Lançamento da série de livros 'Vo Nguyen Giap'

A série de livros "Vo Nguyen Giap - O General do Povo" é publicada em vietnamita e em cinco versões bilíngues: vietnamita-inglês, vietnamita-francês, vietnamita-espanhol, vietnamita-chinês e vietnamita-árabe.

Ra mắt bộ sách ‘Võ Nguyên Giáp - Vị tướng của nhân dân’ bằng nhiều thứ tiếng

A série de livros "Vo Nguyen Giap - O General do Povo" acaba de ser lançada.

No dia 20 de abril, em Hanói, a Editora Política Nacional organizou uma cerimônia para apresentar a série de livros "Vo Nguyen Giap - O General do Povo", editada pelo Professor Associado Dr. Vu Trong Lam, Diretor e Editor-Chefe da Editora Política Nacional.

Esta é uma atividade significativa e prática para celebrar o 70º aniversário da Vitória de Dien Bien Phu (7 de maio de 1954 - 7 de maio de 2024).

O General Vo Nguyen Giap – o brilhante general do povo vietnamita, um dos maiores comandantes de todos os tempos, um mestre estrategista – não é apenas um monumento nos corações de cada vietnamita, mas seu nome também deixou uma marca profunda nos corações de amigos internacionais. O nome Vo Nguyen Giap tornou-se extremamente familiar e próximo aos povos amantes da paz em países de todo o mundo .

Ao longo de sua vida, que abrangeu mais de 80 anos de atividade revolucionária, o General Vo Nguyen Giap exemplificou o brilhante exemplo de um comunista corajoso, criativo, firme e dedicado, dando imensas contribuições e alcançando feitos excepcionalmente notáveis para a causa revolucionária do Partido e da nação vietnamita.

A vida e a obra do General estiveram intimamente ligadas ao desenvolvimento da revolução vietnamita e aos marcos históricos, gloriosos e sacrificiais do Partido e da nação. Seu nome e legado viverão para sempre no país, nos corações do povo e na história da humanidade.

O Professor Associado, Dr. Vu Trong Lam, Diretor e Editor-Chefe da Editora Política Nacional, declarou que, com profundo respeito, orgulho e gratidão àqueles que tornaram possível a histórica Vitória de Dien Bien Phu, a Editora Política Nacional está organizando uma cerimônia para o lançamento do livro "Vo Nguyen Giap - O General do Povo", publicado em vietnamita e bilíngue em cinco idiomas, incluindo vietnamita-inglês, vietnamita-francês, vietnamita-espanhol, vietnamita-chinês e vietnamita-árabe, com o objetivo de contribuir para atender às necessidades dos leitores, tanto nacionais quanto internacionais, de conhecer a vida e a carreira do General Vo Nguyen Giap.

Segundo o Professor Associado, Dr. Vu Trong Lam, as grandes vitórias da revolução vietnamita, para as quais o General e Comandante-em-Chefe Vo Nguyen Giap contribuiu, mudaram o curso da história da nação, impactaram fortemente a história mundial, tornando-o um general renomado de todos os tempos, deixando uma marca brilhante na história militar, enriquecendo a arte militar vietnamita, formando a doutrina militar vietnamita na era Ho Chi Minh e deixando um profundo valor para a construção de um sistema de defesa nacional e a firme proteção da pátria socialista vietnamita.

Com seu talento excepcional e dedicação incansável ao país, o General Vo Nguyen Giap, Comandante-em-Chefe, deu inúmeras contribuições importantes e alcançou feitos extraordinários para a causa revolucionária do Partido e da nação, contribuindo para as gloriosas vitórias do povo vietnamita na era Ho Chi Minh.

Na cerimônia, delegados e leitores ouviram informações valiosas, lições e histórias comoventes do Coronel Trinh Nguyen Huan, ex-secretário do General Vo Nguyen Giap – que passou quase 40 anos ao lado do General – bem como da família do General Vo Nguyen Giap. Por meio dessas informações esclarecedoras, o público em geral e os leitores tiveram a oportunidade de acessar e obter uma compreensão mais profunda da vida, carreira e personalidade do General Vo Nguyen Giap, o notável discípulo do Presidente Ho Chi Minh e o irmão mais velho do Exército Popular do Vietnã.

Em seu discurso na cerimônia, Saleem Hammad, tradutor para o árabe do livro "Vo Nguyen Giap - O General do Povo", expressou sua esperança de que um grande número de árabes lesse e compreendesse a vida e as imensas conquistas do General Vo Nguyen Giap em prol do povo vietnamita e da humanidade. "Nós, palestinos, admiramos muito o General Vo Nguyen Giap", disse ele.

(de acordo com o Vietnam+ )

Fonte