Yen Bai em seu papel como área urbana central. À medida que o potencial para crescimento extensivo diminui, a qualidade da gestão e a capacidade de cultivar fontes de receita sustentáveis ​​serão fatores decisivos para garantir a estabilidade e a viabilidade a longo prazo da arrecadação orçamentária local.

Apresentado por: Thuy Thanh

Fonte: https://baolaocai.vn/phuong-yen-bai-but-pha-thu-ngan-sach-post891964.html