Novas regulamentações sobre importação e exportação de ouro

Assim, o Decreto n.º 232/2025/ND-CP altera e complementa o artigo 14.º do Decreto n.º 24/2012/ND-CP, no sentido de abolir as atividades do Banco do Estado de "organizar a exportação de ouro bruto e importar ouro bruto para a produção de barras de ouro". Esta alteração e complementação são consistentes com o sentido de eliminar o mecanismo de monopólio estatal na exportação e importação de ouro bruto para a produção de barras de ouro.

Emissão de limites e licenças anuais para cada importação e exportação de barras de ouro

Além disso, o Decreto nº 232/2025/ND-CP também complementa o Artigo 14, Cláusula 1, sobre a concessão, pelo Banco do Estado, de limites e licenças anuais para cada exportação, importação de barras de ouro e importação de ouro bruto às empresas e bancos comerciais especificados no Artigo 11a deste Decreto (que são empresas e bancos comerciais licenciados para produzir barras de ouro). A inclusão desta disposição é consistente com a orientação do Aviso nº 211-TB/VPTW sobre a eliminação do mecanismo de monopólio para a exportação e importação de ouro bruto para a produção controlada de barras de ouro, com base no princípio de que o Estado ainda administra por meio de licenciamento.

Condições para concessão de licença de exportação e importação de ouro bruto

Quy định mới về xuất, nhập khẩu vàng- Ảnh 1.

Além disso, para aumentar a publicidade e a transparência no processo de implementação, o Banco do Estado transferiu os regulamentos sobre as condições de concessão de licenças para exportação e importação de ouro bruto, atualmente estipulados na Circular nº 16/2012/TT-NHNN, de 25 de maio de 2012, que regulamenta diversos artigos do Decreto nº 24/2012/ND-CP, para os regulamentos constantes das Cláusulas 4, 5, 6 e 7 do Artigo 14 do Decreto nº 232/2025/ND-CP. Especificamente, como segue:

Artigo 14. Exportação e importação de ouro

1. O Banco do Estado emitirá limites anuais e licenças únicas para empresas e bancos comerciais especificados no Artigo 11a deste Decreto para exportar e importar barras de ouro; limites anuais e licenças únicas para empresas e bancos comerciais especificados no Artigo 11a deste Decreto para importar ouro bruto.

2. Com base nos objetivos da política monetária e na oferta e demanda de ouro em cada período, o Banco Estatal concederá licenças de importação de ouro bruto às empresas, conforme previsto nos Artigos 4, 5 e 6 deste Artigo, e licenças de exportação de ouro bruto às empresas com licença de mineração de ouro, conforme previsto no Artigo 7 deste Artigo. As empresas especificadas nos Artigos 4, 5 e 7 deste Artigo deverão atender às condições especificadas na alínea c) do Artigo 11a deste Decreto.

3. As atividades de exportação e importação de ouro bruto do Banco Estatal estão isentas de impostos de exportação e importação, de acordo com a decisão do Primeiro Ministro .

4. As empresas de comércio de ouro com contratos para processar joias de ouro e belas artes com países estrangeiros serão consideradas pelo Banco Estatal para concessão de licença para importação temporária de ouro bruto para reexportação de produtos quando atenderem às seguintes condições:

a) Possuir Certificado de aptidão para produção de joias de ouro e obras de arte emitido pelo Banco do Estado;

b) A necessidade de importação de ouro bruto é consistente com o contrato de beneficiamento de joias de ouro e belas-artes com países estrangeiros.

5. Anualmente, o Banco do Estado deverá considerar a concessão de licenças para importação de ouro bruto para empresas com investimento estrangeiro com base em sua capacidade de produção e relatórios sobre a exportação de joias de ouro e belas artes no ano anterior (se houver), quando atenderem às seguintes condições:

a) É uma empresa registrada para produzir joias de ouro e belas artes;

b) A necessidade de importação de ouro bruto é adequada para o contrato de beneficiamento de joias de ouro e artes plásticas.

6. As empresas que investem no exterior na área de mineração de ouro e desejam importar ouro extraído do exterior serão consideradas pelo Banco do Estado para concessão de licença para importação de ouro bruto quando atenderem às seguintes condições:

a) Seja empresa que tenha atividade de mineração de ouro registrada no Certificado de Investimento;

b) O ouro bruto que se espera importar é extraído por empresas no exterior ou é dividido em produtos de acordo com acordos de mineração de ouro no exterior.

7. As empresas com licença de mineração de ouro serão consideradas pelo Banco do Estado para concessão de licença para exportação de ouro bruto extraído pela empresa quando atenderem às seguintes condições:

a) É uma empresa com investimento estrangeiro e licença de mineração de ouro;

b) O ouro bruto que se espera que seja exportado é extraído internamente por empresas.

8. A exportação e importação de ouro bruto na forma de pó, solução, flocos de solda, sal de ouro e produtos de joalheria de ouro semiacabados são realizadas de acordo com o Certificado de Registro Comercial.

9. O Governador do Banco do Estado prescreverá os dossiês e procedimentos para concessão de Licenças de Exportação e Importação de Ouro e o período de validade das Licenças de Exportação e Importação de Ouro.

10. Responsabilidades das empresas e bancos comerciais que recebem licenças de exportação e importação de ouro, conforme prescrito na Cláusula 1 deste Artigo:

a) Somente é permitida a importação de barras de ouro e ouro bruto com teor igual ou superior a 99,5%;

b) Anunciar os padrões aplicados, a massa e o conteúdo das barras de ouro importadas e do ouro bruto de acordo com as disposições da lei e ser responsável perante a lei pelos padrões aplicados anunciados, a massa e o conteúdo dos produtos importados de acordo com os padrões, a massa e o conteúdo anunciados;

c) Elaborar e reportar ao Banco do Estado regulamentos internos sobre exportação, importação e medidas para garantir a segurança nas atividades de exportação e importação de ouro;

d) Elaborar regulamentos internos sobre a venda de ouro bruto para garantir publicidade e transparência; anunciar publicamente informações sobre a venda de ouro bruto, os direitos e obrigações dos clientes; armazenar de forma completa e precisa os dados sobre a exportação, importação, compra e venda de ouro bruto;

d) Utilizar ouro bruto importado para os seguintes fins:

d1) Produção de barras de ouro;

d2) Produção de joias de ouro e artes plásticas;

d3) Vender para empresas e bancos comerciais licenciados para produzir barras de ouro;

d4) Vender para empresas que possuam Certificado de Elegibilidade para produzir joias de ouro e belas artes.

e) Construir um sistema de informações para processar e armazenar dados sobre exportação, importação e comercialização de ouro bruto com conteúdo básico, incluindo informações sobre parceiros, volume, conteúdo e valor da transação; conectar-se para fornecer informações ao Banco do Estado de acordo com os regulamentos do Governador do Banco do Estado;

g) Cumprir o disposto neste Decreto e demais disposições legais pertinentes.

Fonte: https://phunuvietnam.vn/quy-dinh-moi-ve-xuat-nhap-khau-vang-20250826223911645.htm