Lançamento da versão online em coreano do Nhan Dan.

No dia 30 de dezembro, em Hanói, o jornal Nhan Dan realizou uma cerimônia para lançar seu site online em língua coreana (endereço: kr.nhandan.vn).

O camarada Le Quoc Minh, membro do Comitê Central do Partido, editor-chefe do jornal Nhan Dan, vice-chefe do Departamento Central de Propaganda e Mobilização de Massas e presidente da Associação de Jornalistas do Vietnã, fala sobre os principais destaques da versão online em coreano do Nhan Dan. Foto: baonhandan.

Estiveram presentes na cerimônia de lançamento: o Sr. Ngo Dong Hai, membro do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã e vice-chefe do Departamento Central de Propaganda; o Sr. Pham Dai Duong, membro do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã e vice-chefe do Departamento Central de Política e Estratégia; a Sra. Le Thi Thu Hang, vice-ministra das Relações Exteriores ; e o Sr. Choi Young Sam, embaixador extraordinário e plenipotenciário da Coreia do Sul no Vietnã.

O Sr. Le Quoc Minh, membro do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã, editor-chefe do jornal Nhan Dan e vice-chefe do Departamento Central de Propaganda e Mobilização de Massas, afirmou que, nos últimos anos, a parceria estratégica abrangente entre o Vietnã e a Coreia do Sul tem sido continuamente promovida. Até o final de agosto de 2025, a Coreia do Sul era o maior investidor no Vietnã, com um capital total de Investimento Estrangeiro Direto (IED) registrado superior a US$ 95 bilhões; também é um parceiro importante em Ajuda Oficial ao Desenvolvimento (AOD), comércio e cooperação trabalhista. Muitas grandes corporações coreanas, como Samsung, Hyundai, LG, Posco, Lotte, etc., operam efetivamente no Vietnã, sendo que a Samsung sozinha contribuiu com aproximadamente 14% do faturamento total das exportações do país em 2024. Essa realidade demonstra que a necessidade de informações precisas e confiáveis ​​sobre o Vietnã entre a comunidade de língua coreana está aumentando.

Segundo o Comitê Organizador, no processo de integração internacional, a comunicação externa desempenha um papel crucial no fortalecimento do prestígio e da posição nacional, bem como no aprimoramento do entendimento entre as nações. Como porta-voz do Partido, o jornal Nhan Dan divulga consistentemente as diretrizes e políticas do Partido, as leis e regulamentos do Estado; orienta a opinião pública; refuta informações falsas e hostis; e promove a imagem de um Vietnã pacífico , amigável e em desenvolvimento.

Ao longo de mais de 27 anos de desenvolvimento, as edições online multilíngues do jornal Nhan Dan provaram ser eficazes na disseminação de informações externas, atendendo a um grande número de leitores tanto no país quanto no exterior.
No contexto do aprofundamento das relações entre o Vietnã e a Coreia, com aproximadamente 300.000 vietnamitas na Coreia, mais de 200.000 coreanos no Vietnã e dezenas de milhares de famílias multiculturais, a necessidade de um canal de notícias oficial em língua coreana torna-se cada vez mais urgente.

Cenas da cerimônia. Foto: baonhandan

O lançamento da versão em coreano do Nhan Dan Online na internet é um passo concreto na implementação da política do Partido e do Estado de fortalecer a disseminação de informações externas, atendendo à necessidade de construir um canal oficial de informação em um idioma amplamente utilizado. O público-alvo inclui leitores coreanos, a comunidade de língua coreana em todo o mundo, vietnamitas que falam coreano e vietnamitas expatriados na Coreia.

A edição online em coreano do Nhan Dan tem como foco a divulgação das diretrizes e políticas do Partido, das leis e regulamentos do Estado; a divulgação das conquistas do processo de reforma; a promoção da imagem do Vietnã e de seu povo; a defesa da soberania e dos interesses nacionais; e, simultaneamente, a promoção de informações sobre a relação amistosa e cooperativa entre o Vietnã e a Coreia do Sul. A publicação utiliza uma plataforma tecnológica moderna e seu conteúdo é meticulosamente editado, garantindo precisão, atualidade e relevância para leitores internacionais.

O lançamento da edição online em coreano do Nhan Dan contribui para aumentar a eficácia da comunicação externa, promover a parceria estratégica abrangente entre o Vietnã e a Coreia do Sul, ampliar o espaço para promover a imagem de um Vietnã pacífico, estável e em desenvolvimento, e fortalecer a confiança e o entendimento entre os povos dos dois países.

Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/ra-mat-trang-nhan-dan-dien-tu-tieng-han-quoc-20251230165652548.htm