Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Stéphanie Do: O Vietnã está no meu coração

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ29/10/2023

Nascida no Vietnã, Stéphanie Do chegou à França aos 11 anos sem saber francês. Muitos anos depois, tornou-se membro da Assembleia Nacional . Ela alcançou esse cargo graças à sua tenacidade, desejo de sucesso e dedicação aos outros.

Vợ chồng Stéphanie Đỗ và Tổng thống Pháp Emmanuel Macron (giữa)

Stéphanie Do e seu marido, o presidente francês Emmanuel Macron (centro)

Algumas palavras do presidente francês Emmanuel Macron traçaram o retrato de Stéphanie Do , a primeira mulher asiática, a primeira mulher de origem vietnamita a ser membro da Assembleia Nacional Francesa.

Ela acaba de retornar a Hanói para lançar um livro sobre sua jornada na política , intitulado O Caminho para a Assembleia Nacional da Primeira Parlamentar Francesa de Origem Vietnamita (Social Sciences Publishing House, Omega Plus), esperando que sua história incentive a todos, especialmente a comunidade asiática na França, que deseja seguir o caminho político sobre o qual há muito tempo são bastante reservados.

Diferente da imagem usual de uma parlamentar, Stéphanie Do representa a imagem de uma mulher vietnamita: magra, bonita, inteligente, amigável e, principalmente, fala de forma muito charmosa e atraente, com um doce sotaque sulista.

Ela deu a Tuoi Tre um diálogo aberto.

De menina imigrante à primeira parlamentar francesa de origem vietnamita

* Você disse que nunca tinha pensado em política antes, mas que de repente se lançou na política e obteve muito sucesso. Essa virada foi completamente por acaso ou já estava no seu sangue o espírito de contribuir para a comunidade, assim como sua família?

— Acho que no meu sangue, do meu bisavô para o meu avô, para a minha geração, deve ter havido um espírito de dedicação à comunidade, ao país. Especialmente no meu bisavô Do Quang Dau.

Stéphanie Đỗ trên con đường mang tên ông cố nội Đỗ Quang Đẩu của chị ởquận 1, TP.HCM tháng 8-2023

Stéphanie Do na rua que leva o nome de seu bisavô Do Quang Dau no Distrito 1, Cidade de Ho Chi Minh, agosto de 2023

Ele foi escritor, professor e ativista no início do século XX.

Ele contribuiu para um grupo de trabalho para melhorar a escrita vietnamita moderna, que naquela época era apenas a escrita Quoc Ngu rudimentar, construída a partir do alfabeto latino.

Por suas contribuições à comunidade, ele foi condecorado com a Legião de Honra. Ao lado do Mercado Ben Thanh, Distrito 1, na Cidade de Ho Chi Minh, ainda hoje existe uma rua com seu nome.

Quando eu era jovem, quando cheguei à França, minha família sofreu muitas dificuldades econômicas , como outras famílias de imigrantes, então pensei que precisava estudar bem para crescer e ganhar dinheiro para ajudar meus pais.

No entanto, desde então, tenho participado ativamente de associações de assistência social, arrecadando fundos para conceder bolsas de estudo a crianças pobres, mas estudiosas, no Vietnã.

Foi também nesses clubes que conheci meu primeiro namorado, também de origem vietnamita, aos 16 anos, que mais tarde se tornou meu marido.

* Sua trajetória de consultora com uma "carreira brilhante no setor privado" (como o presidente francês Emmanuel Macron a utilizou) até se tornar a primeira mulher de origem vietnamita a deputada da Assembleia Nacional Francesa é impressionante. Como foi essa trajetória?

- Tendo alcançado certo sucesso no setor privado, sendo uma pessoa muito curiosa e que adora se desafiar, acho que é hora de ampliar meus horizontes.

Eu queria explorar o mundo do setor público. Fiz um segundo mestrado em administração pública na Universidade Paris-Dauphine, em colaboração com a École Nationale d'Administration. Essa escola formou muitos políticos famosos.

Aprendendo coisas novas nesta escola, descobri que tinha um certo interesse por política. Depois de me formar, ingressei no Ministério da Economia e Finanças, onde Emmanuel Macron era o ministro na época.

Ele então renunciou para fundar o Movimento En Marche (que ainda não era um partido) em abril de 2016. Curioso sobre ele, participei da primeira reunião desse movimento e fiquei imediatamente fascinado pelo plano que o Sr. Macron pretendia levar ao país.

Inscrevi-me como voluntário neste movimento. Em novembro de 2016, o movimento convocou candidatos para participar em cada província. Enviei imediatamente minha candidatura, pensando que era hora de contribuir para a França, e fui escolhido pelo Sr. Macron para o cargo de consultor para supervisionar a província de Seine-et-Marne.

Eu ia de porta em porta na província para coletar informações, e fazia isso com grande entusiasmo e entusiasmo. Eu era alegre e muito sociável. Quando bati de porta em porta, as pessoas ficavam surpresas ao ver uma pequena mulher asiática falando sobre política.

No começo eu estava sozinho, mas depois de algumas semanas batendo de porta em porta, fui direto ao mercado para abordá-los, de lá abrindo comitês locais.

Não apenas as duas horas semanais necessárias, mas todas as noites depois do trabalho e nos fins de semana eu estava disposto a ir aos cantos mais remotos desta vasta província para ganhar a confiança das menores aldeias.

Trabalhamos incansavelmente o ano todo para fazer de Emmanuel Macron o candidato oficial à eleição presidencial e o vencedor.

Imediatamente após a vitória do Sr. Macron, ocorreram as eleições parlamentares, nas quais o presidente convocou candidatas. Fui incentivada por ativistas a concorrer.

Entrei em uma batalha difícil, pois meus oponentes incluíam um ex-ministro do Partido Socialista e um advogado, um candidato republicano.

Mal dormi uma semana antes da eleição. Quando a eleição acabou e recebi os resultados, minha mente ficou completamente em branco por 24 horas, e dormi o dia inteiro.

As fortes qualidades da aparência elegante e adorável da mulher vietnamita em mim me ajudaram a vencer situações difíceis.
Stephanie Do

As qualidades das mulheres vietnamitas me ajudaram a vencer.

* Como mulher, de ascendência asiática, imigrante e sem experiência política anterior, você parecia ter todos os motivos para fracassar, mas "contrariou todas as previsões". Você acha que a desvantagem de ser vietnamita se tornou sua vantagem?

- Fazer política na França é muito difícil para os próprios franceses. Eu também sou uma imigrante asiática. Mas talvez, como você disse, as fortes qualidades da aparência elegante e adorável de uma vietnamita em mim me ajudaram a vencer em uma situação difícil.

Stéphanie Đỗ tại Bảo tàng Mỹ thuật TP.HCM tháng 8-2023 - Ảnh: NGÔ TẤN ĐẠI

Stéphanie Do no Museu de Belas Artes da Cidade de Ho Chi Minh em agosto de 2023 - Foto: ONG TAN DAI

Quando entrei na Assembleia Nacional, eu era o único asiático. Quando entrei, a primeira reação de todos foi olhar para mim e exclamar: "Meu Deus, que lindo!". Sou uma pessoa alegre. Ao trabalhar com eles, me acharam muito positivo e talentoso (risos).

* Qual é o seu segredo para o sucesso, além de dormir apenas 5 horas por dia desde pequeno?

- Quando cheguei à França, eu não sabia francês. Estava determinado a estudar porque achava que era a única maneira de ajudar minha família a escapar da pobreza naquela época.

Todas as noites, eu me esforçava para consultar o dicionário para aprender francês, fazer a lição de casa e raramente ia para a cama antes das 2h ou 3h da manhã. Quando ia trabalhar, trabalhava como louca, porque, em um ambiente onde todos eram bons, a diferença era a capacidade de contribuir e sacrificar a vida pessoal.

Mas, pelo contrário, sou apaixonada por esportes, gosto de encontrar e conversar com amigos e, quando estou muito estressada, toco violão. Em geral, mantenho sempre um espírito alegre. Também tenho uma família que me ama e me apoia de todo o coração. Quando eu era jovem, tinha meu pai; quando cresci, tinha meu marido, dois homens que sempre me apoiaram de todo o coração.

* O presidente Emmanuel Macron disse que a França lhe deu muitas oportunidades, mas você retribuiu cem vezes mais à França. O que você acha desse comentário?

- Quando li as palavras que você escreveu para mim como introdução ao meu primeiro livro, chorei, fiquei tão emocionada. Não esperava que você me entendesse e entendesse minha dedicação tão bem. Você reconheceu meus esforços para fortalecer as relações França-Vietnã em meu papel como Presidente da Associação de Amizade França-Vietnã na Assembleia Nacional Francesa e meus esforços para proteger os cidadãos franceses na luta contra a pandemia de COVID-19.

Naquela época, a epidemia na França era muito assustadora, ninguém ousava ir à Assembleia Nacional para trabalhar, mas eu era um dos voluntários que ainda ia trabalhar todos os dias. Naquela época, eu tinha um filho pequeno. E houve muitos esforços para construir leis progressistas durante meu mandato de cinco anos (2017-2022).

Quando vou trabalhar, trabalho como um louco porque em um ambiente onde todos são bons, a diferença está na capacidade de contribuir e sacrificar a vida pessoal.
Stephanie Do

Tudo o que faço para contribuir com meu país, eu dou o meu melhor.

* Você continuará concorrendo ao Congresso?

- Após o término do meu mandato em 2022, retornarei ao Ministério da Economia e Finanças. Darei um tempo e depois voltarei a trabalhar. Estou me preparando para concorrer à reeleição como deputado à Assembleia Nacional em três anos.

Stéphanie Đỗ giao lưu với độc giả trong buổi ra mắt sách ở Hà Nội ngày 20-10 - Ảnh: T.Điểu

Stéphanie Do interage com leitores no lançamento do livro em Hanói em 20 de outubro - Foto: T.Dieu

* Você fala vietnamita muito bem e continua ensinando vietnamita para sua filha. Sua terra natal, o Vietnã, é muito querida para você?

- Quando fui para a França, aos 11 anos, senti muita falta do Vietnã. Li jornais vietnamitas, assisti a filmes... para aliviar a saudade e também para continuar aprendendo vietnamita. Quando minha filha de 5 anos visitou o Vietnã, ela amou muito o país, passou a falar vietnamita ainda mais do que antes e até gostava de comer com hashis, como a mãe.

Ainda me lembro da primeira vez que voltei para visitar o Vietnã. Meu Deus, não consigo expressar a felicidade que senti naquela época. Era 2006, voltei com meu noivo. Decidimos tirar fotos do nosso casamento no Vietnã. Além da minha própria felicidade, senti uma alegria indescritível ao ver o país mudar, ficar muito mais bonito e rico.

Desde aquele ano, retorno ao Vietnã todos os anos. Quando era parlamentar, também retornava ao Vietnã em viagens de negócios. Tudo o que faço para contribuir com o meu país, sempre dou o meu melhor. O Vietnã está no meu sangue e no meu coração.

* Você se vê como uma pessoa muito positiva e enérgica?

— É o que as pessoas dizem sobre mim. Talvez eu tenha herdado a positividade e o entusiasmo da minha mãe, uma mulher de Hanói muito boa em negócios, que gosta de socializar, conversar, ser ativa e não gosta de ficar parada. Além disso, os genes do lado do meu pai vêm de uma família de intelectuais de muitas gerações.

* As pessoas veem você como alguém realizado em todos os sentidos, feliz tanto na carreira quanto na vida pessoal. Você se entrega demais?

- Eu também contribuo bastante (risos). Primeiro, sou uma pessoa legal, então as pessoas me adoram. Levo uma vida bem simples, não peço muito, só tenho espírito de dedicação e coragem (risos).

Eu amo Ao Dai

* Você costuma usar ao dai? Deve amar muito o ao dai da sua terra natal, não é? - Eu amo muito o ao dai. Quando as mulheres vietnamitas usam ao dai, elas ficam incrivelmente bonitas, exibindo toda a beleza do seu corpo, bem como as qualidades das mulheres vietnamitas. Gosto de usar ao dai em eventos porque é uma afirmação e orgulho da minha origem vietnamita. Tenho orgulho de ser vietnamita.
Tuoitre.vn

Tópico: Stephanie Do

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Caças Su 30-MK2 lançam projéteis de interferência, helicópteros hasteiam bandeiras no céu da capital
Deleite-se com o jato de caça Su-30MK2 lançando uma armadilha de calor brilhante no céu da capital
(Ao vivo) Ensaio geral da celebração, desfile e marcha em comemoração ao Dia Nacional 2 de setembro
Duong Hoang Yen canta a cappella "Fatherland in the Sunlight" causando fortes emoções

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

No videos available

Notícias

Sistema político

Local

Produto