Celebrando o Ano Novo Chol Chnam Thmay com grande entusiasmo.

Nestes dias, a atmosfera do tradicional Ano Novo Chol Chnam Thmay está a todo vapor nas aldeias e vilarejos khmer da província. O povo khmer está ocupado limpando suas casas, preparando oferendas e decorando os templos para saudar o novo ano, rezando por um clima favorável e uma vida próspera e feliz.

Monges do Pagode Rach Soi e seguidores budistas do bairro de Rach Gia concluíram a colocação de telhas ao redor do terreno do pagode em preparação para o Ano Novo. Foto: DANH THANH

Preservar a beleza da cultura tradicional.

No início de abril, enquanto limpava a casa para receber o Ano Novo Chol Chnam Thmay, a Sra. Thi My Loan, residente no bairro de Xa Xia, distrito de Ha Tien, compartilhou: “Todos os anos, nesta época, minha família limpa a casa minuciosamente para receber o Ano Novo. Rezo por um ano novo próspero, boa saúde para meus filhos e netos e sucesso acadêmico.”

Nos templos budistas Theravada Khmer, monges e leigos trabalham juntos para limpar o terreno, organizar o salão principal e decorá-lo com bandeiras, flores e lanternas. Uma atmosfera vibrante e acolhedora permeia todo o local. As pessoas trazem itens como arroz, arroz glutinoso, frutas e bolos tradicionais para preparar oferendas para os principais festivais. O Venerável Chau Hac, Abade do Templo Tuk Phos na comuna de Tri Ton, disse: “O tradicional Ano Novo Chol Chnam Thmay é a ocasião mais importante do ano para o povo Khmer. A preparação minuciosa para o Ano Novo não só demonstra reverência, como também educa as crianças a preservar as belas tradições da nação.”

Mais do que uma simples reunião familiar, Chol Chnam Thmay é um festival profundamente enraizado na identidade cultural do povo Khmer. Durante as celebrações do Ano Novo, muitos rituais tradicionais são solenemente realizados nos templos, como o banho da estátua de Buda, a construção de montes de areia e orações pela paz e salvação, atraindo um grande número de budistas. No Templo Thu Nam, na comuna de Dong Thai, monges e budistas constroem montes de areia dentro do terreno do templo – um ritual que simboliza o acúmulo de mérito e a esperança de um ano novo pacífico, clima favorável e uma vida próspera e feliz. "Construir montes de areia durante Chol Chnam Thmay é um ritual tradicional com profundo significado espiritual. Nesses dias, o templo recebe muitos budistas para participar das atividades, contribuindo para a preservação e promoção dos belos valores culturais do povo Khmer", disse o Venerável Danh Thu, monge do Templo Thu Nam.

Atividades culturais e artísticas, assim como jogos folclóricos, são organizadas com entusiasmo, contribuindo para uma atmosfera alegre e para o fortalecimento dos laços comunitários. Diariamente, por volta das 17h, a equipe de artes cênicas do Pagode Soc Sau, na comuna de Go Quao, retorna ao pagode para praticar a música tradicional de cinco tons, preparando-se para as atividades durante as celebrações do Tet (Ano Novo Lunar). Os sons vibrantes de tambores, trompetes e instrumentos de corda preenchem o terreno do pagode, criando uma atmosfera alegre. "Para melhor atender às atividades durante o tradicional Chol Chnam Thmay Tet, os membros da equipe organizam seu tempo e mantêm uma prática diária regular. Apesar das agendas de trabalho apertadas, todos estão ansiosos para participar, pois isso não é apenas uma paixão, mas também uma responsabilidade de preservar e promover a música tradicional de cinco tons", disse Danh Nghiep, líder da equipe de artes cênicas do Pagode Soc Sau.

Cuidar da vida de pessoas em circunstâncias difíceis.

Durante o tradicional festival de Ano Novo Chol Chnam Thmay, em 2026, a Associação de Solidariedade dos Monges Budistas Patrióticos da província doou 500 pacotes de presentes para pessoas cambojanas carentes na região, com um custo total de mais de 400 milhões de VND. A Sra. Thi Hoa, residente na comuna de Chau Thanh, disse: "Esses presentes significativos me ajudaram a aliviar algumas das minhas dificuldades e deram à minha família mais motivação para lutar por uma vida estável."

Em meio à atmosfera festiva das comemorações de Ano Novo, as autoridades e departamentos provinciais estão atentos ao bem-estar do povo Khmer. A província organizou diversas delegações para visitar e estender cumprimentos de Ano Novo a 40 templos e organizações pertencentes à comunidade budista Theravada Khmer; e presenteou 40 líderes religiosos exemplares, 80 famílias que recebem tratamento preferencial e 30 funcionários Khmer aposentados da província. O Sr. Danh Phuc, membro do Comitê Provincial do Partido e Diretor do Departamento de Minorias Étnicas e Religiões, declarou: “A organização de visitas e a entrega de presentes durante o tradicional Ano Novo de Chol Chnam Thmay demonstra a responsabilidade e o afeto do comitê do Partido e do governo para com o povo Khmer, contribuindo para incentivá-los a preservar e promover sua identidade cultural étnica, a se engajarem ativamente no trabalho e na produção e a trabalharem juntos para construir uma pátria mais próspera.”

Em meio à atmosfera vibrante da primavera, as aldeias Khmer na província de An Giang parecem ganhar uma nova aparência – alegres, acolhedoras e cheias de vida. O Ano Novo Chol Chnam Thmay não só traz a alegria dos reencontros familiares, como também reacende a fé e as aspirações por um ano novo pacífico e feliz.

CIDADE RENOMADA

Fonte: https://baoangiang.com.vn/ron-rang-don-tet-chol-chnam-thmay-a482009.html